一雨一月强,天地同翳如。

大风半夜起,上下痛扫除。

彼苍不自压,人力端奈渠。

不然何特异,摇荡此寰区。

痴儿怖惧起,无衣冻不苏。

尚恐山岳仆,宁暇小物谋。

人生所托微,造化仁有余。

明朝木杪静,晏晏看天衢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 悯农 · 愁思 · 期许 · 自然
创作背景
南宋方岳遭遇灾害纪实创作
本诗为南宋诗人方岳所作,创作于理宗淳祐年间,当时方岳在江南徽州等地任职,属地遭遇连续一月的降雨后又突发强风灾害,诗人目睹百姓受灾状况,有感而发创作本诗,创作动因包含对民生状况的关切与对自然力量的感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,全篇每句五字,押韵灵活,不要求严格的平仄、对仗限制,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐代达到创作高峰,宋元时期仍有大量创作者沿用该体裁进行纪实、抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是面对久雨大风灾害时对普通百姓受寒受冻的怜悯忧虑,第二层是对天地造化力量的敬畏与对人与自然关系的哲思,第三层是对灾害平息、民生安定的平和期许,历代解读均认可其现实主义关怀内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“翳如”指昏暗朦胧的样子,形容连雨之后天地都被雾气笼罩的状态。第二,“彼苍”是对天的代称,源自古代对上天的传统称呼。第三,“寰区”指天下、整个世间。第四,“木杪”指树梢,用来代指树木的最顶端。第五,“晏晏”指晴朗平和的样子,用来形容雨过天晴后的舒适状态。第六,“天衢”指天街,这里代指辽阔晴朗的天空。第七,“强”在这里指接近、差不多的意思,说雨下了差不多一个月。第八,“奈渠”指对它没有办法,渠是第三人称代词,指代大风。第九,“冻不苏”指冻得缓不过来,形容天气寒冷的程度。第十,“山岳仆”指山岳倒塌,形容大风的威力巨大。
逐句白话释义
第一句:雨连续下了差不多一个月,天地之间全是昏暗朦胧的样子。第二句:半夜里突然刮起了大风,从上到下把天地间的昏沉雾气都彻底扫除。第三句:上天自己不压制这大风,人的力量根本对它没有办法。第四句:不然的话这风为什么这么特别,摇撼震动着整个天下。第五句:胆小的孩子吓得爬起来,没有厚衣服穿冻得缓不过来。第六句:人们都担心山岳会被风吹倒,哪里有空去谋划那些小事情。第七句:人生在世所依托的东西十分渺小,天地造化的仁德却十分充裕。第八句:等到明天树梢静止下来,就能平平安安地看到晴朗辽阔的天空。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人亲身经历的一次自然灾害场景,先是下了将近一个月的雨,半夜又突然刮起了猛烈的大风。诗人看到普通百姓在灾害中受冻挨饿的状况,内心充满了忧虑,也感悟到人类在自然力量面前的渺小。同时诗人也相信天地有好生之德,灾害很快就会过去,最终表达了对风停天晴、百姓恢复安定生活的美好期盼。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了对普通百姓的关怀。
跨学科 · 是什么
江南春季连阴雨大风天气地理学
诗中描述的连续一月降雨后突发大风的天气,是中国江南地区春季常见的气候现象。这种天气通常是冷暖空气长时间在江南地区交汇形成的。长时间的降雨会导致空气湿度非常大,气温偏低。突然刮起的大风是冷空气前锋过境带来的典型天气现象。这种天气会给农业生产和普通百姓的生活带来很大的影响。过去没有现代天气预报,人们面对这种灾害天气往往没有提前准备的办法。老人和孩子很容易在这种湿冷天气里生病。农作物也容易因为长时间降雨和大风出现倒伏、烂根的问题。等到大风把暖湿空气吹走之后,天气就会转晴,气温也会逐渐回升。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏沉稳,体现出诗歌厚重的情感基调。前两句写久雨的场景,语速可以稍慢,语气低沉,读出昏暗压抑的感觉。第三到第六句写大风和百姓的忧虑,语速可以稍快,语气加重,读出大风的猛烈和人们的恐慌感。第七到第八句是哲思和期许,语速要放缓,语气变得柔和开阔,读出充满希望的感觉。每句五言的停顿都是“二三”节奏,比如“一雨/一月强,天地/同翳如”。诵读的时候要注意重音的放置,比如“痛扫除”的“痛”,“怖惧起”的“怖惧”,“仁有余”的“仁”,“晏晏”这些词要重读,突出情感。不要读得太快,要让每个字的情感都传递出来。整首诗读完之后可以稍作停顿,再结束诵读。
句式仿写指导
这首诗的句式平实直白,先写实景再写感受最后写期许的结构非常适合仿写。大家可以先写自己身边看到的自然场景,比如下雪、刮风、下雨的场景。然后写自己看到这个场景的感受,比如看到环卫工人冒雪工作的感受,看到小朋友在雨里玩的感受。最后写自己的美好期许,比如希望雪快点停,希望大家都能暖和一点。仿写的时候可以用五言的句式,每句五个字,不用严格押韵,表达出真情实感就好。比如可以仿写“雪下三日强,遍地裹银装。环卫清早起,扫路通八方。”也可以仿写自己经历的其他场景,比如运动会、考试前的状态等等。仿写的时候重点学习先景后情最后抒情的结构,不用刻意追求用词华丽。
核心名句写作应用
“人生所托微,造化仁有余”和“明朝木杪静,晏晏看天衢”这两句名句非常适合用在抒发面对困难的感悟类作文里。比如写疫情之后的生活,可以引用这两句,说大家在疫情面前虽然渺小,但只要心怀希望,总能等到天晴的日子。比如写考试失利后的感悟,可以引用这两句,说一次失败不算什么,只要努力,总能等到收获的那天。比如写面对自然灾害的新闻评论,也可以引用这两句,表达对受灾群众的关怀和对灾害尽快过去的期许。日常写日记、发朋友圈表达对未来的期待的时候也可以引用这两句,非常有氛围感。引用的时候不用额外解释太多,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》(杜甫)同主题
杜甫的《茅屋为秋风所破歌》和本诗都是以大风灾害为写作题材的作品。两首诗都描写了大风的猛烈,都表达了对普通百姓困苦生活的关怀,都有对美好未来的期许。两首诗的情感内核都是儒家的仁者爱人思想,都是古典诗歌中现实主义关怀的代表作品。两首诗的语言都非常质朴直白,没有华丽的修饰,情感真挚动人。大家读完本诗之后可以去读杜甫的这首诗,感受不同时代诗人共同的悯民情怀。

名句 CLASSIC LINES

人生所托微,造化仁有余;明朝木杪静,晏晏看天衢
前一句凝练表达了诗人对人与自然关系的哲思,点明个体生命在自然力量面前的渺小,也赞美了天地造化的仁德;后一句表达了对灾害平息、天朗气清的美好期许,语言质朴而意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待