安西闻捷 其二
将军新拥节旄闲，紫塞云浮豹尾班。
白首边城休怅望，马蹄未出玉门关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美
创作背景
咸平年间西北捷报
本诗创作于北宋真宗咸平年间，当时党项李继迁部多次侵扰北宋西北边境，宋军某次击退侵扰的捷报传至汴京后，时任知制诰的杨亿创作了组诗《安西闻捷》共三首，本诗为第二首，是为响应朝中同僚唱和所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。宋代七绝在唐代基础上进一步拓展了题材边界，融入了更多现实关怀与文人意趣。
情感 · 解读
本诗核心情感为听闻西北边境军事捷报后的由衷欣喜，同时赞颂了宋军强盛的军事实力，传递出对边境长治久安的美好期许。全诗情感昂扬明快，没有传统边塞诗的悲苦色调，凸显了北宋前期国家稳定阶段的自信气象。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
节旄指古代将帅所持的象征兵权的符节，上面缀有牦牛尾装饰。紫塞是古代对北方边塞的统称，因秦代修筑长城的土为紫色而得名。豹尾班指将帅出行时仪仗队伍末尾装饰有豹尾的队列，代指军容严整。玉门关是古代中原通往西域的重要边关，此处代指西北边境前线。通假字、古今异义在本诗中没有出现，所有字词的含义与常用古义基本一致。
逐句白话释义
第一句的意思是将军刚刚执掌兵权，军务安排得从容安闲。第二句的意思是北方边塞上空云雾浮动，将帅的仪仗队列整齐肃穆，军容十分盛大。第三句的意思是驻守边城多年的白发将士们不必惆怅地向远方张望等待。第四句的意思是传递捷报的马蹄还没有踏出玉门关，胜利的消息就已经提前传到了朝中。所有释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人杨亿在朝中听闻西北边境宋军获胜的捷报后创作的唱和作品。全诗先铺写宋军将帅的从容气度与边塞军容的严整，再通过转折的笔法点出捷报提前传来的惊喜。整首诗没有描写战争的残酷，而是侧重于表达对宋军强大实力的赞颂，以及捷报传来时的愉悦心情，传递出对边境和平安定的美好期盼。内容平实明快，情感积极昂扬，读来十分有感染力。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：将军/新拥/节旄闲，紫塞/云浮/豹尾班。白首/边城/休怅望，马蹄/未出/玉门关。前两句诵读时语气平缓沉稳，体现出军容的肃穆感。第三句语气稍作放缓，带出劝慰的语气。第四句语气要昂扬上扬，突出捷报传来的惊喜感。整体诵读速度不需要太快，每句之间可以稍作停顿，充分体现七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗核心的转折句式“____休怅望，____未出____”非常适合仿写。仿写时前半句可以铺垫等待的焦虑情绪，后半句点出惊喜的结果，形成鲜明的情绪反差。比如描写学业收获可以仿写为“寒窗十载休怅望，捷报未出校门栏”。描写职场项目获胜可以仿写为“全员鏖战休怅望，喜报未出办公间”。仿写时要注意前后句的语义关联，以及尾字的押韵，贴合原句的韵律特点。
核心名句写作应用
名句“白首边城休怅望，马蹄未出玉门关”适合用在表达胜利提前到来、实力超出预期的写作场景中。比如写公司项目提前完成达标时可以用：“我们团队提前半个月就完成了全年的业绩指标，真可谓‘白首边城休怅望，马蹄未出玉门关’，所有人的努力都得到了最好的回报。”比如写体育赛事中队伍提前锁定冠军时也可以用这句，能够很好地凸显喜悦与自豪的情绪。
关联知识图谱
《西昆酬唱集》文献作品集
本诗收录于北宋杨亿主编的《西昆酬唱集》，这部集子是西昆体诗歌的核心代表作品集，收录了北宋真宗年间朝中17位文官的唱和诗作共250首，题材涉及咏史、咏物、时事等多个类别，对宋代诗坛影响深远。
玉门关同意象
玉门关是古典边塞诗词中最常见的意象之一，通常用来代指西北边境前线，承载着征人思乡、报国壮志等多重情感内涵，从唐代王之涣“春风不度玉门关”到本诗的“马蹄未出玉门关”，这一意象的文化内涵一直得到延续。
名句 CLASSIC LINES
白首边城休怅望，马蹄未出玉门关
这两句是本诗的核心名句，以先抑后扬的手法凸显了捷报传来的惊喜感，流传度极广。后世常将其用于形容胜利提前到来、实力远超预期的场景，历代诗评多称赞其立意巧妙，刚健有力，得唐人边塞诗遗韵。
标签 TAGS
作者 POET
杨时 1053年-1135年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待