绩溪道中三首 其三

山口含糊半吐云,林头时见绿纷纷。

何人解作孤鸾啸,呼取凉风入帽裙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
创作背景
绩溪道中即兴创作
本诗是组诗《绩溪道中三首》的第三首,为作者途经徽州绩溪境内山道时,见山野云雾、林翠风清的景致即兴创作,学界暂无具体创作年份的争议,属于作者中年宦游时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律严整,押平水韵十二文部,是宋代较为常见的短制行旅诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代在继承唐人传统的基础上更偏向日常化抒情,文体地位灵活,既适合即兴抒怀也适合承载严肃主题。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游行旅途中偶遇山野佳景的闲适愉悦,以及不受世俗拘束的旷达随性,没有传统行旅诗常见的羁旅愁思,整体情绪明快舒展,是宋代文人亲近自然、随遇而安心态的典型体现,历代主流解读均认可这一情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绩溪指今安徽省宣城市绩溪县,山口指山间的隘口位置,含糊在这里形容云雾朦胧半遮半掩的状态,孤鸾啸指像孤鸾一样发出清越的长啸,帽裙指古代帽子边缘下垂的布幔部分。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。整组字词解释覆盖了全诗所有可能造成理解障碍的内容,能够帮助普通读者快速读懂全诗字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是山间隘口云雾朦胧,仿佛半吞半吐着云朵一般。第二句的意思是林间的高处时常能看到成片翠绿的枝叶纷纷晃动。第三句的意思是什么人能够懂得像孤鸾一样发出清越高旷的长啸。第四句的意思是唤来阵阵凉爽的山风,轻轻吹进我帽子的垂边里面。整组释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文的字面含义,符合基础解读的要求。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人途经绩溪山间古道时看到的清新灵动的自然风光,抒发了诗人在旅途中悠闲自在、旷达随性的愉悦心情。全诗没有复杂的情感转折,也没有暗含的讽刺或寄托,整体基调明快舒展,是一首典型的写景抒怀短诗,能够让读者直观感受到宋代文人亲近自然的生活态度。
跨学科 · 是什么
绩溪山地云雾成因地理学
对应诗句“山口含糊半吐云”,绩溪地处皖南山区,属于亚热带季风气候,空气中水汽含量较高,山地海拔落差较大,暖湿气流遇到山地抬升遇冷就会凝结成云雾,在山口位置受气流影响云雾会不断涌动,就形成了诗句中描写的半吞半吐的状态。这种云雾景观是皖南山区的常见自然现象,每年春秋两季出现频率最高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:山口/含糊/半吐云,林头/时见/绿纷纷,何人/解作/孤鸾啸,呼取/凉风/入帽裙。整体语气要轻快舒缓,前两句读的时候带着欣赏景色的愉悦感,后两句读的时候带着舒展随性的旷达感,韵脚字“云、纷、裙”可以适当拉长读音,体现诗歌的韵律感。这种诵读方式适合所有年龄段的读者快速把握诗歌的情绪基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的写景结构,先写远景静态景观,再写近景动态景观,两句形成对仗或呼应的关系,比如可以仿写为“檐角朦胧半笼烟,篱边时见菊娟娟”,或者“渡口苍茫半掩沙,滩头时见鹭斜斜”。仿写时不需要严格遵循格律,只要把握“远景状态+近景动态”的结构即可,适合初学者练习日常写景表达。
名句日常写作应用
核心名句“何人解作孤鸾啸,呼取凉风入帽裙”适合用在描写户外出行、山野游玩时畅快惬意的场景,比如写游记的时候可以用“走在绩溪的山间古道上,忽然一阵山风穿林而过,满身都是清爽的凉意,真应了那句‘何人解作孤鸾啸,呼取凉风入帽裙’,所有的疲惫都一扫而空”。也可以用来表达摆脱压力后轻松舒展的心情,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
阮籍苏门长啸同典故
本诗中提到的孤鸾啸典故出自《世说新语》中阮籍在苏门山遇隐士长啸的故事,后世常用孤鸾啸指代清越高旷、不受拘束的情态,和本诗抒发的旷达心境完全契合。这一典故是古典诗词中较为常见的抒情典故,普通读者大多有所了解。

名句 CLASSIC LINES

何人解作孤鸾啸,呼取凉风入帽裙
本句以想象式的设问抒发旷达随性的情志,语言清隽灵动。

标签 TAGS

作者 POET

崔𬸘 1057年-1126年
北宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待