湘妃庙
帝舜南巡去不还，二妃幽怨水云间。
当时珠泪垂多少，直到如今竹尚斑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史
创作背景
咏史创作
本诗为唐代诗人途经湘妃庙时，有感于舜与娥皇女英的远古神话典故创作而成，学界普遍认定创作于晚唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对远古舜与二妃悲情传说的叹惋，以及对二人忠贞不渝爱情的景仰，兼具咏史诗的厚重与抒情诗的细腻。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“南巡”指帝舜到南方巡视。“二妃”指帝舜的两位妻子娥皇、女英，是尧的女儿。“珠泪”指像珍珠一样的眼泪。“竹尚斑”指竹子上还带着斑痕，这里的竹指斑竹，又名湘妃竹。
逐句白话释义
第一句写帝舜到南方巡视再也没有回来。第二句写娥皇女英两位妃子在水云之间满怀幽怨。第三句发问当初她们流下的珍珠般的眼泪有多少啊。第四句给出答案，直到如今这里的竹子还带着斑痕。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史怀古诗，围绕舜与娥皇女英的远古神话典故展开。诗人借这个悲情的爱情传说，咏叹二人忠贞不渝的情感，也表达了自己对这段远古传说的叹惋之情。全诗语言浅显易懂，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
斑竹植物学
斑竹又名湘妃竹，是禾本科刚竹属植物的一种，表皮带有紫褐色的斑纹，是我国南方常见的竹类品种，在传统文化中常和湘妃典故绑定，是忠贞爱情的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的断句节奏，整体语气舒缓轻柔，带着怀古的淡淡叹惋感。第一句语速稍慢，点出事件背景。第二句语气放柔，带出幽怨的氛围。第三句语调微微上扬，符合设问的语气。第四句语速放缓，末字“斑”适当延长，留下余味。
句式仿写指导
可以仿写本诗“当时XX多少，直到如今XX”的设问句式，将过去的事件和现在的景物联系起来，增强情感的厚重感。比如可以仿写为“当时栽下桃花多少，直到如今枝尚红”，“当时送别折柳多少，直到如今风尚柔”，都能很好地体现出时间流逝带来的情感延续感。
名句写作应用
核心名句“当时珠泪垂多少，直到如今竹尚斑”可以用在与忠贞情感、传统文化、神话典故相关的写作场景中。比如写“传统文化里的浪漫意象”主题作文时，可以引用这句诗，说明古代人民会将美好的情感投射到自然景物上，让普通的竹子有了特殊的文化内涵。
关联知识图谱
湘妃竹同典故
湘妃竹的名称来源于本诗引用的湘妃哭舜典故，和湘妃庙的祭祀对象一致，二者都是湘妃文化的核心符号。
名句 CLASSIC LINES
当时珠泪垂多少，直到如今竹尚斑
该句以设问手法连接远古神话与现实景物，将抽象的忠贞情感具象化。
标签 TAGS
作者 POET
高骈 821-887
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待