赠陈仲循

簪绂：古代官员的冠饰和印绶，代指官职功名。弊屣：破旧的鞋子，这里指毫无价值的事物。策足：指举步、赶路，这里形容奔走钻营。要路：指重要的官职岗位。惓惓：同“拳拳”，形容恳切的样子。掉头：转过头，指不理会。甘如愚：心甘情愿被人看作愚笨的人。这些字词都是古代诗文的常用词汇，语义直白易懂。

第一句意思是：你现在年纪刚过五十岁。第二句意思是：你脱去官职官服，看待功名就像看待破旧鞋子一样毫不在意。第三句意思是：圣明的时代朝廷搜求贤才，消息传遍了山谷各地。第四句意思是：人们都争相奔走，想要抢占重要的官职岗位。第五句意思是：你在朝廷里的老朋友握着很大的权力。第六句意思是：他说能让失意的人得到提拔，让贫寒的人得到好处。第七句意思是：他怀着恳切的情谊多次给你寄信劝说。第八句意思是：你却转头完全不理会，心甘情愿被别人看作愚笨的人。

这首诗描写了友人陈仲循在朝廷征召人才、众人都争相求官的背景下，拒绝掌权旧友的举荐，坚持辞官隐居的事迹。全诗通过对比世人的追名逐利和陈仲循的淡泊名利，表达了作者对友人高洁品格的赞美，也暗含了对官场不良风气的批判。整首诗语言质朴直白，情感态度十分鲜明，读者很容易就能感受到作者的价值取向。