和孟虔州闲斋即事

古郡邻江岭,公庭半薜萝。

府僚闲不入,山鸟静偏过。

睥睨临花柳,栏干枕芰荷。

麦秋今欲至,君听两岐歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 闲适 · 雅趣
月份四月
创作背景
唐代大历年间唱和之作
本诗为唐代诗人包何任官江南时期的唱和作品,虔州刺史孟氏先作《闲斋即事》,包何依韵唱和以赞颂其治绩,学界公认创作时间为唐代宗大历年间,未涉及作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,格律严谨,全诗八句,颔联与颈联严格对仗,是唐代成熟的格律诗体,在历代文体中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂虔州刺史孟氏为政清简、治下民生安乐,同时暗含对清雅闲适的官斋生活的认同,情感真挚含蓄,符合儒家温柔敦厚的诗教传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薜萝是薜荔和女萝两种蔓生植物,常附生在墙面或树木上。睥睨指古代城墙上的矮墙,也叫女墙,有瞭望防御的作用。芰荷指菱角与荷花,是常见的水生植物。麦秋指农历四月,此时麦子成熟,古人将麦子成熟的时节称为麦秋。两岐歌是古代赞颂地方官善政的典故,指麦子长出两个穗,民众作歌颂扬官员。闲斋指官员闲居的书斋。虔州是唐代州名,治所在今江西赣州。公庭指州府的办公庭院。
逐句白话释义
首联写古老的虔州城临近江水与山岭,州府的庭院大半覆盖着薜荔和女萝。颔联写府中的僚属没有公务就不会前来打扰,山中的鸟儿在安静的环境里偏偏飞过庭院。颈联写城上的矮墙正对着花柳生长的地方,栏杆下方就是长满菱角与荷花的水面。尾联写麦子成熟的时节如今就要到了,你即将听到百姓赞颂善政的两岐歌谣。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和虔州孟刺史的唱和之作。全诗通过描写虔州官署清幽闲适的环境,侧面展现孟刺史为政清简、治下安定的局面。末尾用两岐歌的典故,直接表达对孟刺史善治的赞美之情。整体风格清淡雅致,情感真挚自然。没有堆砌华丽的辞藻,用白描的手法就勾勒出了理想的地方官治理状态。也暗含了诗人对这种清简为官、民生安乐的治理局面的认同。是唐代唱和诗中兼具艺术价值与现实意义的作品。
跨学科 · 是什么
虔州地理沿革地理学
唐代虔州地处今天的江西省南部,紧邻南岭山脉,赣江从境内流过。是古代沟通江南地区与岭南地区的重要交通枢纽。当地气候温暖湿润,适宜植物生长,因此州府庭院内多有薜萝、芰荷等植物生长。直到今天,赣州仍然保留了不少唐代以来的古城遗址。是江西省境内保存最完好的古城之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,体现闲适清雅的氛围。首联读的时候要带有画面感,突出古郡环境的清幽。颔联的“闲”“静”两个字要稍作停顿,强调庭院的安静状态。颈联读的时候可以稍微调高语调,展现景物的明丽感。尾联的“两岐歌”三个字要读得厚重一些,突出赞颂的情感。每句五言的停顿为“二二一”或者“二三”结构。比如“古郡/邻/江岭”“公庭/半/薜萝”。要避免读得过快,破坏全诗恬淡的意境。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗的白描手法,用平实的语言描写身边的环境,侧面烘托人物特点。比如写办公室的环境,可以仿写“办公半绿植,同事闲不入”的句式,突出工作环境的舒适与工作氛围的融洽。可以模仿本诗首联和颔联的对仗结构,创作写景的对偶句。比如“小院临湖岸,闲窗覆绿萝”就是仿写首联的结构。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言准确传递情感即可。
核心名句写作应用
“麦秋今欲至,君听两岐歌”适合用在赞颂地方官员或者基层工作者治理有方的场景中。比如写地方乡村振兴的文章时,可以用这句话来赞美当地干部的工作成效。也可以用在描写初夏麦子成熟的农事场景的文章中,增添文化底蕴。比如写南方初夏的散文,就可以用这句话引出麦收时节的景象。还可以用在写给在基层工作的朋友的赠言中,表达对对方工作的肯定与祝福。应用的时候要注意场景契合,不能用在负面或者不相干的语境中。
关联知识图谱
张堪治渔阳同典故
两岐歌的典故出自东汉张堪担任渔阳太守时的善政事迹,本诗尾联用这个典故来赞颂孟虔州的治理成效,与《后汉书》记载的张堪事迹直接关联。
唐代近体诗同体裁
本诗属于唐代五言律诗,是唐代近体诗的典型体裁,格律严谨,颔联颈联严格对仗,符合唐代近体诗的创作规范。

名句 CLASSIC LINES

麦秋今欲至,君听两岐歌
本诗核心名句为“麦秋今欲至,君听两岐歌”。

标签 TAGS

作者 POET

包何 约公元七五六年前后在世
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待