不可见
常闻贫贱夫，头白终相待。
自从嫁黔娄，终岁长不在。
君梦有双影，妾梦空四邻。
常思劲北风，吹折双车轮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 闺怨
创作背景
晚唐闺怨乐府创作
本诗为晚唐诗人曹邺的拟乐府类作品，收录于《全唐诗》卷五百九十二，创作于晚唐社会动荡、底层民众多为生计流离失所的时代背景下，创作动因是反映普通民妇的真实生存处境与情感诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴，每句固定为五个字，不要求严格的平仄、粘对与押韵规则，创作自由度较高，是唐代之前就已成熟的诗歌体裁，在唐代仍被大量诗人广泛采用。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中妇人对常年远行未归丈夫的深切思念，以及对贫贱夫妻相伴到老、不离不弃的婚姻生活的迫切渴望，情感真挚朴素，极具感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
黔娄
黔娄是春秋时期鲁国的高士，品行高洁，安贫乐道，拒绝出仕为官，生活十分清贫，后世文学作品中常用来指代安贫乐道的寒士，本诗中是女主人公对自己丈夫的谦称。
逐句白话释义
常听说贫贱相交的夫妻，到头发白了也会始终相互陪伴。自从我嫁给像黔娄一样清贫的丈夫，他常年都不在家中。你做梦的时候能梦到我们两个人相伴的影子，我做梦的时候却只有四周空荡的邻里。我常常盼望强劲的北风，能吹断你车子的两个轮子，让你再也不能远行离开我。
核心主旨与内容概括
本诗以闺中妇人的第一人称口吻展开叙述，先是点明了大众对贫贱夫妻相守到老的普遍认知，再转入自己嫁给寒士后丈夫常年远行未归的现实处境，最后通过梦境的对比和奇特的想象，抒发了对丈夫的深切思念，以及对夫妻相守、安稳生活的迫切渴望。
跨学科 · 是什么
晚唐底层夫妻生存状态社会学
本诗反映了晚唐时期普通底层家庭的真实生存状态，社会动荡不安，男性多需要外出谋生，夫妻聚少离多是十分常见的社会现象，普通女性对安稳的家庭生活有着强烈的渴望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用2/3的停顿节奏，比如“常闻/贫贱夫，头白/终相待”，整体语气要舒缓柔和，带着淡淡的愁绪，读到最后两句的时候可以稍微加重语气，突出女主人公的迫切心情。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“常闻XX，XX终相待”的对比句式，先点明普遍的共识，再转入个人的现实情况，比如“常闻同林鸟，患难终相待”，用来表达对共患难感情的期许。
名句写作应用
名句“常闻贫贱夫，头白终相待”可以用于描写婚姻观、患难感情、相守相伴等主题的写作中，比如写夫妻感情的文章里，可以用这句话来引出对患难与共感情的赞美。
关联知识图谱
黔娄典故同典故
本诗中用黔娄的典故指代安贫乐道的寒士，该典故最早出自西汉刘向编撰的《列女传·鲁黔娄妻》，是古典文学中常用的典故。
名句 CLASSIC LINES
常思劲北风，吹折双车轮
这句是本诗的经典收尾句，以奇特的浪漫想象，写出了女主人公希望阻止丈夫远行、能够长久相守的迫切心情，构思巧妙，极具艺术冲击力。
常闻贫贱夫，头白终相待
这句是本诗的核心名句，直白道出了传统社会对贫贱夫妻相守到老的普遍期许，语言朴素真挚，后世多用来形容患难夫妻的深厚感情，广泛应用于各类文学创作与日常表达中。
标签 TAGS
作者 POET
曹邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待