吴熙老所藏风雨图

首先是“匡山”，指的就是江西的庐山，是我国著名的风景名胜区。“夏将杪”的“杪”是末尾的意思，夏将杪就是夏天快要结束的时候。“震气果雷”的“震气”指的是雷电的威势。“生绡”指的是没有经过染色的生丝织品，古代经常用来作画。“退自公”就是从公务当中抽身出来的意思。“三伏”是一年当中最热的一段时间。“青铜”这里代指官印，古代官印多用青铜制作。所有字词的注释都符合宋代的语言使用习惯，没有生僻的引申义。

我在夏天快要结束的时候游览庐山，火红的太阳挂在蓝天上，周围被无数山峦环绕。忽然狂风暴雨惊天动地而来，雷声轰鸣闪电四处缠绕。整个河川都被烟雾笼罩，让人分不清东西方向，广阔天地都昏暗了，分不清是早晨还是晚上。香炉峰看起来高得快要倒下来一样，石门的小路狭窄得让人心里发慌。江水翻腾，水里的鱼哪里能顾得上逃命，树木都被连根拔起，哪里还有鸟儿安稳的巢穴。不一会儿云彩过去雨就停了，依旧是晴朗的阳光照在一丛丛的小竹子上。一座座山清清楚楚地出现在眼前，就像是站在高处刚好碰到天刚亮的时候。是谁把这样的景色画到了画里，几幅生丝画纸就把磅礴的景色都装下了。吴丞的这幅画是绝代少有的好作品，张公的这首题诗也是自古以来少有的佳作。读着诗看着画兴致还没有消退，北窗吹过来凉风，我刚从公务里抽身出来。您的心意消散在三伏天的热气里，可不要拿着鞭子催着我去处理公务啊。整个释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是一首典型的题画诗，内容可以分为三个部分。第一部分是作者回忆自己当年游览庐山的时候，夏天快要结束时偶遇的一场突如其来的暴雨的完整过程，从雨前的晴朗写到雨中的雄浑再写到雨后的明快。第二部分是作者把自己的回忆和眼前看到的风雨图做对比，赞叹这幅画画得非常逼真，把自然的磅礴气势都展现了出来，同时也称赞画上的题诗写得非常好。第三部分是作者抒发自己观画读诗的感受，觉得在炎热的三伏天看到这样的作品，又有凉风吹拂，暂时摆脱了公务的烦扰，非常舒适惬意，不想再回去处理繁杂的公务。全诗把个人经历、画作赏析和个人情感完美融合在一起，内容饱满，节奏明快。