佛惠寺

细雨斜风入乱山,湿云堆里见东关。

一筇来访林间寺,杜宇数声春又还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 游赏 · 闲适
创作背景
南宋春日游寺即景创作
本诗为南宋江湖派诗人葛绍体所作,创作时间为南宋嘉定年间,诗人游历浙南山水时途径佛惠寺,恰逢春日微雨天气,触景生情写下此即景抒怀作品,目前学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南北朝时期,至唐代逐步成熟定型,是古典诗歌中篇幅短小、意境凝练的代表性体裁,历代文人多以此体裁创作即景抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为文人春日冒微雨入山访寺的悠然闲适,以及听闻杜鹃啼声察觉春归的淡然欣喜,全程无悲喜跌宕的情绪表达,整体呈现出江湖诗派特有的清寂冲淡的审美基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点字词是“筇”,读音为qióng,指的是古代用筇竹制作的手杖,是古时文人游山常用的器具。第二处重点字词是“杜宇”,指的是杜鹃鸟,古时传说杜宇是古蜀帝魂魄所化,啼声清亮,常被用来代指春归的信号。第三处重点字词是“东关”,指的是山间东面的关隘,是本诗描写的远景地标。第四处重点字词是“湿云”,指的是被雨水浸湿的云层,颜色偏暗沉,是雨天特有的云象。
逐句白话释义
第一句“细雨斜风入乱山”的白话意思是:细密的雨丝伴着斜吹的风,飘入错落起伏的群山之中。第二句“湿云堆里见东关”的白话意思是:在堆叠厚重的湿云缝隙里,隐约能看见东面的关隘轮廓。第三句“一筇来访林间寺”的白话意思是:我拄着一根竹杖,专程来探访山林深处的佛惠寺。第四句“杜宇数声春又还”的白话意思是:耳边传来几声杜鹃的啼叫,才察觉春天又悄悄回到了人间。
核心主旨与内容概括
本诗是一首即景抒怀的小诗,完整记录了诗人春日冒微雨入山探访佛惠寺的全过程。开篇先描写雨中山林的整体环境,再点明远景的东关地标,接着写自己拄杖访寺的核心事件,最后以杜鹃啼声点出春归的主题。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都来自诗人的真实所见所感,整体氛围清寂恬淡,传递出诗人悠然闲适的心境。
跨学科 · 是什么
浙南丘陵地貌特征地理学
本诗中提到的“乱山”对应的是浙南地区的丘陵地貌,这类地貌的特点是山地海拔不高,山峦错落分布,没有特别高大的主峰,整体呈现出错落起伏的状态。浙南地区降水充沛,全年多雨雾天气,很容易出现诗中描写的湿云堆山的景观,是中国南方丘陵地貌的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要柔和恬淡,贴合诗歌清寂的氛围。第一句“细雨斜风/入乱山”在“风”字后稍作停顿,“入”字读音稍轻,体现风与雨缓缓进入山林的状态。第二句“湿云堆里/见东关”在“里”字后稍作停顿,“见”字读音稍扬,体现突然看到东关的惊喜感。第三句“一筇/来访/林间寺”在“筇”和“访”字后各做一次短停顿,体现诗人缓步游山的状态。第四句“杜宇数声/春又还”在“声”字后稍作停顿,“还”字读音拖长,留有余韵。
基础句式仿写指导
本诗的典型句式是“景物+动作+核心事件/情感”的结构,适合仿写即景抒怀类的短句。仿写时可以先选择一个日常的小场景,比如秋日逛公园、傍晚登楼等,先写前两句铺垫场景的环境,再写后两句点明自己的动作和感受。比如仿写示例:“落叶西风过短墙,残霞影里见横塘。闲行来看篱边菊,蛱蝶双飞晚正凉。” 仿写时要注意前后内容的连贯性,不用刻意追求华丽的辞藻,真实表达自己的感受即可。
核心名句日常写作应用
名句“一筇来访林间寺,杜宇数声春又还”适合用在描写春日游赏、探幽寻胜的文章中。比如写周末去山间寺庙游玩的日记时,可以用这句诗引出自己的游寺经历,增加文章的文化底蕴。也可以用在描写春天到来的散文中,用杜鹃啼声的细节体现春天悄悄到来的氛围感,让文字更有画面感。比如应用示例:“周末徒步去郊外的古寺游玩,刚走到山门口就听见几声杜鹃的啼叫,忽然就想起古人说的‘一筇来访林间寺,杜宇数声春又还’,原来春天早已经悄悄来到了山里。”
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的作品,同样以春日探访山间寺庙为核心主题,都描写了山林古寺的清幽环境,传递出文人游寺时的闲适恬淡心境,和本诗的核心主题、情感基调高度一致。

名句 CLASSIC LINES

一筇来访林间寺,杜宇数声春又还
该句为本诗核心名句,直白点明诗人游寺的核心事件,以杜鹃啼声收束全篇,意境悠远恬淡。

标签 TAGS

作者 POET

阮阅
北宋元丰八年进士,宋代地方官员、诗话编撰者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待