与将乐令会饮揖仙亭

璠玙指古代的两种美玉，这里用来形容清澈的滩流。於菟是古代楚地对老虎的称呼，诗里用来比喻形状威猛的翠岩。归墟是古代传说里所有海水最终汇聚的无底深渊。神鳌是神话里驮着仙山的巨型海龟。飞𫐌是古代传说中神仙乘坐的轻便车辆。双凫用典指代县令，勾漏指传说中葛洪炼丹的地方，吃口指能言善辩的人。

滩流从高处冲落，水色清澈得像美玉一样，雕花的栏杆倒映在水里，水面光泽温润。层层叠叠的山峦盘绕曲折，仿佛在争着舒展身姿，百尺高的翠绿色山岩像蹲伏的猛虎一样立在那里。不知道哪年有巨人从归墟出来，举着杆子驮着神鳌往前走。神鳌飘落到人间，就变成了这座像蓬莱仙岛一样的山，到现在还是神仙居住的地方。神仙的车子来来往往，谁和他们同行呢？下面有温驯的野鸡跟着指代县令的那双野鸭子。清俊爽朗的气息直冲云霄，亭子横梁上的新诗像珊瑚一样亮眼。我年纪大了又生性疏懒，和世俗人事疏远，想要去勾漏炼丹可惜没有同伴。以后一定要驾着车马追上神仙的云车，不要让那些能说会道的人嘲笑我这个清瘦的书生。

这首诗是作者和将乐县令在揖仙亭宴饮时写的，前四句写揖仙亭周围的滩流、栏杆、山峦、翠岩等实景，接下来四句把眼前的山想象成神仙搬来的蓬莱仙岛，再四句写宴饮时的畅快氛围和对县令的赞美，最后四句抒发自己想要寻仙访道、不受世俗嘲笑的志向。整首诗把实景和想象结合起来，表达了作者对山水的喜爱，对宴饮时光的享受，还有追求自在生活的愿望。