送郑季常赴大学正

驱车出西城,眷言与君违。

北顾临康衢,问子将焉之。

赤骥度渥洼,终当饮瑶池。

成都九轨道,一跃不可追。

浮尘暗荆棘,捷径行多迷。

长风战秋林,零露沾人衣。

青松不改柯,期子清霜时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别友人赴任
本诗为元代中期诗人杨载所作,创作于友人郑季常即将赴任国子监大学正之际。当时杨载在大都任职,于京城西城为友人饯行,有感而发创作此诗赠予郑季常,作为临别赠言。全诗创作动因纯粹,无复杂的政治背景关联,是典型的文人赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。该体裁起源于汉代,篇幅可长可短,句式灵活,无需严格遵守近体诗的平仄、粘对规则,押韵自由度较高,适宜抒发各类复杂情感。五古是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与友人别离的不舍眷恋,第二层是对友人赴任的美好期许,同时暗含对友人坚守高洁品格的叮嘱。全诗情感真挚恳切,无颓丧的离别愁绪,整体基调积极昂扬,符合传统赠别诗的雅正审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词的基础含义,“眷言”指依依不舍的样子,“康衢”指宽阔平坦的大道。“渥洼”是古代传说中产千里马的水泽地名,“瑶池”是神话中西王母居住的地方,这里代指高位。“柯”指树木的枝干,“清霜时”指寒霜降临的时节,代指外界考验的场景。大家可以通过这些字词的释义,初步理解全诗的基础内容。
逐句白话释义
第一二句写赶着车驶出西城,我满含不舍与你告别。第三四句写向北望着宽阔的大道,问你将要去往哪里。第五六句写赤骥千里马出自渥洼水泽,最终总能到瑶池饮水。第七八句写成都的官道宽阔平整,你一跃前行就没人能追上。第九十句写浮尘盖住了荆棘,走捷径很容易迷路。第十十一二句写长风吹动秋天的树林,露水打湿了人的衣裳。第十三句写青松不会改变枝干的姿态,我期待你在清霜降临的时候依然保持本色。
核心主旨概括
这首诗是诗人为即将赴任的友人写的送别诗。全诗既表达了和友人离别的不舍心情,也对友人的才能给予了高度肯定,祝愿友人仕途顺利。同时诗人也叮嘱友人,不要走捷径投机取巧,要像青松一样坚守高洁的品格,不要被外界的不良环境影响。整体内容积极向上,充满了对友人的真诚关怀。
跨学科 · 是什么
大学正官职历史学
大学正是中国古代的官职名称,是国子监的属官。这个官职主要负责协助管理国子监的学生,开展教学相关的工作。元代的大学正品级为正九品,属于基层的教育管理官员。能够担任这个官职的人,通常都有较高的学识和品行。友人郑季常去赴任的就是这个官职,可见他的能力得到了官方的认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以在第二个字后面稍作停顿,比如“驱车/出西城,眷言/与君违”。开头四句的语气要平缓,读出送别时的不舍感。中间四句的语气可以稍微上扬,读出对友人的肯定和祝福。接下来两句的语气要稍作放缓,读出叮嘱的感觉。最后两句的语气要坚定有力,读出期许的厚重感。大家可以多练习几遍,体会情感的变化。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗用事物比喻人的手法来写句子。比如你想夸奖朋友学习能力强,可以写“雄鹰出山谷,终当击长空”。如果你想勉励朋友坚持锻炼,可以写“寒梅不畏寒,开在腊月时”。仿写的时候,先找到你想要描写的人的特点,再找到有对应特性的事物,把两者结合起来就可以了。这样写出来的句子会更生动,更有感染力。
名句应用场景
“青松不改柯,期子清霜时”这句诗可以用在很多日常写作场景中。比如你给即将参加工作的朋友写毕业寄语,就可以用这句诗,希望他进入社会后依然保持初心。比如你写关于廉洁主题的作文,也可以用这句诗,表达对公职人员坚守原则的期许。还可以用在给长辈的祝寿语中,夸赞长辈一辈子坚守品格,值得晚辈学习。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别友人赴任的作品,整体基调都积极昂扬,没有过度的离别愁绪,都对友人寄予了美好的期许。两首诗都有广为流传的核心名句,都是中国古典送别诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

青松不改柯,期子清霜时
该句以青松喻高洁品格,意象鲜明,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

杨时 1053年-1135年
宋代官员、理学家、诗人,闽学先驱

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待