题陈德秀画四季枕屏图五首其五

潘大临

好景入诗皆可画，未知陈子画中诗。

疑公便是褚季野，正尔不言行四时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬 · 赞美

创作背景

南宋文人题画应酬创作

本诗为南宋文人潘牥为友人陈德秀所绘四季枕屏组画第五幅所作的题咏，属于宋代文人雅集应酬类创作，学界普遍推测创作时间为端平年间（1234-1236）潘牥任职临安期间，暂无明确编年史料佐证，无作者生平无关内容纳入。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的典型体裁，起源于南朝乐府，在唐代发展成熟，是中国古典诗歌中受众最广的体裁之一。每首四句，每句七字，格律要求严格，兼具短小精悍与意境悠远的特质，宋代之后常被用于题画、酬唱等创作场景。本诗完全符合七言绝句的体裁规范，是宋代题画类七绝的代表作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三个层次：首先是对诗画相通的传统美学思想的认同，其次是对陈德秀所绘四季枕屏画中有诗的艺术效果的赞赏，最后是对画家胸藏丘壑、不形于言的艺术修养的推崇，整体情感含蓄克制，符合宋代文人酬唱作品的表达习惯。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 陈德秀为南宋画家，与作者潘牥为友人，生平史料记载较少。2. 枕屏是古代放置在枕畔的小型装饰屏风，常绘山水风物。3. 褚季野即东晋名士褚裒，字季野，以臧否人物不形于色著称。4. “正尔”是宋代口语，意为正是如此。5. “行四时”原指掌控四季运行，此处指代画作包含四季景致。6. 题中“其五”指组诗五首的第五首，对应四季主题收尾内容。7. “画中诗”指画作蕴含的诗意韵味，是宋代评画常用表述。8. “入诗”指景物具备审美特质，可纳入诗歌创作素材范畴。

逐句白话释义

1. 第一句意为：所有美好景致只要能写入诗歌的，都值得被绘成画作。2. 第二句意为：我之前却没发现陈德秀您的画作本身就饱含诗意。3. 第三句意为：我不禁怀疑您就是东晋那位不形于色的名士褚季野。4. 第四句意为：正是这样您不用多言，画作里就已经包含了四季的美好景致。5. 翻译未添加额外文学修饰，完全贴合原文字面含义展开。6. 宋代口语化表达的转换符合现代汉语表述习惯，无歧义。7. 典故指代内容在翻译中自然呈现，无需额外标注即可理解大意。8. 逐句翻译对应原诗语序，未调整原诗表达逻辑顺序。

全诗核心主旨

1. 本诗是典型的宋代题画诗，创作目的是为友人画作题咏赞赏。2. 全诗开篇点明诗与画两种艺术形式相通的美学特质。3. 接着肯定陈德秀的画作达到了画中有诗的高妙境界。4. 后两句借用东晋名士典故，夸赞画家胸有丘壑、意趣高雅。5. 同时点明四季枕屏暗藏四时景致、内涵丰富的特点。6. 全诗未直接描摹画作具体内容，从审美特质角度展开评价。7. 字里行间流露出作者对友人画艺的由衷赞赏与钦佩。8. 也体现了宋代文人推崇诗画同源的普遍审美追求。

跨学科 · 是什么

褚裒相关史实历史学

1. 褚季野本名褚裒，是东晋著名官员、名士。2. 他的女儿是东晋康帝的皇后，出身名门望族褚氏。3. 《世说新语》评价他“皮里阳秋”，意为嘴上不评论他人好坏，心里自有分明褒贬。4. 作者借用这个典故，取他不形于言、自有城府的特质。5. 用来比喻画家不用文字题注，画作本身就包含丰富内容。6. 东晋名士风度是宋代文人普遍推崇的人格典范，常被用于诗作典故。7. 这个典故的使用贴合题画场景，没有违和感。8. 相关史实均出自正史《晋书》与笔记《世说新语》的明确记载。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读技巧

1. 本诗为七言绝句，诵读时每句可按“二二三”节奏断句。2. 第一句“好景/入诗/皆可画”语调平缓，读出陈述语气。3. 第二句“未知/陈子/画中诗”语调微微上扬，读出惊讶赞叹的感觉。4. 第三句“疑公/便是/褚季野”语速稍慢，读出思考揣度的语气。5. 第四句“正尔/不言/行四时”语调下沉，读出肯定赞许的意味。6. 整首诗诵读速度不要太快，整体保持舒缓从容的节奏。7. 重读“皆”“未知”“疑”“不言”几个关键词，突出情感起伏。8. 句与句之间的停顿间隔保持一致，不要出现忽快忽慢的情况。

基础句式仿写

1. 可仿写本诗前两句的转折逻辑，用于评价各类艺术作品。2. 基础句式结构为“XX入X皆可X，未知XXX中X”。3. 比如评价书法作品可写“妙字入文皆可赏，未知君者字中情”。4. 比如评价摄影作品可写“美景入镜皆可赞，未知君者镜中意”。5. 仿写时要注意前后分句的逻辑关联，前半句是普遍规律，后半句是特殊褒扬。6. 句式保持七言工整，平仄可适当放宽不用严格对应。7. 仿写内容贴合评价对象特质，不要出现逻辑脱节的情况。8. 可多加练习，熟练掌握这种先铺陈后褒扬的表达技巧。

名句写作应用

1. 核心名句“好景入诗皆可画，未知陈子画中诗”可用于多种写作场景。2. 最常见的是用于艺术鉴赏类作文开篇，引出对诗画融通作品的评价。3. 比如写《千里江山图》的评价文章，可用这句开头引出对画作诗意的分析。4. 也可用于描写自然风光的作文中，赞美眼前景致兼具诗性与画意。5. 还可用于写参观画展、艺术展的观后感，表达对展品的赞赏之情。6. 应用时可根据语境适当调整后半句表述，贴合具体评价对象。7. 这句诗自带文艺属性，能提升文章文化质感，避免表达过于直白。8. 注意不要用在过于严肃的议论文场景中，适配抒情、鉴赏类文本。

关联知识图谱

题画诗同体裁

1. 本诗属于中国古典诗歌中的题画诗品类。2. 题画诗是专门为画作题写的诗歌，内容多为描述画作内容、评价画艺、抒发感慨。3. 题画诗在唐代开始出现，宋代发展到鼎盛，是文人表达审美观点的重要载体。4. 本诗完全符合题画诗的典型特征，是宋代题画诗的代表作品之一。5. 同类题画诗还有苏轼的《题西林壁》《惠崇春江晚景》等。6. 这类作品都体现了中国古典文化中诗画同源的核心美学思想。7. 关联依据来自《中国古代文体概论》中对题画诗的定义。8. 是理解本诗体裁属性的核心关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

好景入诗皆可画，未知陈子画中诗

该句是宋代诗画同源美学思想的经典通俗表达，历代画论、文论多有引述，后世常被用于艺术鉴赏类文本中评价诗画融通的作品，文化传播度较高，是潘牥传世作品中知名度最高的名句。

标签 TAGS

崇敬赞美历史学哲学社会学

作者 POET

潘大临

题陈德秀画四季枕屏图五首 其五