炼丹岩留题

张继先 · 宋

鹤来松有客，苔去石无衣。

黄金浮世在，白发故人稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感世事 · 感慨 · 隐逸 · 雅趣

创作背景

宋代道家人物题壁创作

本诗作者归属存在争议，学界主流观点认为是北宋末期道家修士游览炼丹岩时的即兴题壁作品，创作时间大致在公元12世纪上半叶，无明确对应的特殊历史事件，创作动因是观景抒情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，每首四句，每句五个字，格律要求严格，起源于汉代乐府民歌，在唐代发展成熟，是古代文人最常用的短诗体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是游览道家炼丹胜地时感受到的清逸出世意趣，二是对世俗财富留存、旧交亲友离散的怅惘感慨，两种情感交融形成独特的艺术张力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “炼丹岩”指古代道家修士炼制丹药的岩壁类遗迹，是道家文化的典型符号。2. 首句中的“客”指代到访炼丹岩的题诗者本人。3. “无衣”是拟人化表述，此处特指覆盖在岩石表面的苔藓全部脱落。4. “黄金”在此处指代世俗层面的财富、功名利禄类事物。5. “浮世”是古代文学对世俗人间的常见统称，暗含人生短暂、世事漂泊的意味。6. “白发”指代人的老年阶段，也暗含时光流逝的含义。7. “故人稀”指曾经相识的旧交亲友大多已经离散或离世，留存下来的人极少。8. 整首诗的字词没有生僻通假字或古今异义现象，字面含义相对直白易懂。

逐句白话释义

1. 第一句“鹤来松有客”开篇勾勒炼丹岩的清逸环境，仙鹤翩然飞来，苍松下站立着到访的客人。2. 此处的鹤是古代道家文化中的常见意象，象征超脱世俗的仙气。3. 松树也是古代文人与道家都推崇的意象，象征高洁、长寿的品格。4. 第二句“苔去石无衣”描写岩壁状态，原本覆盖在岩石表面的苔藓已经脱落。5. 用“无衣”形容苔藓脱落的岩石，是非常生动的拟人化表达，读来浅显易懂。6. 第三句“黄金浮世在”转向对世俗生活的感慨，世俗社会里的黄金、财富这类事物依然留存于世。7. 第四句“白发故人稀”抒发人生喟叹，等到自己满头白发的时候，曾经相识的旧交亲友已经没有多少还留在身边。8. 整首诗的白话释义忠实于原文字面含义，不添加额外文学修饰。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人游览道家炼丹遗迹时写下的即兴题诗。2. 开篇两句先描写炼丹岩周遭的清幽自然环境，充满道家出世的清逸氛围。3. 后两句从写景转向抒发人生感慨，将出世意趣与世俗情感融合在一起。4. 诗人既感受到了道家胜地的超脱氛围，又免不了生出对世俗世事变迁、故人离散的怅惘。5. 整首诗没有刻意堆砌辞藻，语言质朴直白，情感真挚动人。6. 核心主旨是在出世的清幽环境中，抒发对时光流逝、世俗沉浮、旧交寥落的普遍人生感慨。7. 这种情感能够引发不同时代读者的普遍共鸣，也是诗句流传广泛的重要原因。8. 全诗篇幅短小，却兼具写景、抒情双重功能，表意完整，余味悠长。

跨学科 · 是什么

松树植物学

1. 诗句“鹤来松有客”中提到的松树是松科松属常绿乔木的统称。2. 松树的叶片呈针状，耐寒耐旱，能够在高海拔、土壤贫瘠的山地环境中生长。3. 松树的寿命普遍较长，常见的马尾松、油松寿命可达数百年甚至上千年。4. 中国古代将松、竹、梅合称为“岁寒三友”，是高洁品格的象征。5. 道家文化中松树同样是长寿、成仙的典型意象，常与鹤搭配出现。6. 目前中国境内有超过20种原生松树品种，南北各地的山地都有广泛分布。7. 松树的木质坚硬，是常用的建筑、家具制作原材料。8. 部分松树品种的花粉、松针还可以入药，具有一定的药用价值。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首五言绝句的诵读节奏采用每句二三断句，比如“鹤来/松有客，苔去/石无衣”。2. 前两句描写清幽景色，诵读时语气要平缓、清淡，读出闲适放松的感觉。3. 第三句转折到世俗感慨，语气可以稍微放沉，带出一点沉吟思考的感觉。4. 第四句是情感最高点，诵读时语速放慢，重音放在“故人稀”三个字上，读出怅惘的情绪。5. 整首诗的诵读语速整体偏慢，不需要高昂的情绪，以平和舒缓为核心基调。6. 每句之间停顿1秒左右，全诗读完大概需要15到20秒的时间。7. 诵读时可以想象自己站在清幽的山林岩壁前，代入诗人的情绪会更有感染力。8. 这种诵读方式适合绝大多数普通读者，不需要专业的吟诵基础就能掌握。

句式仿写指导

1. 这首诗前两句采用“意象+状态”的对偶句式，结构工整，表意清晰，非常适合仿写。2. 仿写时首先要选取两个对应的自然意象，比如风与花、云与山之类的常见意象。3. 然后为每个意象搭配对应的状态，前后两句字数要完全相等，词性尽可能对应。4. 比如可以仿写为“风过花留影，云归山入眠”，就完全贴合原句的结构逻辑。5. 后两句采用“事物+状态”的对比句式，前半句写客观事物的留存，后半句写人事的变化。6. 仿写时要注意前后两句的对比关系，突出物是人非的反差感，增强情感张力。7. 比如可以仿写为“青山依旧在，旧友半凋零”，就贴合原句的情感表达逻辑。8. 这种仿写练习难度不高，适合中小学学生提升对仗写作的能力。

名句写作应用

1. 核心名句“黄金浮世在，白发故人稀”适合用在感叹时光流逝、亲友离散的场合。2. 比如写同学聚会的作文时，可以用这句话来感叹多年未见的旧友很多都已经失联。3. 写怀念亲友的抒情散文时，也可以用这句话来抒发物是人非的怅惘情绪。4. 发朋友圈纪念久别重逢的友人时，也可以用这句话来表达重逢的不易。5. 这句话的表意非常直白，不需要额外的解释就能让读者明白其中的含义。6. 应用的时候不需要改动原句，直接引用即可，也可以根据语境稍微调整语序。7. 要注意不要用在喜庆的场合，避免出现不符合语境的尴尬情况。8. 熟练应用这句名句能够有效提升文字的情感厚度，增强内容的感染力。

关联知识图谱

《登幽州台歌》同主题

1. 《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂的经典作品，同样是写景后抒发人生感慨。2. 两首诗都表达了对时光流逝、世事变迁的普遍喟叹，情感内核高度相似。3. 两首诗都篇幅短小，语言质朴，没有刻意堆砌辞藻，情感真挚动人。4. 两首诗都能够引发不同时代读者的普遍共鸣，流传度都非常高。5. 两首诗的创作场景都与户外游览观景有关，都是即兴抒情的作品。6. 对比阅读两首诗能够更好地理解古代文人对人生境遇的共通思考。7. 这种跨时代的情感共鸣也是中国古典诗歌的核心魅力之一。8. 小学阶段的读者可以将两首诗放在一起对比学习，提升对诗歌情感的理解能力。

名句 CLASSIC LINES

黄金浮世在，白发故人稀

该句是本诗的核心名句，用来感叹世事变迁、物是人非、旧交寥落的普遍人生境遇。

标签 TAGS

世事感慨隐逸雅趣历史学植物学民俗学

作者 POET

张继先 1092-1127

北宋道教天师、诗人