题灵台县东山村主人

处处征胡人渐稀,山村寥落暮烟微。

门临莽苍经年闭,身逐嫖姚几日归。

贫妻白发输残税,余寇黄河未解围。

天子如今能用武,祗应岁晚息兵机。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
大历年间边患背景下创作
这首诗作于唐代宗大历三年(公元768年)前后,当时吐蕃屡屡进犯河西、陇右地区,朝廷多次征兵征讨边患,边地百姓同时承受兵役抽调、赋税征缴的双重压迫,诗人途经泾州灵台县东山村,目睹村落寥落的实景有感而作,创作时间与背景经学界考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,每首八句每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵有严格规范,在唐代是文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,第一层是对边地战乱导致村落凋敝、百姓流离的真切同情,第二层是对晚唐兵役赋税重压下民生疾苦的深刻批判,第三层是对朝廷能够平定边患、早日息兵安民的恳切期盼,历代主流解读均认可其现实主义的民生关怀内核,是中晚唐边塞民生题材诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
征胡指朝廷征兵征讨进犯的吐蕃等边境少数民族,寥落形容人烟稀少、冷冷清清的样子,莽苍指一望无际的荒野,嫖姚原指汉代名将霍去病,这里代指领兵出征的将领,输残税指缴纳剩余的赋税,息兵机指停止军事行动、平息战事。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻的语义,结合上下文很容易理解。大家掌握这些字词的意思,就能轻松读懂整首诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句说处处都在征兵去打胡人,村里的人越来越少。第二句说这个小山村冷冷清清,傍晚的烟都很稀疏。第三句说村民家的门对着荒野,一年到头都关着。第四句说家里的男主人跟着将领出征,不知道哪天才能回来。第五句说家里只有白发苍苍的贫苦妻子,还要想办法缴纳剩下的赋税。第六句说黄河边上的敌军还没有被打退,包围还没解开。第七句说现在皇帝下定决心要出兵打仗。第八句说只希望到年底的时候就能平息战事,不用再打仗了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人路过西北边境的一个小山村时看到的景象。当时因为边境打仗,村里的男丁都被征兵走了,剩下的老人妇女还要承受沉重的赋税,村子变得十分荒凉。诗人看到这些惨状,心里非常同情老百姓的遭遇,同时也盼着朝廷能够快点打退敌军,让战争早点结束,让老百姓能过上安稳的日子。整首诗的内容非常真实,很容易让读者感受到当时百姓生活的艰难。
跨学科 · 是什么
唐代吐蕃寇边历史历史学
唐代中期安史之乱后,吐蕃趁机占领了唐朝的河西、陇右大片土地,还经常进犯关中地区,对唐朝的西北边境造成了很大的威胁。朝廷为了抵御吐蕃,不得不经常在边境地区征兵,还要征收大量的赋税来支持军队打仗。这首诗里描写的景象,就是当时边境地区百姓真实的生活状态。很多史料里都有当时边地百姓困苦的记载,和诗里的描写是完全一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,读出苍凉沉重的感觉。第一二句节奏稍慢,“人渐稀”“暮烟微”处稍微拖长音,体现村落的荒凉。第三四句“经年闭”“几日归”处语调要放低,读出疑问和怅惘的感觉。第五六句语气要加重,读出对百姓的同情。第七八句语调稍微上扬,读出期盼的感觉。每句的停顿是前四字后三字,比如“处处征胡/人渐稀,山村寥落/暮烟微”。多诵读几遍就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“贫妻白发输残税,余寇黄河未解围”用了并列对照的句式,前一句写普通百姓的生活细节,后一句写对应的社会背景,两相对比突出主题。仿写的时候可以先写一个具体的生活小场景,再写对应的大背景,比如“老农皲手收余粮,旱情三月未得雨”“孩童赤脚走山径,求学路远未通车”。这样的句式可以让内容更有冲击力,更容易让读者感受到你想要表达的情感。仿写的时候要注意上下句对仗工整,语义关联紧密。
核心名句写作应用
“贫妻白发输残税,余寇黄河未解围”这句诗可以用在反映民生疾苦、反对战争、描写社会底层人民生活的作文里。比如写关于和平主题的作文时,可以引用这句诗来描写战争给普通百姓带来的伤害,说明和平的珍贵。写关于民生主题的作文时,可以用这句诗来对比现在的幸福生活,说明国家稳定的重要性。引用的时候要注意结合上下文,不要生硬堆砌,自然融入自己的观点就可以。
关联知识图谱
杜甫《三吏三别》同主题
杜甫的《三吏三别》同样创作于战乱背景下,都是描写战争给普通百姓带来的苦难,都表达了对百姓的同情和对和平的期盼,和本诗的核心主题完全一致,都是唐代现实主义诗歌的代表作品。大家可以把这两首诗放在一起读,能更深刻地理解唐代战乱时期百姓的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

贫妻白发输残税,余寇黄河未解围
这句诗以白发老妇尚且要缴纳残余赋税的细节,侧面凸显赋税的严苛与百姓的困苦,与黄河岸边仍未平息的边患形成直接对照。

标签 TAGS

作者 POET

李嘉祐 ?- 约779年
唐代中期诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待