晓发邓城和德麟韵

遥岑掣残电,炫转云筛碎。

长庚送晓色,澒洞初见地。

饥马恋枥鸣,呞牛系林睡。

横塘寸鱼跳,鱼跳石双翠。

敢嗟衣化尘,且喜风泛袂。

蚤怀功名心,经济岂无意。

老躯既肮脏,柔态渐斌媚。

棹舟江南去,白酒谋日醉。

丝莼芼雪鲈,欲饱三尺喙。

半生客荆州,两渡北津水。

尚友有若人,获我心所契。

行李念淹留,感此秋蝉嘒。

扫除向来想,渔钓真得计。

塞翁已无心,得失无欣喟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 旷达 · 羁旅
创作背景
元祐年间客居荆州酬和友人
本诗作于北宋元祐年间,作者李廌当时长期客居荆州,仕途不顺,此次拂晓从邓城出发,为酬和友人赵德麟(赵令畤)的同题诗作而创作,主要记录旅途所见景色与内心感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,格律限制较为宽松,不要求严格的平仄对仗与固定句数。该体裁起源于汉代民间歌谣,历经魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,是古代文人抒情叙事的重要文体载体。本诗属于典型的宋代五言古诗,全篇共二十二句,整体风格质朴自然,符合宋诗散文化、议论化的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是拂晓赶路时对秋晓郊野景色的轻快欣喜之情,第二层是对半生客居荆州、功名未遂的沉郁感慨之情,第三层是化用塞翁失马典故表达的对人生得失不计较的旷达释然之情,整体情感脉络由浅入深,最终落脚于对归隐生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遥岑指远处的山。掣指闪电划过。长庚指金星,拂晓出现在东方时也叫启明星。澒洞指迷蒙广阔、雾气弥漫的样子。呞牛指正在反刍的牛。芼指用菜类拌和食物。肮脏此处指人性格高亢刚直、不肯屈从。欣喟指喜悦或叹息的情绪。这些字词都是宋代诗歌中常用的书面语,结合语境理解即可明白其含义。
逐句白话释义
远处的山峰上划过残留的闪电,云层旋转,把光线筛成细碎的光斑。金星送来拂晓的天色,弥漫的雾气渐渐散开,第一次看清了地面的样子。饥饿的马留恋马槽,发出嘶鸣,正在反刍的牛被拴在树林里睡觉。横着的池塘里有寸许长的小鱼跳出水面,鱼跳的地方石头上停着两只翠鸟。我不敢感叹衣服上落满了灰尘,尚且欣喜有风轻轻吹拂我的衣袖。我早就怀有求取功名的心思,治理国家、救济百姓难道没有意愿吗。年老的身躯已经刚直不屈,温柔的姿态渐渐变得柔美动人。划着船去往江南,打算每天喝白酒喝醉。用丝线一样的莼菜拌和雪一样白的鲈鱼,想要填饱自己的嘴。半辈子客居荆州,两次渡过北津水。交朋友有这样的人,符合我内心的期许。想着出行在外停留许久,被这秋蝉的鸣叫声触动。扫除向来的那些想法,打鱼钓鱼真的是好计策。塞翁已经没有了功利的心思,得到和失去都不会有喜悦或者叹息的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗首先描写了作者拂晓从邓城出发时看到的秋晓郊野的景色,包括闪电、金星、饥马、睡牛、跳鱼、翠鸟等景物,接着抒发了作者半生客居荆州、功名未遂的感慨,最后化用塞翁失马的典故,表达了作者不再计较人生得失、向往归隐渔钓生活的旷达心境。整首诗内容从写景到抒情再到议论,层次清晰,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
长庚星天文学
长庚星就是我们常说的金星,是太阳系中距离地球最近的行星。它在天亮之前出现在东方天空的时候,人们叫它启明星,在黄昏之后出现在西方天空的时候,人们叫它长庚星。古代人很早就观察到了金星的运行规律,常用它来判断时间,判断天亮的早晚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五言按照2/3的节奏断句,比如“遥岑/掣残电,炫转/云筛碎”。前八句写景的部分,语气要轻快明快,读出秋晓景色的清新感。中间八句抒情的部分,语气要稍微沉缓,读出作者内心的感慨。最后六句议论的部分,语气要旷达舒展,读出作者释然的心境。整体语速不需要太快,每句之间稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
可以仿写诗歌前四句的写景句式,先写远景再写近景,先写动态景物再写静态景物。比如写春日清晨的景色,可以写“远峰披晓光,风动花影碎。檐角挂露珠,朦胧见篱落”,按照这样的结构,把自己看到的清晨景色写出来,注意每句五个字,前后句子之间要有逻辑关联。
核心名句日常写作应用
核心名句“塞翁已无心,得失无欣喟”可以用在写关于人生态度、面对挫折、得失观念的作文里。比如写自己考试失利的时候,就可以引用这句话,表达自己不会因为一次失败就沮丧,也不会因为一次成功就骄傲,要用平常心面对人生的起伏,保持豁达的心态。
关联知识图谱
《淮南子·人间训》塞翁失马典故同典故
本诗“塞翁已无心,得失无欣喟”两句直接化用该典故,用塞翁的形象表达不计较得失的心境。
张翰莼鲈之思典故同典故
本诗“丝莼芼雪鲈”句化用该典故,用莼菜鲈鱼表达对归隐生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

塞翁已无心,得失无欣喟
这两句化用《淮南子》中塞翁失马的典故,直白表达了作者不计较人生得失的旷达心境,具有较强的人生哲理内涵。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待