和资道读王绩传

飞廉有丑马,卒岁得肥游。

先生用自况,散发汾水头。

时时到醉乡,万汇如蜗牛。

板筑杜康庙,配飨酒家流。

此意谁能解,空令儿女羞。

为问关夫子,若何为献酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 讽刺 · 隐逸
创作背景
读《王绩传》唱和
本诗为北宋诗人晁说之与友人关资道同读《隋书·王绩传》后创作的唱和之作,创作时间大致为晁说之晚年隐居嵩山时期,创作动因是借歌咏王绩的生平选择,抒发自身宦海沉浮后看淡功利的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律、押韵限制,形式灵活自由,适合抒发旷达随性的情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对隋末隐士王绩不慕功名、纵情诗酒的人生选择的高度认同与推崇,二是对世俗大众拘于礼法、追逐功利的浅薄认知的温和嘲讽,整体基调旷达诙谐。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.飞廉:古代传说中的神骏,此处代指擅长养马的人。2.丑马:不受世俗看重的劣马,此处喻指不被重用的人才。3.醉乡:出自王绩所作《醉乡记》,指醉酒后进入的逍遥无拘的境界。4.杜康:传说中酿酒的始祖,被后世尊为酒神。5.配飨:指合祭,让酒徒共同受供奉。6.献酬:指饮酒时互相酬答,此处引申为对该观点的回应。
逐句白话释义
1.飞廉养有一匹不受看重的马,终年自在漫游长得膘肥体壮。2.王绩用这匹丑马来自比,披散着头发隐居在汾水岸边。3.他常常喝得大醉进入逍遥境界,看世间万事万物都渺小得像蜗牛。4.他想要修建祭祀杜康的庙宇,让历代爱酒的人都能配享祭祀。5.这种旷达的心意世俗人谁能理解,只会让拘于礼法的小辈觉得羞耻。6.我想问关资道友人,你对这种人生选择怎么看呢?
核心主旨概括
这首诗通过梳理隋末唐初隐士王绩的经典生平轶事,高度赞美了他不慕世俗功名、纵情诗酒人生的旷达选择,同时委婉调侃了世俗大众只看重功利、不理解隐逸情怀的浅薄认知,也暗含了诗人自身对逍遥自在人生的向往。
跨学科 · 是什么
杜康祭祀习俗民俗学
古代民间历来有祭祀酒神杜康的传统,很多酿酒行业、酒肆都会供奉杜康的牌位,逢年过节还有专门的祭祀仪式,祈求酿酒顺利、生意兴隆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要旷达洒脱,节奏舒缓,每句按照2-3的结构断句,比如“飞廉/有丑马”“卒岁/得肥游”,读到“时时到醉乡,万汇如蜗牛”时语气可以稍微放轻,体现出超然物外的感觉,最后两句语气带一点诙谐的疑问感。
基础句式仿写
可以仿写借古人事迹自况的句式结构,比如“渊明有菊酒,朝夕得闲游”“和靖有梅妻,终年住孤山”,先点明古人的标志性爱好或经历,再点出其逍遥自在的人生状态。
核心名句写作应用
“时时到醉乡,万汇如蜗牛”这句话可以用来描写人看淡世俗烦扰、超然物外的心境,适用场景比如写自己排解工作学习压力的状态,或者写旅行时放松自在的感受,示例:“最近工作压力大,我偶尔会小酌两杯放松,颇有种‘时时到醉乡,万汇如蜗牛’的惬意感,那些烦心事也都显得不那么重要了。”
关联知识图谱
王绩《醉乡记》同典故
本诗中“醉乡”的典故出自王绩所作的《醉乡记》,该文是王绩隐逸思想的集中体现,和本诗的主题高度契合。
杜康造酒传说同典故
本诗中“杜康”的典故出自杜康造酒的民间传说,杜康被后世尊为酒神,是中国酒文化的标志性符号。

名句 CLASSIC LINES

时时到醉乡,万汇如蜗牛
该句是本诗核心名句,精准提炼了王绩醉酒后物我两忘、视世间万事万物如蜗牛般渺小的逍遥境界,后世常被用来形容人看淡世俗烦扰、超然物外的精神状态,历代评注均称其深得王绩隐逸思想的精髓。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待