题周廉彦所收李甲画三首 鹊
上林花妥逐鶑飞，愁绝江南雪里时。
嚄唶何须旁檐喜，毰毸相对两寒枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 雅趣
创作背景
北宋元祐年间题画创作
本诗为北宋文人晁补之元祐年间任职汴京时所作，是为友人周廉彦所收藏的北宋画家李甲的花鸟画组画题诗的第二首，李甲擅画翎毛雪景，本诗围绕画中寒鹊意象展开创作，核心是典型的宋代文人题画诗，创作动因是鉴赏友人所藏画作，未涉及作者私人生活际遇相关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，全篇一共有四句，每句由七个汉字构成，有严格的平仄、押韵规范。本诗属于宋代题画诗范畴，完全符合七言绝句的文体标准，是北宋文人题画类诗歌的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层内涵，一是对画家李甲所绘寒鹊雪景图传神笔法的赞赏，二是借画中意象抒发对江南故土冬日雪景的深切怀想，三是传递出诗人推崇的清寒孤高、不趋流俗的审美意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
上林指汉代皇家园林上林苑，此处泛指春日繁华的皇家园林景致。妥是花朵低垂的样子。嚄唶是形容喜鹊喧闹鸣叫的声音。毰毸是指鸟类羽毛蓬松张开的样子。这些字词都是理解本诗内容的基础核心词汇，没有生僻的通假字或者古今异义的内容，只要理解这几个关键词的含义就能读懂全诗的基础内容。
逐句白话释义
第一句写春日上林苑里的花朵低垂，随着黄莺的飞舞轻轻飘落。第二句写看到画里的江南雪景，忽然生出深切的愁绪。第三句写喜鹊不需要在人家屋檐旁喧闹着报喜。第四句写两只喜鹊羽毛蓬松，相对站在寒冷的树枝上。每一句的释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，普通读者可以直接理解诗句的表层内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人观赏友人收藏的李甲所画的寒鹊图时写的题画诗。全诗先写想象里的春日繁华景致，再对比画里的江南冬日雪景，最后聚焦画中两只站在寒枝上的喜鹊，表达了对画家高超画技的赞赏，也传递出诗人不喜欢世俗热闹、偏爱清寒孤高的审美偏好。内容层次清晰，没有复杂的隐晦含义，普通读者都能感受到诗歌传递的基本情感。
跨学科 · 是什么
上林苑历史常识历史学
上林苑是汉代的皇家园林，始建于秦始皇时期，汉武帝时期进行了大规模扩建，是汉代皇家游猎、宴饮的场所。后世文人诗歌里经常用上林苑来指代春日繁华的皇家景致。这个知识点没有专业术语，普通读者都能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，第一句节奏可以稍微轻快一点，第二句语速放缓，加重“愁绝”两个字的语气。第三句语调稍微上扬，第四句语速放慢，加重“两寒枝”三个字，最后轻轻收尾。整体诵读的时候每句的断句为“上林/花妥/逐莺飞，愁绝/江南/雪里时。嚄唶/何须/旁檐喜，毰毸/相对/两寒枝”，这样的节奏符合七言绝句的诵读规律，适合普通人群学习使用。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“虚拟景致+对比实景/画景+聚焦核心意象”的结构。比如写观赏一幅竹石图，可以写“上苑桃舒随蝶舞，忆起山阴雪后枝。何须风过声萧萧，相对清影两石矶。仿写的时候不需要讲究严格的格律，只要贴合结构就可以，适合普通写作爱好者练习使用。
核心名句应用
核心名句“嚄唶何须旁檐喜，毰毸相对两寒枝”可以用在表达不追求世俗赞誉、坚持自我追求的写作场景里。比如写自己拒绝了热闹的聚会，选择独自在家读书的时候，可以引用这句诗来表达自己的心境。应用的时候不需要额外解释诗句的含义，读者基本都能理解诗句传递的情感，适合日常随笔、散文写作使用。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于题画诗范畴，题画诗是中国古典诗歌的重要类别，核心特征是围绕画作内容展开创作，兼具文学性与艺术性的统一。本诗是北宋题画诗的代表性作品，符合题画诗的全部文体特征。
李甲同作者|酬唱赠答
李甲是北宋著名画家，字景元，擅画翎毛、雪景，作品风格清寒疏淡，是北宋文人画的代表性画家之一。本诗所题的画作就是李甲的作品，关联依据来自《宣和画谱》的明确记载。
名句 CLASSIC LINES
嚄唶何须旁檐喜，毰毸相对两寒枝
该句为全诗核心名句，精准捕捉了画中寒鹊的形态与精神，后世被历代文论家评为题画咏物的经典佳句，广泛被各类书画评论、散文创作中反复引用，是宋代题画诗咏物传神的代表性文本代表，文化影响力延续至今。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待