渚宫观梅寄康侯

杨时 · 宋

欲驱残腊变春风，只有寒梅作选锋。

莫把疏英轻鬭雪，好藏清艳月明中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感勉励 · 赞美 · 送别

月份十二月

创作背景

渚宫观梅寄赠友人

该诗创作于南宋时期，作者当时寓居荆州渚宫，见腊月末寒梅初放，遂作此诗寄赠友人康侯，借咏梅传递对友人的期许。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗的经典体裁，每首四句，每句七字。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代正式发展成熟。它篇幅短小、节奏明快，适合抒发即时性的情志，是历代文人创作频次最高的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含两个层次，一是对梅花敢为春先的先锋品格的赞美，二是借梅寄意，向友人传达内敛藏锋、不要贸然争锋的劝勉。情感表达委婉含蓄，寄托了诗人对友人的真挚关切。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「残腊」指农历腊月的末尾，也就是冬季的最后一段时间。「选锋」原指军队里精心挑选出来的先锋部队，这里用来比喻最先开放的寒梅。「疏英」指稀疏的梅花花朵。「鬭」是「斗」的通假字，意思是争斗、比拼。「清艳」指梅花清丽艳美的姿态。大家学习的时候可以结合诗句语境理解这些字词的意思。这些字词都是读懂这首诗的基础，日常也可以积累下来用到其他古诗文的阅读中。

第一句的意思是想要把残留的寒冬赶走，换来温暖的春风。第二句的意思是只有凌寒开放的梅花，是担当这个任务的先锋。第三句的意思是不要让稀疏的梅花轻易去和冰雪比拼。第四句的意思是最好把清丽的花容藏在明亮的月光之下。大家可以对照原文逐句理解，这个释义没有添加额外的修饰，完全贴合诗句的字面意思。平时读古诗的时候也可以先用这种逐句直译的方法梳理基本内容。

核心主旨概括

这首诗是诗人在荆州渚宫观赏梅花的时候写的，目的是寄给自己的朋友康侯。诗人先是赞美了梅花最先开放、为大家带来春天讯息的先锋品格，后来又借劝诫梅花不要轻易和雪争斗，表达了希望朋友能够内敛沉稳、不要贸然出头的期许。整首诗把咏梅和赠友的心意结合得非常自然，读起来很有感染力。大家读完可以很清晰地感受到诗人对朋友的真挚感情。

跨学科 · 是什么

梅花的生物特性植物学

梅花是我们生活中很常见的观赏花卉，属于蔷薇科李属的落叶小乔木。它的自然花期多在冬末春初的时节，长江流域的梅花往往在农历腊月末就会陆续开放。这首诗里写寒梅是迎接春风的先锋，正是贴合了梅花早开的生长特性。我们平时看到的梅花有红色、白色、粉色等多种不同的颜色。梅花也是中国传统十大名花之一，自古以来就受到很多人的喜爱。它常被用来象征高洁、坚韧的优秀品格。很多古代文人都写过咏梅的诗句来赞美它。这首诗里的梅花也承载了诗人对友人的美好期许。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

这首七言绝句的诵读节奏可以按照223的规律来断句。第一句读作「欲驱/残腊/变春风」，重音放在「变春风」上，读出期待的语气。第二句读作「只有/寒梅/作选锋」，重音放在「选锋」上，读出赞美的语气。第三句读作「莫把/疏英/轻鬭雪」，重音放在「轻」上，读出劝诫的语气。第四句读作「好藏/清艳/月明中」，重音放在「清艳」上，读出柔和期许的语气。大家诵读的时候可以放慢语速，每句读完稍微停顿一下，感受诗句的韵律感。平时诵读古诗的时候也可以按照这种断句规律来练习，慢慢就能找到诵读的感觉。

句式仿写指导

这首诗前两句的句式很有特点，结构是「欲驱/某事物/变/另一事物，只有/某意象/作/喻体」。我们仿写的时候可以先确定想要描写的场景，比如写夏天到秋天的变化，就可以写「欲驱/酷暑/变/秋凉，只有/清荷/作/先行」。如果写破除困难的场景，可以写「欲驱/迷雾/变/晴明，只有/明灯/作/先导」。仿写的时候要注意前后内容的对应关系，前面的目标和后面的意象要匹配。大家平时可以多做这种句式练习，能有效提升自己的文字表达能力。刚开始写的时候不用追求太华丽的辞藻，先把逻辑捋顺就好。

名句写作应用

核心名句「欲驱残腊变春风，只有寒梅作选锋」适合用在赞美先行者、开拓者的写作场景中。比如写社区工作者疫情期间冲在一线的时候，可以写：「欲驱残腊变春风，只有寒梅作选锋，社区工作者们不顾个人安危坚守岗位，为居民们带来了安心的保障。」比如写公司的创业团队的时候，可以写：「他们是行业里的寒梅，践行着『欲驱残腊变春风，只有寒梅作选锋』的精神，为整个行业的发展探索新的方向。」大家写作文的时候遇到敢为人先、先锋榜样这类主题的时候都可以用这句诗。用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生搬硬套。

关联知识图谱

王安石《梅花》同主题

王安石的《梅花》同样创作于冬末春初时节，同样以梅花为描写对象，赞美梅花凌寒开放的高洁品格，和本诗的核心意象、主题高度契合。两首诗都是宋代咏梅诗中的经典作品，适合放在一起对比阅读。大家读完本诗之后可以找王安石的《梅花》来读一读，感受不同诗人写梅花的不同角度。

名句 CLASSIC LINES

欲驱残腊变春风，只有寒梅作选锋

这句是该诗的核心名句，形象写出了寒梅报春的特质。后世常被用来形容敢为人先、开拓进取的先行者，广泛应用于各类赞美先锋人物的文本中。

标签 TAGS

勉励赞美送别历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

杨时 1053年-1135年

宋代官员、理学家、诗人，闽学先驱