题陈德秀画四季枕屏图五首其三

潘大临

锦树连云烂不收，山河风景一番秋。

老夫枕簟便凉夜，不比新亭去国愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

题秋景枕屏

本诗为南宋诗人潘良贵为友人陈德秀所绘四季枕屏的秋景幅所作题画诗，学界公认创作于潘良贵辞官闲居时期，为诗人观画有感即兴创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整。七言绝句成熟于唐代，是宋代文人题画诗创作常用的体裁之一，具有篇幅短小、意蕴凝练的特点。

情感 · 解读

本诗核心情感为观秋景图的愉悦、闲居生活的舒适，以及超越家国飘零愁绪的旷达襟怀，打破了传统悲秋、伤时的情感定势，展现出诗人超脱的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

锦树指秋日叶色艳丽如锦的树木，连云指树木连绵、延伸到天边的样子。枕簟是枕头和竹席的合称，是古代夏季常用的卧具。新亭去国愁代指国土沦丧、流落他乡的愁绪，出自东晋新亭对泣的经典故事。

逐句白话释义

第一句写画中秋树色彩绚烂如锦，连绵到天边，盛美的景色仿佛收不住。第二句写画中的山河风光都换上了一派秋天的模样，开阔明朗。第三句写我这个老人家在凉爽的夜里靠着枕席，感觉十分舒适惬意。第四句写我不会像新亭那些南渡的士人一样，怀着失国离家的沉重愁绪。

核心主旨与内容概括

本诗是一首题画诗，围绕陈德秀所画的秋景枕屏展开描写。诗人先描摹画中秋景的明艳开阔，再联系自身的闲居生活，最后用反用典故的方式点明自己旷达的人生态度，整体风格明快自然，没有一般秋诗的悲凉感。

跨学科 · 是什么

秋日彩叶树种植物学

诗句中的锦树对应的是秋季叶片会变成红黄色的树种，常见的有枫香、乌桕、槭树等。这些树种在秋季气温降低时，叶片中的叶绿素分解，花青素和类胡萝卜素显现，就会呈现出艳丽的红黄色，看起来像锦缎一样漂亮。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：锦树/连云/烂不收，山河/风景/一番秋。老夫/枕簟/便凉夜，不比/新亭/去国愁。前两句读的时候语气要舒展明亮，体现秋景的开阔感。后两句读的时候语气要从容平缓，体现诗人的旷达之感。整体语速不要太快，每句末尾的韵字可以稍微拖长一点，读起来更有韵律感。

基础句式仿写指导

可以仿写“XX连云烂不收，XX风景一番X”的句式来描写四季景色。比如写春天的麦田可以写“麦浪连云烂不收，郊原风景一番春”，写冬天的雪景可以写“雪岭连云烂不收，乾坤风景一番冬”。仿写的时候注意前半句要写出景物连绵开阔的特点，后半句要点明季节的整体氛围，前后内容要对应协调。

名句日常写作应用

“老夫枕簟便凉夜，不比新亭去国愁”这句可以用来描写闲适的心情，或者表达面对困境时旷达的态度。比如写自己假期在家放松的状态可以用：“周末窝在窗边的小沙发上听着雨声看书，真有‘老夫枕簟便凉夜，不比新亭去国愁’的自在感。” 写面对挫折的心态时也可以用：“遇到困难不要沉溺在负面情绪里，多学学古人‘不比新亭去国愁’的旷达，反而能找到解决问题的办法。”

关联知识图谱

新亭对泣同典故

本诗第四句化用了新亭对泣的经典典故，指代国土沦丧的愁绪。这个典故是中国古典诗词中常用的爱国主题典故，经常被用来抒发家国之思。

名句 CLASSIC LINES

老夫枕簟便凉夜，不比新亭去国愁

该句反向化用新亭对泣的典故，凸显诗人旷达的襟怀。

标签 TAGS

旷达闲适历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

潘大临

题陈德秀画四季枕屏图五首 其三