杨元忠和叶秘校腊茶诗相率偕赋

风驾已驰供御品,霜郊未卷喊山旗。

七闽地产犹为宝,两府官高故不遗。

须藉水帘泉胜乳,也容双井白过磁。

东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
北宋同题唱和
本诗为北宋文人韦骧所作,是与杨元忠、叶秘校等人同题唱和腊茶的次韵作品,创作于北宋神宗时期。当时建安腊茶作为贡茶深受士大夫阶层推崇,官员公余唱和咏茶是常见的文雅活动,本诗即为这类场合的产出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的常见格律体。每句七字,全诗共八句,要求中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步成熟,宋代成为文人日常唱和的常用体裁。历代文人常以七言律诗咏物抒怀,兼具格律严谨性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为咏赞腊茶的珍稀品质,展现北宋士大夫阶层的文雅意趣,同时流露同僚同题唱和的闲适愉悦。全诗情感层次清晰,先写腊茶的贡茶身份与珍贵性,再写煎茶的优质配套,最后落脚到烹茶饮用的舒适体验,情感平和雅致,契合宋代文人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
腊茶是宋代福建建安出产的贡茶,因压制成饼状表面泛蜡光得名。喊山旗是宋代北苑贡茶采摘前举行喊山仪式时用的旗帜。七闽指今天的福建地区。两府是宋代掌管军政的中书省和枢密院的合称。水帘泉是北苑贡茶区的名泉,被认为是煎茶的优质水源。双井指江西洪州双井出产的白芽茶,是宋代名茶。东堂退食指官员办完公务退班就餐。金鼎是烹茶用的名贵铜炉。这几个字词是理解本诗的核心基础,都是宋代茶文化相关的专有名词。
逐句白话释义
第一句写运输贡茶的车队像驾着风一样疾驰,已经把上好的御品腊茶送到了都城。第二句写此时福建霜后的郊外,采茶的喊山仪式旗帜还没来得及收起来,说明贡茶运输速度非常快。第三句写福建出产的腊茶本身就是稀有的宝物。第四句写两府的高官地位高,所以才能得到这种珍贵的贡茶。第五句写煎腊茶必须用水帘泉的水,水质比乳汁还要甘美。第六句写这种腊茶的品质,就算和有名的双井白芽茶放在瓷器里比也更胜一筹。第七句写官员在官署办完公务退出来的时候已经天晚了。第八句写用名贵的金鼎刚煮好的腊茶,香气浓郁得要沁入心脾。整段释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文人的同题咏茶唱和作品,全诗围绕建安腊茶展开。先写腊茶作为贡茶的珍贵身份和运输的快捷,再写腊茶的产地价值和受众群体,接着写煎茶的优质水源和品质对比,最后落脚到官员公余烹茶的闲适场景。整首诗展现了宋代士大夫阶层对茶的喜爱,以及当时的饮茶风尚,传递出平和雅致的审美情趣。普通读者可以通过这首诗了解宋代的贡茶制度和文人的日常生活状态。
跨学科 · 是什么
宋代贡茶制度历史学
宋代有完善的贡茶制度,福建北苑是核心贡茶产区。每年春季新茶采摘后,地方政府会安排专人快马运输,要求在最短时间内送到都城汴京。贡茶首先供应皇室,剩余的会赏赐给高阶官员,普通百姓很难获得贡茶。这一制度从宋初延续到南宋,持续了数百年时间。这是了解本诗背景的重要历史常识,没有专业术语,普通读者都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要平缓从容,符合诗歌雅致的基调。每句七字的停顿节奏是“二二三”,比如“风驾/已驰/供御品,霜郊/未卷/喊山旗”。首联读的时候要稍快一点,突出贡茶运输的快捷。颔联和颈联读的时候语速放缓,突出腊茶的珍贵和品质的优异。尾联读的时候语气要放松,体现出烹茶时的闲适感。诵读的时候不需要带太强烈的情绪,保持平和文雅的语气就可以。
基础句式仿写指导
本诗的尾联“东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾”是典型的场景+感受的句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先写一个具体的日常场景,再写这个场景带来的感官感受。比如可以仿写“书房伏案斜阳晚,墨汁新磨欲染衣”,先写在书房伏案工作到太阳落山的场景,再写新磨的墨汁香气快要染到衣服上的感受。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句写场景,后半句写感受,对应起来就可以写出工整的句子。
核心名句应用场景
本诗的核心名句“东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾”适合用在描写工作结束后放松休闲的场景中。比如写下班之后回家煮茶放松的文章里,可以引用这句诗,体现忙碌之后享受闲适时光的状态。或者写介绍宋代茶文化的科普文章里,也可以引用这句诗,展现宋代官员的饮茶生活。比如写作“结束了一天的忙碌回到家,我泡上一杯上好的乌龙茶,真有‘东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾’的惬意感”,就非常贴切自然。
关联知识图谱
建安贡茶同类物产
本诗描写的腊茶是建安贡茶的核心品类,建安贡茶是宋代最知名的贡茶体系,和本诗内容直接相关。普通读者可以通过了解建安贡茶,更好地理解本诗中腊茶的珍贵性。这是最核心的通用关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾
这两句精准描摹了北宋官员公余烹茶的典型场景。诗句语言平实却意境清雅。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待