迎客道中

晁说之 · 宋

匆匆中夜辔，候馆若为容。

山转时藏月，河分不割风。

凭谁能警梦，总自解书空。

省内吾难倚，诗书更使慵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感倦怠 · 怅惘 · 羁旅

创作背景

吴县任上迎客途中作

本诗创作于明万历二十三年（公元1595年），作者当时任苏州府吴县知县，因公务需要深夜驱马赶路迎接上级宾客，途中触景生情创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，中二联对仗工整，符合近体诗平仄押韵规范，是古典诗歌的常见体裁之一。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是深夜赶路的奔波疲惫，二是对繁杂公务的抵触倦怠，三是被俗事挤占时间无暇研读诗书的自嘲与怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

辔指马缰绳，这里代指车马；候馆指古代供来往官员休息的驿馆、客舍；警梦指把人从困倦的睡梦状态中惊醒；书空指用手指在空中虚划字形，这里形容人茫然有所思的状态；慵指慵懒、没兴致。大家可以通过这些字词的注释，快速读懂诗句的字面意思。这些字词都是古典诗词中的常见用法，平时积累下来就能看懂更多同类型的作品。

逐句白话释义

第一二句的意思是：半夜里我匆匆驱马赶路，到了驿馆之后要怎么整理仪容才好呢。第三四句的意思是：山势不断回环，月亮时不时就被山挡住隐没不见，河流被岸堤分成两段，但是风不会被河流隔断。第五六句的意思是：靠谁能把我从困倦的状态里惊醒呢？我总是自己茫然地在空中虚划着字。第七八句的意思是：衙门里的事务太繁杂我实在难以应付，这些公事更让我懒得去碰诗书了。大家对照释义就能轻松理解全诗的内容，不需要额外的专业知识就能get到诗人的感受。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人担任地方官期间，半夜赶路迎接宾客的亲身经历。全诗先写赶路的仓促与窘迫，再写途中看到的山水风月的景致，接着写自己赶路时困倦茫然的状态，最后抒发了对繁杂公务的倦怠，还有被公事占了时间没法读书的无奈。整首诗语言非常直白，没有晦涩的典故，真实写出了古代基层官员日常工作的辛苦，还有普通人身处忙碌状态时的共同感受。哪怕是几百年后的我们，也很容易从这首诗里找到共鸣。

跨学科 · 是什么

地形遮挡视域现象地理学

诗句里"山转时藏月"描述的是大家生活里也能见到的现象：当我们在有山的地方移动的时候，山体会挡住我们看月亮的视线，所以月亮会一会儿出现一会儿消失。这是因为我们的视域范围会被高大的地形遮挡，跟着我们位置的变化，能看到的景物也会跟着变化。大家平时爬山或者坐高铁穿过山区的时候，也能看到类似的景物忽隐忽现的情况，这个现象不需要专业知识就能理解。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

大家诵读这首诗的时候，可以按照每句两到三次停顿来断句，节奏参考：匆匆/中夜/辔，候馆/若为/容。山转/时/藏月，河分/不/割风。凭谁/能/警梦，总自/解/书空。省内/吾/难倚，诗书/更使/慵。诵读的时候，前两句可以带一点仓促的语气，中间两句放慢速度读出景致的灵动，最后两句语气放沉，读出倦怠怅惘的感觉。按照这个方法诵读，很容易就能记住这首诗，也能更好地体会诗人的情绪。

基础句式仿写指导

大家可以仿写这首诗的颔联"山转时藏月，河分不割风"，这个句式的特点是对偶工整，前半句和后半句都是先写景物的变化，再写这个变化带来的现象，还暗含一点小哲理。比如我们可以仿写：云移时掩星，林密不隔音。意思是云朵移动的时候时不时遮住星星，树林很茂密但是挡不住声音。大家平时写作文的时候用这种对偶句式，能让句子更有节奏感，也更有文采，很适合用在写景的段落里。

核心名句写作应用

"山转时藏月，河分不割风"这句名句很适合用在三类写作场景里：第一类是写游记、旅途见闻的时候，可以用这句来描写山区或者河边的景致，显得很有文化底蕴。第二类是写人生感悟类的作文的时候，可以用这句来表达"暂时的困难只是遮挡，美好的事物总会出现，通透的心境不会被现实阻隔"的道理。第三类是写身边的小发现的作文的时候，可以用这句来引出你观察到的自然现象。比如写秋游的作文时就可以用上：走在山间的小路上，我忽然理解了古人说的"山转时藏月，河分不割风"的意思，原来山路转个弯，刚才被挡住的月亮就又露出来了。

关联知识图谱

近体诗同体裁

五言律诗是近体诗的分支体裁，起源于初唐，成熟于盛唐，是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一，格律要求严格，中二联需对仗。

公安派同流派

袁宏道是明代公安派的核心代表人物，公安派主张"独抒性灵，不拘格套"，反对复古派的摹拟风气，对晚明文坛影响深远。

名句 CLASSIC LINES

山转时藏月，河分不割风

本联以浅白灵动的语言描写旅途景致，暗含自然哲理。

标签 TAGS

倦怠怅惘羁旅历史学地理学物理学社会学

作者 POET

晁说之 1059年-1129年

宋代文人、官员，晁氏文学家族成员