里中女

吾闻池中鱼,不识海水深。

吾闻桑下女,不识华堂阴。

贫窗苦机杼,富家鸣杵砧。

天与双明眸,只教识蒿簪。

徒惜越娃貌,亦蕴韩娥音。

珠玉不到眼,遂无奢侈心。

岂知赵飞燕,满髻钗黄金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感同情 · 批判
创作背景
唐末社会矛盾激化时期
本诗创作于晚唐咸通年间,当时朝廷赋税沉重,土地兼并严重,底层民众生存空间被极度挤压,贫富阶层差距不断拉大,大量乡村劳动妇女终年劳作却无法获得基本的生活保障,与贵族阶层的奢靡生活形成鲜明反差,诗人由此触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗范畴,承袭新乐府运动创作传统,不严格遵循近体诗平仄格律要求,以反映社会现实为核心创作目的。五言古诗是中国古代诗歌的重要体裁,起源于汉代,在唐代得到进一步发展,具有句式灵活、表意空间广阔的特点,适合承载现实主义叙事与抒情内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对乡村贫苦劳动妇女饱尝生活艰辛、见识被生存环境局限的深切同情,二是对唐末社会贫富悬殊、阶层固化、资源分配不均的尖锐批判,同时也暗含对底层女性淳朴品性的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“里中女”指乡村平民女子。“机杼”指织布机,是古代女子做纺织活的工具。“杵砧”指捣衣用的棒槌和垫石,古代富贵人家洗衣时会用工具捣击布料。“蒿簪”指用野蒿茎做的发簪,是贫苦人家女子的头饰。“越娃”指春秋时期的美女西施,因西施是越国人所以称越娃。“韩娥”指古代传说中歌声极其动听的女子。“赵飞燕”是汉代汉成帝的皇后,以美貌著称,生活极其奢靡。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义字,大家可以结合语境直接理解含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是我听说池塘里的小鱼,不知道大海的水有多深。第三四句的意思是我听说乡村里的桑下女,不知道富贵人家华丽厅堂的阴凉是什么样。第五六句说贫苦人家的女子在破旧的窗前辛苦织布,富贵人家却传来捣衣的声响。第七八句说上天给了她们一双明亮的眼睛,却只让她们认得用野蒿做的粗劣发簪。第九十句说她们空有西施一样的美貌,也有着韩娥一样的好嗓音。第十一十二句说她们从来没有见过珍珠美玉,所以自然也没有奢侈攀比的心思。最后两句说她们哪里知道,像赵飞燕那样的贵族女子,满头发髻上插的都是黄金做的发钗。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗通篇围绕乡村贫苦女子和贵族阶层女性的生存差异展开内容。开头用池塘鱼不识海水的比喻,引出乡村女子对富贵生活毫无认知的状态。中间部分具体描写贫苦女子终年辛苦劳作,虽然拥有美貌和才华,却只能过着朴素的生活,从来没有接触过奢侈的物品。结尾用赵飞燕的奢靡生活和乡村女子的朴素形成强烈对比。整首诗的核心主旨是表达对底层劳动妇女的同情,同时批判当时社会贫富差距悬殊的不公平现象。读者不需要具备专业的文学知识,就能轻松理解全诗想要表达的核心思想。
跨学科 · 是什么
唐代不同阶层女性的服饰差异社会学
唐代不同阶层的女性头饰有非常明显的差异。贫苦人家的女子买不起贵重的头饰,只能用路边常见的野蒿茎做成发簪固定头发。贵族阶层的女子则可以使用黄金、珍珠、美玉等贵重材料制作的发钗作为头饰。头饰的差异本质上是不同阶层经济地位差异的直接体现。普通劳动妇女终年劳作获得的收入,甚至不够购买一支最普通的金钗。这种阶层差异是当时社会制度下的普遍现象,不是个别的特殊情况。大家可以通过这个知识点直观感受到唐代贫富阶层的差距有多大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实沉重,符合现实主义诗歌的风格。开头两句“吾闻/池中鱼,不识/海水深;吾闻/桑下女,不识/华堂阴”语速稍慢,“不识”两个字可以稍微重读,突出对比的效果。中间描写贫苦女子生活的诗句语速平稳,情绪要带着淡淡的同情。第五六句“贫窗/苦机杼,富家/鸣杵砧”要加重对比的语气,“苦”和“鸣”两个字重读。结尾两句“岂知/赵飞燕,满髻/钗黄金”语气可以稍微上扬,带出反问和批判的意味。大家诵读的时候每句的停顿不要太长,保持整体的流畅感就可以。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写开头的比兴句式,就是“吾闻A,不识B;吾闻C,不识D”的结构。首先选取两种有明显认知差异的事物做类比,引出想要表达的核心内容。比如可以写“吾闻笼中鸟,不识天空阔;吾闻厩中马,不识原野宽”,来表达被束缚的事物对广阔世界没有认知的主题。也可以写“吾闻山中人,不识城郭闹;吾闻城中人,不识山野静”,来表达不同生活环境下人的认知差异。仿写的时候注意前后的类比要贴切,符合事物的基本属性,不要出现逻辑不通的情况。这种句式用来写对比类的内容非常合适,表现力很强。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“贫窗苦机杼,富家鸣杵砧”适合用在描写社会差异、民生疾苦的作文里。比如写关于扶贫主题的文章时可以用:“古人曾说‘贫窗苦机杼,富家鸣杵砧’,过去贫富差距带来的生存差异令人唏嘘,而如今我们推进全面脱贫工作,就是要让这样的反差彻底成为历史。”也可以用在描写不同阶层生活状态的散文里:“老城区里摆摊的阿姨天不亮就出摊忙活,商务区的年轻人还在通宵排队买限量款的奢侈品,不由让人想起‘贫窗苦机杼,富家鸣杵砧’的诗句,社会的多元面貌从来都是如此。”大家使用的时候注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《蚕妇》(张俞)同主题
张俞的《蚕妇》也是反映古代劳动妇女辛苦劳作却享受不到劳动成果的现实主义诗歌,和《里中女》的核心主题高度契合。两首诗都采用了对比的写作手法,突出底层劳动者和富贵阶层的生存差异,都表达了对底层民众的同情和对社会不公的批判。两首诗都是中小学生必背的古典诗歌,内容通俗易懂,具有很强的现实教育意义。

名句 CLASSIC LINES

贫窗苦机杼,富家鸣杵砧
该句以直白的对比手法凸显了贫富阶层的生存差异,具有极强的现实批判力度。

标签 TAGS

作者 POET

于𣸣 生卒年不详,约唐僖宗乾符初(876年前后)在世
晚唐现实主义诗人,泗州判官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待