关试前送进士姚潜下第归南阳

曹邺 · 唐

马嘶残日没残霞，二月东风便到家。

莫羡长安占春者，明年始见故园花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感劝慰 · 期许 · 送别

月份二月

创作背景

关试前送别落第友人姚潜

本诗作于唐代吏部关试举办前夕，诗人的友人姚潜参加进士考试落第，即将返回故乡南阳，诗人创作此诗为其送行，旨在宽慰友人的失意情绪，给予其未来的正向期许。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是唐代送别诗的典型体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府民歌，至唐代发展成熟，因其篇幅短小、易于抒情，被广泛用于赠别、咏怀类创作。

情感 · 解读

本诗核心情感无传统送别诗的悲戚伤感，转而以平和恳切的态度劝慰落第友人，消解其失意情绪，同时传递对友人未来科举顺遂的真挚期许，情感真挚厚重，态度积极向上。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

关试指唐代吏部针对中举进士举办的铨选考试，通过后即可授予官职。下第指科举考试落第，未被录取。占春者指在春季放榜时考中进士的人。故园指友人的故乡南阳。残日指即将落下的太阳。残霞指傍晚时分残存的晚霞。东风指春季的风。南阳是唐代的地名，即今河南省南阳市。

逐句白话释义

第一句写送别时的场景：马儿嘶鸣着，西边的落日渐渐沉进了残留的晚霞里。第二句写友人的归程：现在正是二月，春风和煦，你一路顺风很快就能回到家。第三句是对友人的劝慰：你不要羡慕那些在长安考中进士、占尽春光的人。第四句是对友人的期许：等到明年的时候，你故乡的园子里的花才会开得格外灿烂。

全诗核心主旨与内容概括

这首诗是诗人在长安送别落第归乡的友人姚潜时所作。全诗没有渲染送别时的悲伤情绪，也没有同情友人落第的失意，反而以非常积极平和的语气劝慰友人，让他不要在意一时的得失，鼓励他来年再战，相信他未来一定能取得好的成绩，充分体现了诗人对友人的真挚情谊和积极的人生态度。

跨学科 · 是什么

唐代科举关试制度历史学

关试是唐代科举体系中的重要环节，考中进士的学子还需要参加吏部举办的关试，通过后才能正式被授予官职。本诗标题中的关试前，指的就是这次吏部考试举办之前的时间节点，这是唐代科举特有的制度安排。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏、断句、语气指导

诵读这首诗的时候，整体语气要保持平和恳切，不要带有悲伤的情绪。第一句的断句为：马嘶/残日/没残霞，语速稍缓，读出傍晚送别的场景感。第二句的断句为：二月/东风/便到家，语气可以稍微轻快一点，传递出归程顺利的感觉。第三句的断句为：莫羡/长安/占春者，语气要恳切，读出劝慰的感觉。第四句的断句为：明年/始见/故园花，语气要坚定有力，传递出积极的期许感。

基础句式、修辞仿写指导

这首诗里的“莫羡……明年……”句式非常适合用来写鼓励他人的内容，仿写的时候可以按照“莫羡+当下取得成绩的群体+，+未来时间+始见+属于对方的美好事物”的结构来写。比如可以仿写为“莫羡今朝登榜者，秋来独放桂花香”，用来鼓励秋季参加考试的人。也可以仿写为“莫羡身边获奖人，来年你亦展锋芒”，用来鼓励暂时没有取得成绩的同学。仿写的时候要注意前后内容的对应，突出未来的美好期许。

核心名句的日常写作应用场景与示例

“莫羡长安占春者，明年始见故园花”这句名句适合用在鼓励遭遇暂时挫折、考试失利、求职失败的人的文章里，也可以用在表达“不要在意一时得失，长远来看会有更好的收获”主题的文章里。比如写安慰考试失利的朋友的信时，可以写：“这次没考好没关系，古人说‘莫羡长安占春者，明年始见故园花’，只要你好好复习，明年一定能取得理想的成绩。”也可以用在自己的日记里，用来鼓励自己面对暂时的困难。

名句 CLASSIC LINES

莫羡长安占春者，明年始见故园花

本句打破了传统送别落第诗的悲苦基调，以巧妙的比喻传递积极向上的人生态度。

标签 TAGS

劝慰期许送别历史学地理学社会学

作者 POET

曹邺

晚唐现实主义诗人