古莫买妾行
千扉不当路，未似开一门。
若遣绿珠丑，石家应尚存。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感劝诫 · 讽喻
创作背景
晚唐讽喻创作背景
本诗为晚唐诗人曹邺所作，创作于晚唐懿宗年间，当时社会奢靡之风盛行，权贵阶层广蓄姬妾、攀比财富，多有因此招致家族败亡的事例，曹邺有感于此，借西晋石崇绿珠典故创作此诗以讽谏时弊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝，属于乐府讽喻诗范畴。五言古绝是唐代较为常见的诗歌体裁，不受近体诗严格的平仄格律束缚，便于直白抒发观点，适合用来创作讽喻类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为借古讽今，批判晚唐权贵奢靡耽色的社会风气，劝诫世人克制贪欲，勿因小失大招致祸端。全诗情感直白犀利，讽刺意味浓厚，符合曹邺诗作一贯的刺时弊的创作风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
千扉指上千扇紧闭的门。不当路指不会挡住通行的道路。绿珠是西晋时期权贵石崇的宠妾，容貌绝美且擅长歌舞。石家指西晋石崇的家族。大家可以通过这些字词的基础含义，快速理解诗句的表层意思。这些字词都是古代诗歌中常用的表达，没有生僻的通假字或者古今异义内容。大家记忆的时候可以结合诗句的语境来理解，效率会更高。
逐句白话释义
第一句的意思是上千扇紧闭的门都不会挡住人们通行的道路。第二句的意思是反倒不如打开一扇门把绿珠接进家门带来的祸患更大。第三句的意思是如果当初绿珠的容貌十分丑陋。第四句的意思是石崇的家族应该还能够存续没有被灭门。这个释义没有添加任何文学化的修饰，完全贴合诗句的字面意思来翻译。大家可以通过这个释义快速了解诗句表达的基础内容。如果有不理解的地方可以结合典故背景来补充理解。
核心主旨与内容概括
这首诗借西晋时期石崇因为宠妾绿珠招致灭门惨祸的历史典故。表达了对当时权贵阶层沉迷美色、奢靡享乐最终给自己招来祸端的批判态度。同时也劝诫普通世人不要因为贪恋美色或者其他的身外之物，给自己招来不必要的麻烦。整首诗的内容非常直白，观点也很明确，大家很容易就能理解它想要表达的核心意思。大家阅读的时候可以结合对应的历史背景，能够更深刻地感受到诗歌的讽刺意味。
跨学科 · 是什么
绿珠与石崇历史事件历史学
这个知识点对应的诗句是“若遣绿珠丑，石家应尚存”。文学表达上是用绿珠和石崇的历史典故来讽刺当时的社会现象。科学事实是西晋永康元年，权臣孙秀向石崇索要绿珠被拒绝后，就劝说赵王司马伦下令诛杀石崇，最终石崇全族被灭，绿珠也坠楼自尽而死。这个历史事件是真实发生的，被记录在正史当中。大家了解这个历史事件之后，就能更准确地理解诗句的含义。这个事件也成为了后世文学作品中常用的典故内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏可以按照语义进行断句。第一句断为“千扉/不当路”，第二句断为“未似/开一门”，第三句断为“若遣/绿珠丑”，第四句断为“石家/应尚存”。诵读的时候前两句语气可以平缓一些，后两句语气可以稍微加重，突出诗歌的讽刺意味。大家诵读的时候可以多练习几遍，找到最合适的语气节奏。这样的断句方式也符合五言诗的通用诵读规则，大家可以参考使用。
句式仿写指导
这首诗后两句采用的是“若遣XX，XX应XX”的假设句式。大家仿写的时候可以先确定一个想要表达的假设场景，然后按照这个句式的结构来组织语言。比如大家可以仿写为“若遣春风早，梅花应未凋”，表达如果春风早来的话，梅花应该还没有凋谢的意思。也可以仿写为“若遣勤学早，功名应早成”，表达如果早一点勤奋学习的话，功名应该早就取得了的意思。大家练习的时候可以多尝试不同的场景，能够更快掌握这个句式的用法。
名句写作应用
“若遣绿珠丑，石家应尚存”这句名句适合用在批判因小失大、贪恋美色或者财物招致祸患的写作场景里。比如大家写关于贪欲危害的作文的时候，可以写“正所谓‘若遣绿珠丑，石家应尚存’，很多人往往就是因为一时的贪欲，控制不住自己的行为，最终给自己和家人都带来了灭顶之灾”。大家使用的时候要注意贴合写作的主题，不要生硬地套用。这句名句的讽刺力度很强，用对了能够很好地增强文章的说服力。
关联知识图谱
绿珠坠楼历史事件历史关联
绿珠坠楼是本诗使用的核心典故，是全诗主旨表达的核心依据。大家了解这个历史事件之后，就能更准确地理解诗歌想要表达的核心思想。这个典故也是中国古典文学中非常常见的典故内容，很多后世的诗词作品都有引用。
名句 CLASSIC LINES
若遣绿珠丑，石家应尚存
本诗核心名句为“若遣绿珠丑，石家应尚存”，该句语言直白犀利，用假设的方式点明全诗主旨。
标签 TAGS
作者 POET
曹邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待