题僧法芝钟山诗后

明珠出袖四百琲,座有烟霞草木香。

断取钟山擎石掌,那知不下浄名床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 禅理 · 赞美
创作背景
为僧法芝钟山诗集题跋
本诗为北宋元祐七年(1092年)苏轼赴京途经江宁(今南京)、游览钟山时所作。时僧人法芝出示其所撰钟山诗卷,苏轼有感于诗作清妙传神,遂题此绝句于卷末,为应酬题跋类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,是唐代以来最为流行的短诗体裁之一。七言绝句篇幅短小,擅长以极简语言传达丰富意蕴,历代文人多用以创作抒情、题跋类作品,在宋代诗歌创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美僧人法芝的诗作灵动精妙,兼具钟山自然意趣与佛门禅理,既表达了苏轼对法芝文学造诣、禅修境界的双重认可,也流露出其对禅与山水融合的审美境界的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,琲读音为bèi,指成串的珍珠,古代一琲为五百枚珍珠。第二,烟霞这里指诗中描绘的钟山云雾缭绕的山间景致。第三,擎指托举、高举的动作。第四,石掌指钟山的石掌峰,因山峰形状如同手掌高举而得名。第五,浄是“净”的异体字,浄名即净名,是佛门居士维摩诘的别称。第六,浄名床指维摩诘平时坐卧的坐榻,是禅门经典中的标志性意象。第七,断取是佛教术语,指以神通力截取外物。第八,四百琲在这里是夸张用法,指代法芝所写的大量高质量钟山诗作。
逐句白话释义
第一,首句“明珠出袖四百琲”,将法芝拿出的诗作比作四百串珍贵的明珠。第二,用明珠作比,直接夸赞诗作质量上乘、价值极高。第三,第二句“座有烟霞草木香”,写在座众人读完诗后,仿佛闻到了诗中描绘的钟山草木与烟霞的香气。第四,侧面体现诗作描摹生动、感染力极强。第五,第三句“断取钟山擎石掌”,写诗作把钟山高耸的石掌峰逼真地呈现在读者面前。第六,形容法芝的诗作笔力雄健,能将宏大的山水景致浓缩于文字之中。第七,第四句“那知不下浄名床”,反用维摩诘的典故,夸赞法芝不用出门,就能把钟山景致写得活灵活现。第八,暗含对法芝禅修境界高深的赞美。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是苏轼为僧人法芝的钟山诗集题写的跋诗。第二,全诗围绕“赞诗”这一核心主题展开。第三,开篇先直接夸赞法芝诗作的珍贵价值。第四,接着从读者感受的角度侧面体现诗作的感染力。第五,随后举石掌峰的例子,具体说明诗作描摹景物的高超水平。第六,最后用禅门典故,点出法芝诗作高妙的根本原因是其禅修境界高深。第七,全诗既表达了对法芝才学与修行的认可,也流露出苏轼本人对禅理与山水融合境界的推崇。第八,整体风格灵动洒脱,充满禅趣。
跨学科 · 是什么
维摩诘典故哲学|宗教学
第一,净名就是维摩诘,是大乘佛教中著名的在家居士。第二,《维摩诘所说经》记载,维摩诘有大神通,能在坐床上将须弥山纳入掌中,还能把整个世界挪到域外。第三,这首诗里化用了这个典故,用来形容法芝的创作神通。第四,这里的净名床指代法芝的禅修坐榻。第五,诗句说不用下床就能把钟山石掌峰写进诗里,和维摩诘不用下床就能挪移山水的神通异曲同工。第六,这个典故的使用,让普通的赞诗有了更深的禅理内涵。第七,也符合苏轼本人对佛教文化的熟悉与喜爱。第八,普通读者即使不了解典故,也能读懂诗句夸赞诗作水平高的表层含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的格式划分。第二,首句“明珠/出袖/四百琲”,语速稍快,读出惊喜的语气。第三,“四百琲”三个字要稍作重读,突出诗作数量多、价值高的特点。第四,第二句“座有/烟霞/草木香”,语速放缓,语调轻柔,读出沉醉的感觉。第五,“草木香”三个字要拖长音,营造出香气氤氲的氛围。第六,第三句“断取/钟山/擎石掌”,语速加快,语调上扬,读出赞叹的语气。第七,“擎石掌”重读,突出石掌峰高耸的姿态。第八,第四句“那知/不下/浄名床”,语速放缓,语调平和,读出禅意。
句式仿写指导
第一,这首诗的前两句用“具体事物比喻+感官感受”的句式,可以用来夸赞他人的作品。第二,仿写时先找到一个合适的喻体来形容作品的价值,再从感官角度写读者的感受。第三,比如夸赞朋友的画册:“丹青出卷百十帧,座有松风涧水声。”第四,这里用丹青卷比喻画册,用松风涧水声的听觉感受形容画作的生动。第五,也可以用来夸赞歌手的演唱:“清歌出喉三两调,座有春风桃李香。”第六,用清歌比喻演唱,用春风桃李香的嗅觉感受形容歌声的动人。第七,仿写时要注意前后两句的关联,前句写作品本身,后句写作品带来的感受。第八,还要注意韵脚的和谐,第二句最后一个字和第四句最后一个字要押韵。
名句写作应用
第一,核心名句“断取钟山擎石掌,那知不下浄名床”可以用来夸赞他人的创作水平高超。第二,当你看到画家不用出门就能画出逼真的山水作品时,可以用这两句诗来夸赞。第三,也可以用来夸赞作家文笔出众,不用亲临现场就能把场景写得活灵活现。第四,还可以用来赞美禅修者境界高深,足不出户就能洞悉世间万象。第五,比如在给朋友的画集写序言的时候,可以引用这两句诗,夸赞朋友的画技精湛。第六,在评论摄影师的作品时,也可以引用这两句诗,形容摄影师抓拍的景致生动传神。第七,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配具体场景。第八,这两句诗既有文化底蕴,又能准确表达赞美之意,应用场景十分广泛。
关联知识图谱
《琴诗》同主题
第一,《琴诗》是苏轼另一首著名的禅理诗。第二,和本诗一样,都融合了禅理与日常事物的描写。第三,《琴诗》内容是“若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?若言声在指头上,何不于君指上听?”第四,两首诗都用问句的形式来传达禅理,风格灵动。第五,都体现了苏轼对佛理的深刻理解和灵活运用。第六,两首诗都属于苏轼的题跋类诗作,都是为其他事物题写的。第七,阅读两首诗可以更好地理解苏轼的禅学思想和诗歌风格。第八,两首诗都没有晦涩的术语,普通读者也能读懂其中的趣味。

名句 CLASSIC LINES

断取钟山擎石掌,那知不下浄名床
该两句化用《维摩诘所说经》典故,将自然景致描摹与佛门禅理巧妙融合。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待