京师七夕率赋

七夕风光岂易阑,一年一度巧相干。

不惊高处流星过,尽向今宵仰面看。

花月有情天阙冷,胭山随分酒杯寒。

从兹肃肃秋阴后,却恐衣衾未复单。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感伤 · 相思
节日七夕节
月份七月
创作背景
元代大德年间大都任职时作
本诗为元代诗人尹廷高任职大都期间所作,创作时恰逢七夕佳节,作者参与京师七夕民俗活动后即兴赋成,创作动因属于节令即兴创作,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,格律严谨,押平水韵寒部平声韵。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中受众较广的正统体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是七夕佳节观赏民俗、仰望星象的闲适愉悦,第二层是感知时序更替、入秋降温后对日常冷暖的平实关切,整体情感冲淡自然,贴近生活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“阑”的意思是消逝、散尽。“巧相干”指和七夕乞巧的习俗相关。“天阙”就是神话里的天宫。“随分”是照常、照例的意思。“肃肃”形容秋风吹过的萧瑟清冷感。“衣衾”指衣服和被子。这些字词都是古典诗词里的常用表达,没有生僻义。大家可以结合日常积累理解这些字词的含义,不会影响对全诗内容的把握。
逐句白话释义
第一句说七夕的美好风光哪里容易就消散呢。第二句说一年一度的乞巧习俗又如期而至了。第三句说没有人会惊讶高空中有流星划过。第四句说所有人在今天晚上都仰着头看向天空。第五句说花和月亮都有情致,可天宫却十分清冷。第六句说远处的山还是往常的样子,手里的酒杯透着寒意。第七句说从这之后萧瑟的秋意越来越浓。第八句说只怕之后不能再穿单薄的衣服了。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕七夕节的场景展开。先点明七夕佳节到来,乞巧习俗如期举行,再写大家都仰头看天空流星划过的热闹场景,之后转到作者自己的感受,看着眼前的花月远山,喝着凉酒,感受到秋天已经慢慢到来,担心之后天气变冷要添厚衣服。整首诗没有复杂的情感,都是围绕节日场景和日常感受来写,读起来十分亲切自然,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
七夕乞巧习俗民俗学
七夕是中国传统节日,时间是每年农历七月初七。传说这天是牛郎和织女在鹊桥相会的日子。古代女子会在这天祭拜织女,祈求自己能拥有灵巧的针线手艺,所以这个节日也叫乞巧节。大家还会在这天晚上抬头看天上的牵牛星和织女星,有的地方还会举办穿针比赛、吃巧果等活动。这些习俗已经流传了上千年,现在很多地方还保留着过七夕的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以。整体语气要平缓放松,读出节日的闲适感。首联读的时候可以稍微上扬,体现节日到来的愉悦感。颔联读的时候节奏稍快,体现大家集体看星的热闹感。颈联和尾联读的时候语速放缓,语气放轻,体现作者感受到秋意的平和感。大家多读几遍就能把握好诵读的节奏,很容易就能背诵下来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“不惊高处流星过,尽向今宵仰面看”的句式。这个句式的结构是“不+动作+场景描述,尽+范围+动作描述”,适合用来写集体参与某个活动的场景。比如写大家一起看烟花就可以写“不惊天际烟花绽,尽向长空抬眼望”。写大家一起看升旗就可以写“不惊耳畔国歌响,尽向红旗注目看”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,平实的语言也能写出很好的效果。
核心名句日常应用
“不惊高处流星过,尽向今宵仰面看”这句非常适合用来描述大家集体观测特殊天象的场景。比如写观看流星雨的日记的时候就可以引用这句。写元宵节大家一起看烟花的作文也可以用这句。写学校组织观测日食活动的通讯稿同样可以用这句。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下用词适配自己的内容,用在文章里能提升文字的画面感。
关联知识图谱
《迢迢牵牛星》同主题
《迢迢牵牛星》是汉代的古诗十九首之一,也是围绕七夕牛郎织女的主题创作的。两首诗都涉及了七夕的星象内容,都和七夕节日直接相关。大家读完这首诗可以再去读《迢迢牵牛星》,能更好地理解古代七夕主题作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

不惊高处流星过,尽向今宵仰面看
该句生动还原了七夕当晚全民仰头观赏星象的场景,语言平实直白却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

张继先 1092-1127
北宋道教天师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待