句其七

陈瓘 · 宋

看花出约几时回。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感思友 · 闲适 · 雅趣

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代留存的诗歌散句，是未形成完整篇章或仅余单句的诗作类型，历代典籍多将此类散落诗句归入「句」类单独收录，这类残句多为诗人即兴创作的零散内容，往往能直观体现诗人的日常创作风貌。

情感 · 解读

本句核心情感为对相约同游的友人的淡淡牵挂，整体基调闲适轻松，充满了宋代文人日常交游的生活意趣，没有浓烈的悲喜情绪，情感表达平实真切。

语文核心知识

重点字词释义

「出约」指事先约定好出门同游，「看花」是本次出游的核心活动，「几时回」是对归期的问询。整句没有生僻字词，用最通俗的语言表达日常的情绪。大家平时也会在等亲友的时候问出类似的问题。这句的用词和我们现在的口语表达差距很小，很容易理解。

白话释义

之前和朋友约好一起出门看花，现在对方已经出发了，我在家里或者约定的地方等着，忍不住想知道他什么时候才能回来。这句的内容就是一个非常普通的日常等待的场景。没有复杂的背景，也没有深刻的大道理。就是普通人都会有的真实心情。读起来让人觉得很亲切。

核心主旨概括

这句残句围绕和友人相约看花的小事展开，传递出诗人对友人归期的淡淡牵挂。整体氛围非常闲适轻松，没有任何沉重的情绪。体现了古人把普通日常小事写成诗的生活情趣。也能让我们感受到宋代文人平和松弛的生活状态。我们现在等待亲友的时候也会有同样的心情。

读写应用

诵读指导

诵读这句的时候断句为「看花/出约/几时回」，整体语速要放缓。语气要轻柔，带着一点淡淡的期盼感，不需要太强烈的情绪起伏。重读的地方放在「几时」两个字上，突出对归期的问询。最后「回」字语调可以稍微上扬，符合问句的表达习惯。多读两遍就能感受到句子里的闲淡味道。

句式仿写指导

仿写的时候可以遵循「活动+约定内容+问询归期」的结构，不用用复杂的修辞。比如可以写「踏春同游何日归」，也可以写「逛街结伴何时返」。只要把你要写的活动放进这个结构里就行。可以用来写等待亲友的各种场景。仿写出来的句子都会很有生活气息。大家可以试试结合自己的生活经历来写。

名句写作应用

这句可以用在写和朋友相处、等待亲友的日常作文里。比如写你等好朋友一起去玩的时候可以这样写：「我站在小区门口等了十分钟，还没看到闺蜜的身影，忽然想起古人的那句『看花出约几时回』，倒是刚好说出了我现在的心情。」这样引用会让你的作文更有文采。也能让读者更有共鸣。大家写日常小事的作文的时候都可以用。

看花出约几时回

本句为南宋诗人张镃留存的经典散句，以平实的语言写出日常牵挂的心情，流传至今常被用来表达对同游亲友归期的问询，充满鲜活的生活气息。