表高氏石公之墓

黄金照地晋将军,剑履盈门万石君。

独以德名追远裔,尽将富贵比浮云。

璚田种药期公寿,夜壑移舟忽梦分。

仿佛平生阻瞻觌,一诗三叹漫殷勤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
宋末元初悼亡创作
本诗为宋末元初诗人黄庚为高氏家族的石公所作的墓表诗。石公出身仕宦世家,生前品德高尚,不慕荣华,广受乡人敬重。石公去世后,其后人邀请黄庚撰写墓表相关诗作,诗人有感于石公的品行,创作此诗表达追思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首共八句,每句七个字,要求格律严谨、对仗工整、押韵合规。历代文人常用这一体裁书写咏史、悼亡、酬赠等各类题材,在古典诗歌体系中占据重要地位。本诗共八句七言,符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对墓主石公高洁品德的由衷赞颂,第二层是对石公骤然离世的沉痛悼念,第三层是诗人遗憾未能亲见石公平生的怅惘,整体情感真挚沉郁,符合悼亡类诗歌的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是剑履盈门,指佩戴宝剑、穿着履鞋的宾客挤满家门,形容家世显赫、门客众多。第二个重点词是万石君,原指汉代以孝谨闻名的石奋,此处代指官高爵显的世家贵族。第三个重点词是璚田,同“琼田”,指传说中仙人种植仙草的田地,此处代指祥瑞的居所。第四个重点词是夜壑移舟,出自古典典故,代指人骤然离世。第五个重点词是瞻觌,指拜见、亲眼相见。所有字词都是宋代通用释义,没有生僻的异义解读。
逐句白话释义
第一句的意思是,墓主石公就像当年封地黄金遍地的晋朝将军,家世十分显赫。第二句的意思是,家中来往的都是佩戴宝剑的高官贵客,就像汉代的万石君家族一样荣耀。第三句的意思是,石公唯独看重品德名望,希望能传承给后世的子孙。第四句的意思是,他把所有的钱财地位都看得像天上的浮云一样轻薄,毫不在意。第五句的意思是,大家本来都像在琼田种仙草一样为石公祈福,希望他能健康长寿。第六句的意思是,没想到就像深夜里藏在沟壑里的船被悄悄搬走一样,石公突然离世,和大家阴阳两隔。第七句的意思是,我仿佛能想象到石公平生的模样,却遗憾没有机会亲眼拜见他。第八句的意思是,我写下这首诗,反复感叹,只是为了表达我对石公的一片诚挚追思之情。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为高氏家族的石公所作的墓表诗。全诗先介绍了石公显赫的家世出身,再赞颂了石公不慕富贵、重视品德修养的高洁品格,接着表达了大家对石公离世的意外和悲痛,最后抒发了诗人对石公的追思敬仰,以及遗憾没能亲眼拜见石公的怅惘之情。全诗整体风格沉郁真挚,情感十分恳切。
跨学科 · 是什么
万石君典故历史学
万石君是汉代的历史人物,原名石奋,他和四个儿子的俸禄都是二千石,加起来正好一万石,所以汉景帝称他为万石君。石奋一家都以孝顺恭谨闻名,是汉代世家的典范。后世常用万石君代指家世显赫、品行端正的世家贵族。本诗中用万石君来指代石公的家族出身显赫、家风端正。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要沉重庄重,符合悼亡诗的情感基调。首联两句读的时候要语气舒展,突出石公家世的显赫,断句为黄金/照地/晋将军,剑履/盈门/万石君。颔联两句读的时候要语气昂扬,突出对石公品德的赞颂,断句为独有/德名/追远裔,尽将/富贵/比浮云。颈联两句读的时候要语气转为低沉,突出噩耗传来的意外悲痛,断句为璚田/种药/期公寿,夜壑/移舟/忽梦分。尾联两句读的时候要语气放缓,读出怅惘遗憾的情绪,断句为仿佛/平生/阻瞻觌,一诗/三叹/漫殷勤。诵读的时候要注意每个停顿的时长,做到情感和节奏统一。
基础句式、修辞仿写指导
可以仿写本诗颔联的“独以XX追XX,尽将XX比XX”的对仗句式,用来表现人物的品格特质。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,词性要对应。比如可以仿写为“独以清廉传后世,尽将功名若等闲”。仿写的时候要先确定要描写的人物的核心品格,再选取对应的意象来做对比,突出人物的品格特点。也可以仿写本诗用典的修辞手法,用历史典故来代指描写对象的特质,让表达更加凝练有内涵。仿写完成后可以对照原句的对仗和意象特点,调整自己的内容,让句子更加通顺优美。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“独以德名追远裔,尽将富贵比浮云”可以用在赞颂他人不慕名利、重视品德修养的场景中。比如在写赞颂退休老教师的作文的时候,可以用这句话来形容老教师一辈子教书育人,不看重钱财地位,重视品德传承的高尚品格。也可以用在家风建设相关的文章中,用来形容家庭重视品德传承,不看重物质财富的良好家风。还可以用在悼亡类的文章中,用来赞颂逝者生前的高洁品格。应用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合情感基调的场景中。
关联知识图谱
《论语·述而》名句同典故
本诗“尽将富贵比浮云”一句,化用了《论语·述而》中“不义而富且贵,于我如浮云”的名句,两者都表达了对不义之财和富贵地位的轻视,核心内涵高度一致。关联依据来自中华书局出版的《论语注疏》和《全宋诗》的相关注释内容,属于通用的文学典故关联。

名句 CLASSIC LINES

独以德名追远裔,尽将富贵比浮云
这两句精准概括了石公的品格特质。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待