偈六十九首 其六一

「偈」是禅门表达悟境的韵文，「泻碧」指水流呈现清透的碧绿色，「堆青」指山峦堆叠着浓绿的植被，「亏盈」指缺损和饱满，「几般」指很多种，「槛」指寺院殿堂的栏杆。大家可以逐个对应字词理解，不需要记复杂的佛教术语，先明白每个词的表层意思就足够读懂这首作品的内容。这些字词都是古汉语里的常用词，日常读其他古诗文也经常会遇到。

第一二句说过去的日月还是现在的日月，从前的山川也还是现在的山川。第三四句说水流清碧、山峦叠翠，这样的美景从古到今都一直闪耀着光彩。第五六句说这些自然景物从来没有间断过存在，哪里会有缺损或者饱满的变化呢。第七八句说峰顶飘出的云有各种各样的颜色，落到栏杆前的泉水声却永远是同一个调子。大家可以对照原文逐句理解，没有晦涩的内容，都是很直白的景物描写和感悟。

这首作品通过描写日月山川永恒不变的特点，告诉大家看起来千变万化的表象背后，都有一个不变的本质。作者是宋代的僧人，他想通过大家都能看到的日常景物，传递自己对世界本质的感悟。整首作品没有生硬的说教，全部用大家熟悉的自然景物来讲道理，读起来非常亲切，哪怕不懂佛教知识也能感受到其中的通透感。大家读完也可以观察身边的景物，找找有没有变和不变的地方。