又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如练为韵分得余静二字 其一

缪蹈江海迹,吾生靡怀居。

役车窘阴雨,蒸腐败衣袽。

晨昏霤声中,我怀何时舒。

秋阳出顽云,杲杲照我裾。

言登秋风阁,乘兴安可徐。

猗纡下铜鞮,缥缈凌紫虚。

锦叶眩林表,金包垂霜余。

栖苴寄榛莽,潦痕在菰蒲。

我游获所适,况乃弗为鱼。

放意宇宙间,所至皆吾庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达 · 闲适
创作背景
登阁分韵赋诗
本诗创作于宋亡之后,作者与友人同登婺州秋风阁,以“余霞散成绮,澄江静如练”为韵分题赋诗,分得“余”“静”二字,此为“余”韵诗作。创作前当地连续多日阴雨,放晴后众人登高览景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗分支,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活,叙事抒情容量较大。五言古诗发轫于汉代民间歌谣,经魏晋文人创作逐步成熟,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代多用于表达复杂情志、记叙人生见闻。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是久雨闷居后登阁遇晴的舒展愉悦,二是历经乱世后不为外物拘囿、随遇而安的旷达襟怀,整体情感基调从沉郁转向疏朗,寄寓了作者坚守本心的人生取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“靡怀居”指不追求安逸定居。“衣袽”指衣服和被褥。“霤声”指屋檐滴水的声音。“杲杲”形容太阳明亮的样子。“猗纡”形容山路弯曲的样子。“紫虚”指高空云气。“栖苴”指枯萎的草。“菰蒲”指两种水生植物。这些字词都是宋代口语和文言结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义字,只要掌握基本含义就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
我辗转在江海各地漂泊,这一生从来没有追求安逸定居。出门的车被连绵阴雨困住,潮湿的热气把衣服被褥都沤坏了。整天整夜都能听到屋檐滴水的声音,我烦闷的心情什么时候才能舒展。秋天的太阳终于冲出厚重的乌云,明亮的光照在我的衣襟上。我登上秋风阁,顺着兴致慢慢走也很舒服。弯曲的小路从铜鞮山延伸下来,高高的阁楼仿佛飘在云端之上。彩色的树叶在林梢晃得人眼睛发花,经霜的果子金黄地挂在枝头。枯草长在灌木丛里,菰蒲上还留着雨水泡过的痕迹。我这次出游太舒服了,更何况我还不是被困在水里的鱼。放开思绪遨游在天地之间,我走到哪里哪里就是我的家。
核心主旨与内容概括
这首诗先写久雨被困在家里的烦闷心情,再写雨停出太阳之后的喜悦,接着写登阁路上看到的秋天景色,最后抒发自己随遇而安的豁达人生态度。全诗按照时间顺序展开,情感从压抑慢慢转向舒展,最后达到开阔的境界,让读者能感受到作者乐观的心态。整首诗没有华丽的辞藻,都是用平实的语言写真实的见闻和感受,很容易引起普通人的共鸣,是一首非常有感染力的写景抒情诗。
跨学科 · 是什么
衣物发霉现象物理学|微生物学
连续的阴雨天气会让空气中的水汽含量接近饱和,通风条件差的情况下,衣物吸附大量水分,表面的霉菌孢子就会快速生长繁殖,分解衣物的纤维成分,还会产生霉斑和异味。这种天气在南方秋季的梅雨期过后也偶尔会出现,大家遇到这种天气要多开窗通风,把衣物拿出来晾晒避免发霉。这些都是生活中常见的科学现象,作者用这个细节非常真实地写出了久雨的不便。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每五个字做一个短暂停顿,符合五言诗的基本节奏。前六句写久雨的烦闷,语速要稍慢,语调低沉,读出压抑的感觉。从“秋阳出顽云”开始语调慢慢变得明快,语速稍快,读出喜悦的感觉。读到登高写景的句子时语调要舒展,读出视野开阔的感觉。最后两句“放意宇宙间,所至皆吾庐”要放慢语速,加重语气,读出旷达开阔的感觉,读完之后可以稍作停顿再结束,余味会更足。
句式仿写指导
大家可以模仿“放意宇宙间,所至皆吾庐”的句式来写作,这个句式的结构是“放意+空间范围+间,所至皆吾+名词”,用来表达开阔的心境。比如写旅行的感悟可以写“放意山水间,所至皆吾家”,写读书的感受可以写“放意典籍间,所览皆吾师”,写追求理想的内容可以写“放意追梦间,所遇皆吾友”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写自己的活动范围,后半句写自己的主观感受,这样写出来的句子既有韵律感,又能表达出清晰的含义,非常适合用在抒情类的作文里。
名句写作应用
“放意宇宙间,所至皆吾庐”这句名句非常适合用在表达人生态度的作文里,比如写面对挫折的主题时,可以说“人生难免遇到不如意的事,只要我们有‘放意宇宙间,所至皆吾庐’的豁达心态,就能把所有困难都当成人生的风景”。写旅行感悟的主题时,可以说“很多人旅行执着于打卡热门景点,其实只要有‘放意宇宙间,所至皆吾庐’的心境,路边的野花、山间的清风都是最好的风景”。写个人成长的主题时,也可以用这句话来表达自己不被物质条件束缚、追求精神自由的人生追求。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达了不被世俗束缚、随遇而安的旷达人生态度,和本诗的核心情感高度契合。两首诗都是用平实的语言写真实的生活感受,都把自然景物和个人情志结合得非常自然,都是中国古典诗歌中表达旷达情怀的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

放意宇宙间,所至皆吾庐
本句凝练表达了作者超越物质空间束缚、随遇而安的旷达人生境界。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待