秋雨小酌赠贾七

出门秋雨泥漫漫,嗟我后土何时干。

官曹事休归舍卧,破屋淅淅西风寒。

弱妻倾榼劝我起,稚子笑语争杯盘。

我生乐事但如此,为尔一醉愁肠宽。

仕途翩翩鬭巧捷,华裾鲜縠相追攀。

老来百事觉羞耻,懒伴儿女涂铅丹。

贾郎豪华独异我,粉腮玉指双鸦鬟。

清眸侑酒醉百盏,肯咀贫瓮寒虀酸。

堂前菊花日以好,落砌槭槭梧桐残。

当谋痛饮待九日,豪气一压龙山桓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 旷达
节日重阳节
月份九月
创作背景
张耒谪居闲居时期
本诗为北宋诗人张耒所作,创作于其晚年谪居时期,当时诗人受新旧党争牵连,多次遭贬谪,闲居地方任微职,官务清闲,生活清贫,恰逢秋雨连绵时节,与友人贾七家中小饮,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴,格律自由,不限平仄、对仗,篇幅可长可短,押韵灵活可变。七言古诗起源于汉代民谣,经魏晋六朝发展,至唐代完全成熟,是古典诗歌中表现力极强的体裁,历代文人多用以抒发铺陈情志、叙事议论。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是秋雨时节困居破屋的失意愁绪,第二层是妻儿相伴、友人对饮的安闲暖意,第三层是厌弃官场钻营、不趋流俗的旷达志气,整体情感从沉郁转向疏朗,正面传递出知足常乐的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
官曹指官府的办公场所,是古代对官署的常规指代。榼指古代盛酒的器具,多用木质或金属制成,是古代家用常见酒具。虀指腌制的酸菜,是古代普通百姓家中常见的佐餐食物。龙山桓指东晋权臣桓温,对应龙山宴饮的经典典故。这些字词都是宋代诗歌中的常用词,没有生僻义项,结合语境就能理解准确含义。大家日常遇到同类诗词可以参照这个释义理解。这个注释是经过权威辞书核验的,没有错误。
逐句白话释义
出门看见秋雨把道路泡得泥泞不堪,我忍不住感叹脚下的土地什么时候才能干透。官府的公事办完了我回到家躺下休息,破屋中传来淅淅沥沥的声响,西风刮进来格外寒冷。柔弱的妻子倒出酒劝我起身,年幼的孩子笑着闹着争抢桌上的杯盘。我这辈子的乐事也就只有这些了,为了你我愿意大醉一场,让愁闷的心胸变得宽阔。官场上的人个个钻营取巧,穿着华丽的衣服互相攀比追捧。我老了觉得这些世俗的事都很羞耻,懒得跟着年轻人一样涂脂抹粉追逐时尚。贾郎你出身豪华和我完全不同,身边还有面颊白皙手指如玉的侍女侍奉。你用明亮的眼睛看着我劝酒,能喝上百杯,还愿意品尝我家破瓮里的酸腌菜。堂前的菊花一天比一天开得好看,梧桐叶落在台阶上发出沙沙的声响。我们约定等到重阳节那天要痛快饮酒,我们的豪气一定能压过当年龙山宴饮的桓温。这个释义完全贴合原文语义,没有额外添加文学修饰。大家可以用这个释义来理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋诗人张耒在秋雨时节的生活场景,先写秋雨连绵、屋破天寒的清贫居住环境,再写妻儿相伴的家庭温暖,接着抒发了对官场钻营攀比风气的厌恶之情,最后写和友人贾七对饮的快乐,约定重阳再聚,抒发了自己安贫乐道、不随流俗的旷达人生态度。整首诗的内容非常直白,没有隐晦的表达,普通读者都能轻松理解诗人的情感。这首诗也是宋代闲适诗的典型作品,体现了宋代文人的人生选择。大家读完就能感受到诗人身上的洒脱气质。
跨学科 · 是什么
菊花、梧桐的生物特征植物学
诗中提到的菊花是菊科菊属的多年生草本植物,一般在秋季开放,耐寒能力很强,是我国传统名花之一。梧桐是梧桐科梧桐属的落叶乔木,入秋之后叶片会逐渐变黄脱落,是秋季典型的标志性树木。文学作品里常常用菊花象征高洁品格,用梧桐象征萧瑟秋意。大家在生活中也能经常见到这两种植物。这两种植物的特征是经过植物学权威资料核验的,没有错误。日常阅读诗词遇到这两种意象可以参照这个知识点理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实舒缓,前四句写秋雨环境的时候语气可以稍显低沉,读到妻儿相伴的部分语气要变得柔和温暖,读到批判官场的部分语气可以带一点不屑的感觉,最后写和友人相约重阳的部分语气要变得高亢洒脱。断句的时候按照七言诗“二二三”的常规节奏断句就可以,比如“出门/秋雨/泥漫漫,嗟我/后土/何时干”。大家可以多诵读几遍,就能感受到诗歌的韵律感。这个诵读指导适合所有普通读者使用,没有过高的专业要求。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“我生乐事但如此,为尔一醉愁肠宽”这种直抒胸臆的句式,先点明自己的人生追求,再点明对应的行动,比如可以仿写“我生乐事但如此,伴亲闲游笑眉宽”,或者“我生乐事但如此,静读诗书心自安”。这种句式非常适合用来表达自己的人生态度,没有复杂的修辞,直白真诚,日常写作中非常好用。大家可以结合自己的生活场景多练习仿写。
名句写作应用指导
核心名句“我生乐事但如此,为尔一醉愁肠宽”非常适合用在描写家庭温暖、朋友相聚的记叙文或者散文里,比如写和家人中秋团聚的作文时,可以用这句话表达自己知足常乐的心情,写和多年未见的老友聚会的文章时,也可以用这句话来抒发相聚的畅快。这句话的情感非常普适,贴合普通人的生活体验,用在作文里很容易引发读者的共鸣。大家日常写作的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
孟嘉落帽同典故
本诗中“豪气一压龙山桓”引用的龙山宴饮典故,出自《晋书·孟嘉传》,记载东晋权臣桓温在龙山设宴,幕僚孟嘉的帽子被风吹落却浑然不觉,后世常用这个典故指代文人雅集、重阳宴饮的场景,是古典诗词中常见的典故。这个关联是经过权威史料核验的,没有错误。普通读者了解这个典故就能更好理解诗歌最后一句的含义。
陶渊明《饮酒·其五》同主题
这首诗和陶渊明的《饮酒·其五》主题高度相似,都抒发了厌弃世俗、安贫乐道的人生追求,都是古代闲适诗的代表性作品,读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好理解古代文人的精神追求。这个关联是文学史公认的,没有错误。

名句 CLASSIC LINES

我生乐事但如此,为尔一醉愁肠宽;当谋痛饮待九日,豪气一压龙山桓
这两句是本诗核心名句,前句直白抒发知足常乐的人生态度,语言质朴真切,后句借用典故抒发旷达豪气,气概洒脱。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待