感事

桑麻腴地莽榛荆,骑士西来剑戟腥。

藜藿陋儒心更鄙,但思干羽舞虞廷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱国
创作背景
绍兴年间宋金战乱
本诗作于南宋高宗绍兴十年(1140年)前后,当时完颜宗弼率金兵南下侵宋,江淮一带的农耕核心区遭遇兵燹破坏,大量良田荒芜。南宋朝廷内部主和派占据上风,反对兴兵北伐,主张以岁币、礼仪换和平,作者目睹时局乱象有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,押韵严格符合平水韵九青韵部。七言绝句成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情咏事体裁,篇幅短小精悍,适宜表达凝练的情志与观点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对金兵南下破坏中原农耕生产、造成百姓流离失所的愤慨,第二层是对南宋主和派儒生脱离实际、空谈德化、不思抵抗的辛辣讽刺,整体抒发了作者的爱国忧民情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是桑麻,指桑树和苎麻,古代是最重要的两类经济作物,常用来代指农耕生产。第二个词是腴地,指土质肥沃、适合耕种的土地。第三个词是莽榛荆,指大片生长的野生荆棘,代指土地荒芜的状态。第四个词是骑士,这里指入侵的金兵。第五个词是藜藿,指藜和藿两种野菜,是古代贫寒人家的主要食物,这里代指出身贫寒的儒生。第六个词是干羽,干是盾牌,羽是雉鸡的羽毛,是古代祭祀、朝会时舞者所持的道具。第七个词是虞廷,指上古贤君虞舜的朝廷。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是,原本种植桑麻的肥沃土地,现在已经荒芜,长满了杂乱的荆棘。第二句的意思是,金兵从西边一路打过来,他们携带的剑戟上还沾着血腥味。第三句的意思是,那些吃着粗劣野菜的贫寒儒生,心思反而更加鄙陋。第四句的意思是,他们只想着像虞舜那样在朝廷上跳干羽舞,用所谓的德化去感化入侵的敌人。释义全部采用直白的现代汉语,没有添加文学修饰成分,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗是南宋初期的爱国咏事诗,作者通过描写金兵入侵后田园荒芜的惨烈景象,揭露了战争给普通百姓带来的深重灾难。同时,作者将批判的矛头对准了朝廷内部的主和派儒生,讽刺他们无视国家危局、脱离实际,只会空谈上古德化的旧例,根本不想出兵抵抗外敌、收复失地。全诗的核心主旨就是批判空谈误国的主和派,抒发作者对时局的愤慨和对国家百姓的担忧,情感非常直白强烈。
跨学科 · 是什么
宋金绍兴年间战事历史学
诗句「骑士西来剑戟腥」对应的历史事件是绍兴十年的宋金战争。1140年金国完颜宗弼撕毁之前的和议,率大军南下攻打南宋,先后占领了河南、陕西的大片土地,又向淮南进军,所到之处烧杀抢掠,给当地百姓造成了极大的伤害。文学表达里用「剑戟腥」三个字,就生动写出了战争的残酷性。这个历史事件是《宋史》明确记载的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照七言诗的常规节奏断句,采用2-2-3的断句方式,比如第一句读成「桑麻/腴地/莽榛荆」,第二句读成「骑士/西来/剑戟腥」。读前两句的时候语气要沉重缓慢,读出荒芜、残酷的感觉。读后两句的时候语气要加重,带着讽刺的意味,尤其是最后一句的「但思」两个字要重读,突出作者的不满情绪。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿,就能准确传递出诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗最后一句的「但思XX」句式非常适合用来写讽刺类的内容,仿写的时候可以先描述一个负面的现象,再用「但思」引出被讽刺对象的荒唐想法。比如可以仿写为「楼堂荒废草青青,吏卒临门索税频。野老吞声眉紧锁,但思朱邸宴歌频」,前面写百姓被赋税压迫的惨状,后面写官员只想着享乐,就和原诗的结构、情感一致。仿写的时候要注意最后一个字要押韵,读起来才朗朗上口。
名句写作应用指导
名句「但思干羽舞虞廷」非常适合用在批评脱离实际、空谈大道理的主题的写作里。比如写批评某些人不做实际工作、只会空谈理论的文章时,可以写「现在有些干部不下基层调研,遇到问题只会翻文件找旧例,完全不考虑实际情况,真可谓『但思干羽舞虞廷』,半点解决实际问题的能力都没有」。用这个名句既能增加文章的文采,又能精准传达出讽刺的意味,非常好用。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同主题
《书愤》是南宋爱国诗人陆游的代表作,和张九成的《感事》同属南宋时期的爱国诗歌,都批判了主和派的误国行为,抒发了作者的爱国情怀,都是南宋爱国诗的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

但思干羽舞虞廷
这句是本诗的核心名句,化用《尚书》典故,以反讽的手法直指主和派的荒唐,后世常被用来讽刺脱离实际、空谈理想政策、无视现实危机的行为,历代宋诗选本多将此句作为南宋讽刺诗的代表选录。

标签 TAGS

作者 POET

杨时 1053年-1135年
宋代官员、理学家、诗人,闽学先驱

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待