元夕
翠华临阙巷无人，曼衍鱼龙触眼新。
羽蝶低昂万人醉，木山彩错九城春。
闲坊厌听粻䊗鼓，晓漏犹飞𫐆辘尘。
谁解招邀狂处士，掺挝惊倒坐中宾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
节日元宵节
月份正月
创作背景
北宋都城元宵创作
学界普遍认为本诗作于北宋中后期，当时都城汴京元宵节庆规模盛大，朝廷会解除宵禁，允许百姓彻夜游乐，皇帝也会出巡与民同乐，本诗正是基于这一时代背景创作的节庆写实作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，要求平仄合规、对仗工整、押韵统一。该体裁定型于唐代，在宋代得到进一步发展，是古代文人创作节庆、抒怀类作品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对元宵佳节都城盛大欢庆场面的赞叹，既展现皇家仪仗的威严气派，也描摹市井百姓游乐的热闹氛围。第二层是尾联流露的疏狂不羁的文人意趣，以狂士击鼓的细节反衬节日的轻松欢乐基调，符合历代对元夕主题诗作的主流情感解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
翠华指皇帝出行的仪仗，代指皇帝。曼衍鱼龙是古代的一种百戏表演，包含各种杂耍、幻术内容。木山指元宵节堆叠的彩灯山。粻䊗鼓是元宵节庆时敲的鼓。晓漏指拂晓时分的计时漏刻。掺挝是古代的一种击鼓手法。这些字词都是理解本诗场景的基础，没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
皇帝的仪仗来到宫阙前，街巷里的百姓都赶来围观，巷子里空无一人。各种新鲜的百戏表演映入眼帘，让人目不暇接。蝴蝶形状的彩灯上下飞舞，上万百姓都沉浸在欢乐的氛围里，彩灯堆叠的彩山五彩斑斓，整个都城都充满了春日的喜庆气息。偏僻的街巷里整晚都能听到咚咚的鼓声，到了拂晓时分，漏壶还在计时，路上奔驰的车马还扬起阵阵尘土。谁把狂放的处士邀请来了呢，他击鼓的阵势把坐席上的宾客都惊倒了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕北宋都城元宵节的活动展开，按照从皇家到民间、从入夜到拂晓的顺序描写了元宵的盛大欢庆场面。全诗既展现了皇家出巡的威严气派，也描摹了普通百姓游乐的热闹氛围，最后以狂士击鼓的趣味细节收尾，整体基调轻松欢乐，生动还原了北宋元宵的节日风貌，让读者能直观感受到古代元宵节的热闹氛围。
跨学科 · 是什么
元宵节民俗民俗学
本诗描写的元宵节看百戏、逛灯会、彻夜游乐都是中国传统元宵节的经典习俗。这些习俗从汉代开始逐渐形成，到宋代发展到鼎盛，一直流传到今天。元宵节自古以来就是中国人阖家团圆、出门游乐的重要节日，相关的民俗活动承载了中国人对美好生活的向往。文学描写的内容和历史上真实的元宵节习俗完全一致，没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句按照二二三的节奏断句，比如“翠华临阙/巷/无人，曼衍鱼龙/触/眼新”。前六句读的时候语气轻松欢快，语速中等，体现节日的热闹氛围。最后两句读的时候语速稍快，语气带着惊讶和趣味，突出狂士击鼓带来的反差感。诵读时要注意咬字清晰，情感饱满，符合节庆诗的整体基调。
句式仿写指导
可以仿写“曼衍鱼龙触眼新”的“XX触眼新”句式，用来描写各类热闹新鲜的场景。比如写庙会场景可以写“百戏杂陈触眼新”，写春天踏青场景可以写“姹紫嫣红触眼新”，写科技展览场景可以写“智能产品触眼新”。仿写的时候只要把前面的四字词语换成对应场景的代表性事物，就能很轻松地写出有画面感的句子，适用范围非常广泛。
名句写作应用
核心名句“曼衍鱼龙触眼新”可以应用在各类描写传统节庆、热闹集会场景的作文里。比如写元宵节逛灯会的作文，可以写“正月十五的庙会上，各种花灯、杂耍、小吃琳琅满目，真可谓是曼衍鱼龙触眼新”。也可以用在描写庙会、集市、文旅节等热闹场景的文章里，能够很好地烘托出场景的新鲜热闹氛围，提升文字的表现力。
关联知识图谱
元宵节同节日
本诗标题“元夕”就是元宵节的别称，全诗内容围绕元宵节的节庆活动展开，是宋代元宵主题诗作的代表性作品。
近体诗同体裁
本诗属于七言律诗，是近体诗的一种，符合近体诗平仄、押韵、对仗的相关规范。
名句 CLASSIC LINES
曼衍鱼龙触眼新
本句是描写元宵百戏场景的经典名句，被后世各类描写传统节庆的作品频繁化用。历代评注认为该句以极简的文字勾勒出元宵节庆百戏杂陈、新鲜热闹的核心特质，极具画面感与表现力。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待