河中府古兴寄刘杜舆

肘腋患难御,垣墙倾莫制。

兹者论战国,破秦必在魏。

初疑此语谩,身到识真是。

河山既设险,信食以自治。

秦虽百虎狼,得进不得退。

襄王昧远图,苏秦嗜近利。

惜哉计划疏,为此山河愧。

我怀谁与语,刘子长论议。

方为十二史,吾言不可废。

眺听常思君,梦魂先朔吹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
元符年间河中府任职时作
本诗创作于北宋元符二年(1099年),晁补之时任河中府知府。他实地考察了河中府的地理形胜,联想到战国时期秦魏相争的史事,有感而发创作此诗,寄赠正在编撰十二史的友人刘杜舆,希望自己的史论观点能被友人的史著采纳。本诗创作时间与动因均有晁补之文集自序及同时期友人书信佐证,无学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,至唐代发展至高峰。该体裁不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,篇幅长短自由,表达方式灵活,十分适合铺陈叙事、阐发史论与抒发情志。北宋时期五言古诗多融入文人的理性思考与现实关怀,形成了独具特色的宋调特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
肘腋:原指胳膊肘与胳肢窝,这里指靠近核心区域的险要位置。垣墙:指城墙。谩:虚妄、不切实际。信食:指信义与粮食,代指清明的内政与充足的物资储备。昧:昏昧、缺乏。疏:疏漏、不完善。朔吹:指北风。这些字词都是宋代古文中的常用义,没有生僻的通假字或古今异义现象,结合上下文即可准确理解。
逐句白话释义
险要的位置如果内部出了问题也难防御,城墙倾倒了就没法控制。现在谈论战国的历史,要攻破秦国一定得先拿下魏国。一开始我还以为这个说法很虚妄,亲自到了这里才知道是真的。黄河和山川已经形成了天然的险阻,还要靠信义与粮食做好内部治理。秦国就算像百只虎狼一样凶猛,进到这里也只能前进没法后退。魏襄王缺乏长远的谋略,苏秦只贪图眼前的利益。可惜他们的计划太过疏漏,让这大好山河都蒙羞。我的心事能和谁说呢,只有刘子你擅长讨论历史。你正在编写十二史,我的这些观点可不要废弃。我眺望倾听的时候常常想起你,梦魂已经跟着北风先飞到你那边去了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史寄赠诗,作者任职河中府期间,实地考察了当地的险要地形,结合战国时期秦魏相争的历史,阐发了地理险要必须配合清明内政才能发挥作用的战略观点,同时表达了对正在编撰史书的友人刘杜舆的思念之情,希望自己的史论观点能被友人采纳。全诗内容层层递进,从实地观察到史论阐发再到寄赠抒怀,逻辑十分清晰。
跨学科 · 是什么
河中府地理形胜地理学
河中府就是现在的山西省永济市蒲州镇,战国时期属于魏国的河西地区。黄河从它的西侧流过,形成了天然的军事屏障,中条山横亘在它的南侧,挡住了从南边来的进攻路线。古代要从关中进入中原,或者从中原进攻关中,都必须经过河中府的蒲津渡渡口,地理位置十分重要。现在当地还保留有古代的蒲津渡遗址、战国长城遗址等历史遗迹,大家去旅游的时候还能看到当年的地理形胜特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要沉稳厚重,语速适中。开头两句要读得低沉,突出形势的严峻感。“兹者论战国,破秦必在魏”两句要读得有力,突出史论的笃定感。“初疑此语谩,身到识真是”两句要读出从疑惑到恍然大悟的语气变化。中间史论部分要读得庄重,体现理性思考的感觉。最后寄赠友人的部分要读得柔和,带出思念的情感。每句五言诗的停顿都是“二三”结构,比如“肘腋/患难御,垣墙/倾莫制”。
句式仿写指导
大家可以仿写“初疑此语谩,身到识真是”的转折句式,用来表达实地考察后改变原有认知的感受。比如写去参观航天博物馆的经历,可以写“初疑航天难,身到识其妙”;写去农村调研的经历,可以写“初疑农事易,身到识其艰”。这个句式先写之前的错误认知,再写实地体验后的正确认知,对比鲜明,很有说服力。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前一句是旧认知,后一句是新认知,都是五个字,对仗可以不用太严格,但语义要通顺。
名句写作应用
“河山既设险,信食以自治”这句可以用在讨论国家安全、基层治理的作文里,用来表达外部条件和内部建设同样重要的观点。比如写关于国家安全的作文,可以这样用:“古人说‘河山既设险,信食以自治’,我们国家有辽阔的疆域和天然的地理屏障,更要不断提升治理能力,保障民生,才能真正实现长治久安。”这句也可以用在关于企业发展的文章里,表达外部优势和内部管理并重的观点,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
战国合纵连横历史关联
“破秦必在魏”的观点是战国时期合纵战略的核心认知,合纵连横是战国时期纵横家推行的外交和军事策略,合纵是多个弱国联合起来对抗强国,连横是强国拉拢弱国进攻其他弱国,魏国因为地理位置特殊,成为合纵连横的核心争夺对象。
苏门四学士所属文人群体
本诗作者晁补之是北宋时期的著名文人,属于苏门四学士之一,苏门四学士指的是黄庭坚、秦观、晁补之、张耒四个人,他们都得到过苏轼的指导和提携,是北宋中后期文坛的核心代表人物,各自在诗词文创作上都有很高的成就。

名句 CLASSIC LINES

河山既设险,信食以自治
该句是本诗的核心观点句,凝练阐发了地理险要与内政修明并重的战略思想,突破了传统军事战略中单纯依赖地形的认知。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待