依韵和蔡天启任四明绝句三首时暂来四明便还丹阳颇不乐此后篇为四明解嘲 其二

真隐闲从鄮县来,三山仙蘂眼中开。

此身自有华阳洞,肯学秉阳叹老槐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
依韵酬唱背景
本诗为北宋诗人晁补之暂赴四明公干时所作,当时好友蔡肇(字天启)作绝句抒发行役不快,晁补之依韵和作三首,本首为第三首,专为四明解嘲,同时抒发自身归隐志趣,创作时间大致为徽宗崇宁年间诗人罢官闲居丹阳时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代创作量极大,兼具短小精悍、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为不慕世俗浮名、安守本真的旷达襟怀,诗人虽途经四明仙境般的胜景,却始终心属故乡的归隐之所,流露出对官场虚幻功名的厌弃,以及对自由隐居生活的笃定向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.鄮县是秦代设置的古县名,管辖范围大致对应今天的浙江省宁波市一带。2.三山指古代神话传说中的海上三座仙山,分别是蓬莱、方丈、瀛洲。3.仙蘂同“仙蕊”,指仙境中才有的珍贵花卉。4.华阳洞是道教记载的十大洞天之一,位于江苏茅山,这里代指诗人故乡丹阳附近的归隐居所。5.秉阳在这里指一心追求世俗功名利禄的人。6.老槐用的是南柯一梦的典故,指代虚幻的官场浮名。7.这些字词都带有鲜明的文化意象,共同服务于诗歌的归隐主题。8.理解这些字词的含义是读懂整首诗的基础。
逐句白话释义
1.第一句的意思是真正的隐者悠闲地从鄮县一路走来。2.第二句的意思是眼中仿佛看到海上三仙山的仙花正在盛放。3.第三句的意思是我自己本来就有华阳洞这样的归隐好去处。4.第四句的意思是怎么会学那些追名逐利的人,为虚幻的官场功名白白叹息呢。5.整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6.读者可以通过直白的翻译快速把握诗歌的基本内容。7.如果想要理解更深层的含义,还需要结合典故和诗人的生平背景。8.这种白话释义适合所有年龄段的读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是晁补之写给好友蔡肇的和诗。2.诗歌先描写了四明地区如仙境一般的秀美景色。3.之后转折点明自己早就有了归隐的归宿,不会为了虚幻的功名利禄烦恼。4.整首诗的基调十分旷达,没有丝毫行役的愁苦情绪。5.诗人通过这首诗既宽慰了心情不快的好友,也抒发了自己的人生志趣。6.核心主旨是表达不慕世俗浮名、坚守归隐本心的人生态度。7.这首诗的内容虽然简单,但是蕴含的人生哲理十分深刻。8.即使放在今天,也能给读者很多关于人生选择的启发。
跨学科 · 是什么
鄮县地理沿革地理学
1.诗句“真隐闲从鄮县来”提到的鄮县是浙江宁波的古称。2.秦代统一全国后设置鄮县,隶属于会稽郡,是浙东地区最早设置的行政县之一。3.鄮县的治所最初位于今天宁波市鄞州区的鄮山一带,后来多次迁移。4.唐代时期鄮县升级为明州,成为浙东的行政中心。5.明代时期改明州为宁波,这个名称一直沿用至今。6.古代鄮县东临东海,境内有四明山等山脉,山水秀美,是古代文人喜爱的游历之地。7.现在宁波仍然保留了很多和鄮县相关的历史遗迹,是国家级历史文化名城。8.了解鄮县的地理沿革能帮助读者更好地理解诗歌的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读时的节奏停顿为每句三断,具体是“真隐/闲从/鄮县来,三山/仙蘂/眼中开。此身/自有/华阳洞,肯学/秉阳/叹老槐”。2.诵读前两句的时候语气要平缓舒展,体现出悠然赏景的状态。3.读第三句的时候语气要加重,突出“自有”二字的笃定感。4.读第四句的时候语调要上扬,体现出反问的语气和旷达的态度。5.整首诗的诵读速度不要太快,保持每分钟60到80字的速度即可。6.诵读的时候可以适当加入停顿,留给听众感受的空间。7.正确的诵读节奏能帮助读者更好地体会诗歌的情感。8.初学者可以多跟着标准音频反复练习,把握正确的语气和节奏。
基础句式仿写指导
1.这首诗的三四句“此身自有华阳洞,肯学秉阳叹老槐”采用了“此身自有XX,肯学XX叹XX”的转折句式,非常适合仿写。2.仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心主旨,比如坚守本心、不随波逐流等。3.第一个空要填写自己的精神寄托或者坚守的事物,比如“松竹居”“故园月”等。4.第二个空填写自己否定的对象,比如“俗子”“世人”等。5.第三个空填写自己否定的事物,比如“虚名”“俗愁”等。6.仿写的时候要注意两句的韵脚尽量和谐,读起来朗朗上口。7.比如可以仿写为“此身自有松风伴,肯学俗子叹愁颜”。8.经常练习这种句式的仿写能有效提升写作的凝练度。
名句日常写作应用
1.核心名句“此身自有华阳洞,肯学秉阳叹老槐”适合用在表达淡泊名利、坚守本心、人生选择等主题的写作中。2.比如写关于拒绝盲从、坚持自己人生选择的记叙文时,可以在结尾引用这句诗,升华文章的主旨。3.写关于淡泊名利的议论文时,可以把这句诗作为道理论据,增强文章的说服力。4.写读后感、观后感的时候也可以引用这句诗,表达自己的人生态度。5.日常发朋友圈、写随笔的时候引用这句诗,能很好地体现自己的志趣追求。6.引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解诗句的含义。7.引用的时候要注意贴合文章的语境,不要生搬硬套。8.正确引用古典诗词能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
南柯一梦典故同典故
1.本诗“肯学秉阳叹老槐”一句用了南柯一梦的典故。2.南柯一梦出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》。3.故事讲的是淳于棼在槐树下喝醉做梦,到槐安国做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现所谓的槐安国只是槐树下的蚁穴。4.后世常用这个典故指代虚幻的功名利禄。5.本诗用这个典故批判了那些为了虚幻功名白白叹息的世俗之人。6.这个典故和诗人的归隐志趣高度契合,用得十分贴切。7.读者了解这个典故就能更好地理解诗歌的核心含义。8.这个典故是中国文学中最常用的典故之一,出现频率极高。

名句 CLASSIC LINES

此身自有华阳洞,肯学秉阳叹老槐
本句用典贴切自然,语气笃定旷达,体现晁补之的高洁襟怀,表达不慕浮名、坚守本心的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待