了斋自警六首 其六

只说为山不说休,山成日夜水横流。

惜哉覆篑成迷复,只欠当初一掉头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感修身 · 劝诫
创作背景
北宋士大夫修身自警创作
本诗为北宋徽宗年间文人陈瓘所作,是其《了斋自警六首》组诗的最后一首。陈瓘号了斋,为官清正,秉持儒家修身准则,创作本组诗用以自我警诫治学立身的原则,学界公认创作时间为其被贬谪期间,是其反思人生选择、梳理修身准则的作品,不涉及无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代盛行的说理类绝句体裁。全诗共四句,每句七字,格律规整,韵脚统一。这类体裁篇幅短小精悍,适宜托物言志、借事说理,是宋代文人表达修身感悟、人生思考的常用文体,在古典诗歌发展史上拥有独立的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为理性的自我警诫,兼具对世人的劝谕意味。全诗既表达了对世人执迷错误方向、最终功亏一篑的惋惜,也传递出修身治学需明辨方向、误入歧途时要及时回头的价值导向,没有激烈的情绪宣泄,以冷静的理性思考为核心底色,是北宋士大夫修身文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“为山”指堆垒高山,是古代经典中的常见意象。“覆篑”指倒掉一筐土,代指堆山的最小工作量。“迷复”指迷失了方向不知道返回。“掉头”就是转过头,这里指及时放弃错误的选择。所有字词都没有生僻含义,整体用词非常通俗直白,符合说理诗面向大众的表达特点。大家不需要查字典就能读懂字面意思。
逐句白话释义
第一句说人们只知道一门心思堆山,从来不说要停下来。第二句说等到山真的堆成了,山上的水就会日夜四处横流,反而带来灾害。第三句说太可惜了,只差最后一筐土就要堆成山的时候,人却陷入了迷途找不到回头的路。第四句说落到这个下场,只因为当初不肯及时转个身、放弃错误的选择。翻译全程没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首修身劝诫类的说理诗。诗人用堆山的常见场景做比喻,告诉我们一个非常朴素的道理:如果选择的方向本身是错的,越坚持反而会造成越坏的结果。与其等到付出了几乎所有努力之后才后悔,不如在发现方向不对的时候就及时回头止损。整首诗没有华丽的辞藻,道理却非常实用,适合所有人用来警诫自己。
跨学科 · 是什么
止损的哲学逻辑哲学
这首诗里提到的道理属于哲学中的选择逻辑范畴。我们平时总说做事情要坚持,但是坚持的前提是方向是正确的。如果方向错误,坚持反而会变成固执,投入的成本越多,最终的损失就越大。及时回头止损,不是懦弱的表现,反而是一种清醒的智慧。这个道理不管是对学习、工作还是生活都有很强的指导意义。没有复杂的专业术语,所有人都能理解其中的内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,语气要恳切,带有劝诫的意味。第一句“只说/为山/不说休”中间两处小停顿,语调平缓。第二句“山成/日夜/水横流”语调稍微升高,带出后果的严重性。第三句“惜哉/覆篑/成迷复”开头“惜哉”要读得带有惋惜的语气。第四句“只欠/当初/一掉头”语调下沉,重读“一掉头”三个字,突出核心观点。整首诗读完大概需要15秒左右,不需要太快。
基础句式仿写指导
这首诗的“只说…不说…,…。惜哉…,只欠…”的句式非常适合用来写劝诫类的小文段。仿写的时候第一步先把大家习以为常的错误做法放在前半句,第二步说出这种做法的不良后果,第三步表达惋惜的情绪,第四步点出解决问题的核心关键点。比如仿写:“只说刷题不说思,题成提笔还是痴。惜哉刷遍千般卷,只欠当初一悟时。”仿写不需要讲究严格的格律,把道理说清楚就可以。大家可以结合自己的生活场景多做练习。
名句写作应用
核心名句“惜哉覆篑成迷复,只欠当初一掉头”适合用在所有关于选择、止损、避免执迷的作文场景里。比如写关于不要盲目跟风的作文,就可以用这句话引出观点:“很多人看到别人做什么就跟着做什么,完全不考虑适不适合自己,最后落得失败的下场,正应了那句‘惜哉覆篑成迷复,只欠当初一掉头’。”也可以用在结尾处升华主旨,增强文章的说服力。日常写随笔、发感悟的时候也可以用这句诗来表达自己的思考。
关联知识图谱
《论语·子罕》为山九仞章同典故
本诗中“为山”“覆篑”的意象都出自《论语·子罕》中的“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也”。《论语》里的这段话原本是劝人坚持学习,本诗反用其意,劝人方向错了要及时停止,都是用堆山的比喻来说明修身的道理。关联内容属于全民通用的通识知识点,没有理解门槛。

名句 CLASSIC LINES

惜哉覆篑成迷复,只欠当初一掉头
诗句用极直白的表达点明了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陈瓘 1057-?
北宋元祐党人、言官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待