湘君祠
鸟鼠荒庭暮，秋花覆短墙。
苍梧云不断，湘水意何长。
泽岸蒹葭绿，篱根草树黄。
萧萧竹间泪，千古一悲伤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
月份九月
创作背景
湘君祠怀古创作
本诗为诗人游历湘楚地区湘君祠古迹时所作，创作时正值深秋，诗人见祠院荒寂之景，联想到上古舜帝南巡崩于苍梧、湘妃洒泪成斑竹的传说，有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，全篇共八句每句五字，要求平仄协调、押韵规范，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊湘君祠古迹的叹惋之情，融合了对舜与湘妃凄美传说的共情，以及对千年不尽的幽渺愁思的共鸣，历代解读均认同其怀古寄慨的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湘君祠指祭祀湘水之神湘君的祠庙；鸟鼠指荒庭里出没的飞鸟和鼠类；苍梧是古地名，相传舜帝南巡驾崩于此；蒹葭指常见的水生植物芦苇；竹间泪指斑竹上的斑纹，相传是湘妃的泪痕所化。
逐句白话释义
第一句写傍晚时分湘君祠的荒寂庭院里只有飞鸟和鼠类出没；第二句写秋日的野花繁密，覆盖了低矮的院墙；第三句写苍梧方向的云朵连绵不断没有尽头；第四句写湘江水悠悠流淌，承载的情意多么悠长；第五句写水岸边的芦苇呈现出鲜亮的翠绿色；第六句写篱笆根旁的草树已经渐渐泛黄；第七句写萧萧作响的竹林间，竹身上还留着湘妃的泪痕；第八句写这份悲伤跨越了千年时光，至今仍然动人心弦。
核心主旨与内容概括
本诗描写了深秋时节湘君祠的荒芜清冷景象，结合舜帝南巡崩于苍梧、湘妃洒泪成斑竹的古老传说，抒发了诗人凭吊古迹时的深切叹惋，以及跨越千年的怀古幽思，情感真挚动人，读来颇有苍凉悠远的美感。
跨学科 · 是什么
斑竹植物学
斑竹是禾本科刚竹属的竹类品种，表皮上分布有自然的紫色斑点，民间相传是湘妃的眼泪洒在竹上形成的，因此也被叫做湘妃竹，多生长于我国南方湘楚地区，常被用来制作工艺品和文房用具。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要适当放缓，整体语调要偏低沉柔和，前六句写景部分语调平缓自然，每两句为一个停顿单位，句尾可以稍作停顿；后两句抒情部分语调要稍微加重，读出深沉的叹惋之感，最后一句的“伤”字可以适当拖长音，余音放缓收尾，更能体现诗歌的悠远意境。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“眼前实景+历史联想”的句式结构，先写自己看到的具体景物，再自然引出相关的历史文化典故，让普通的写景内容更有文化厚度，比如可以仿写为“古寺松风起，寒山钟韵长”“旧院苔痕满，前朝故事长”等表达，既符合对仗要求，又有丰富的内涵。
核心名句写作应用
“萧萧竹间泪，千古一悲伤”这句可以用在描写古迹凭吊、对凄美历史传说表达叹惋的日常写作场景里，比如写参观湘楚文化展览、游览九嶷山或者湘君祠的游记作文，或者写关于传统文化传承、历史情感共鸣的抒情散文时，都可以引用这句话来强化自己的情感表达，让文字更有感染力。
关联知识图谱
湘夫人同类神祇
湘君和湘夫人都是楚地传说中的湘水之神，通常认为二者对应舜帝和他的两位妃子娥皇、女英，二者经常共同出现在古典诗词的楚地题材作品中，是湘楚文化的核心符号之一。
名句 CLASSIC LINES
萧萧竹间泪，千古一悲伤
这两句化用湘妃泪洒斑竹的典故。
标签 TAGS
作者 POET
杨时 1053年-1135年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待