感事诗寄韩侍郎

去年过却京尘里,今日无烦叹白头。

且喜归来收客梦,何妨无酒破春愁。

闲鸣庭树鸟声乐,远使疏泉山影浮。

晚得花开逢岁闰,可容结侣到丹丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于北宋后期诗人晁说之辞官离京返乡后的第一个春天,此前诗人在京任职多年,受元祐党争影响厌倦官场繁务,辞官后心境舒展,作此诗寄赠同僚韩侍郎分享归隐心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐时期,格律严谨,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人摆脱京城官场俗务归隐后的闲适旷达,对平淡乡居生活的由衷喜爱,以及邀约友人韩侍郎共游的真挚期许,历代解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
京尘字面指京城的尘土,代指京城官场的繁俗事务与喧嚣环境。叹白头指感叹年岁渐长头发变白,代指为公务操劳半生。客梦指诗人在外为官漂泊多年的辗转思绪,如同客居他乡的梦境。破春愁指消解春天引发的愁闷情绪。远使疏泉指远方来的人疏导了山间的泉水。岁闰即闰年,农历中有闰月的年份,春季时长较平年更长。结侣指结伴同游。丹丘是古代神话传说中仙人居住的无夜之地,代指风景清幽的隐逸佳处。韩侍郎指诗人在京任职时的同僚韩姓官员,侍郎为古代中央官职名。感事即有感于当下的生活境遇而作诗。
逐句白话释义
去年我还在京城的尘俗事务中奔波劳碌。如今我再也不需要为年岁渐长、头发变白而叹息。我满心欢喜回到家乡,彻底收束了在外为官时的漂泊客梦。就算没有美酒,也不妨碍我消解春天的愁闷情绪。庭院里的树上有鸟儿自在鸣叫,声音十分悦耳动听。远方来的人疏导了山间的泉水,水面上浮着淡淡的山影。今年是闰年,春天的花开得比往年要晚一些。不知道能不能邀请你结伴同游,去往那风景清幽的神仙居所。整首诗没有晦涩的用词,直白展现了诗人当下的生活状态。每一句都围绕诗人归隐后的心境展开,逻辑清晰。
核心主旨概括
这首诗是诗人辞官归隐后寄给同僚韩侍郎的作品。诗人首先对比了去年在京为官的忙碌和如今归隐的轻松。接着抒发了自己摆脱官场束缚后的欣喜与旷达。又描写了乡居生活中所见的清幽春景,展现闲适的心境。最后提到今年是闰年,春景更长,邀约韩侍郎和自己结伴同游。整首诗的情感基调积极明朗,没有愁苦压抑的情绪。充分展现了诗人不恋官位、向往自在隐逸生活的人生追求。也体现了诗人与韩侍郎之间深厚的同僚友谊。读者能从中感受到诗人回归本真生活后的舒展状态。也能体会到古代士人“达则兼济天下,穷则独善其身”的人生选择。
跨学科 · 是什么
农历闰年天文学
诗句里提到的“岁闰”就是我们常说的农历闰年。农历是兼顾太阳和月亮运行周期的阴阳合历。平年有12个朔望月,共354天左右,比回归年少11天。为了弥补这个时间差,古人设置了闰年,每2-3年增加一个闰月。闰年全年共有13个朔望月,天数在383-385天之间。闰年的春季时长会比平年多出一个月左右。所以相同气候条件下,闰年的春花开得比平年要晚。诗人观察到花开较晚的现象,准确对应了闰年的气候特点。这也说明诗人归隐后对身边的自然变化观察十分细致。这个知识点没有专业门槛,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读基调要轻松舒展,带一点点愉悦的感觉。首联“去年/过却/京尘里,今日/无烦/叹白头”要读出今昔对比的感觉,“去年”稍重,“今日”稍轻,带松弛感。颔联“且喜/归来/收客梦,何妨/无酒/破春愁”要读出旷达的语气,“且喜”“何妨”重读,突出欣喜的情绪。颈联“闲鸣/庭树/鸟声乐,远使/疏泉/山影浮”要读得舒缓柔和,体现景色的清幽。尾联“晚得/花开/逢岁闰,可容/结侣/到丹丘”要读出邀约的恳切,最后“丹丘”语速放慢,带一点向往的感觉。全诗的停顿都是每句2-2-3的节奏,不需要刻意变换。整体语速中等偏慢,不需要过快,符合闲适的情感基调。诵读时可以带一点点微笑,更容易传递出诗歌的轻松情绪。初学者可以多听几遍标准示范,再跟着模仿练习。熟练之后可以根据自己的理解稍作调整,只要不偏离核心情感就可以。
基础句式仿写
这首诗的颔联“且喜归来收客梦,何妨无酒破春愁”是非常好的仿写模板。这个句式的结构是“且喜+事件/状态,何妨+让步条件+行为/目标”。前半句表达对当下状态的欣喜,后半句用让步的语气表达旷达的态度。仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心情绪,比如满足、旷达、坦然。然后前半句填写让你感到欣喜的事件,比如“且喜归家温旧卷”“且喜临窗观雪落”。后半句填写一个不完美的条件,再加你想要做的事,比如“何妨无客话清愁”“何妨无酒暖寒喉”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性尽量对应,读起来朗朗上口。这个句式非常适合用来表达摆脱外界束缚、回归本心的情绪。初学者可以先从替换词语开始练习,慢慢再尝试自己原创完整的句子。熟练之后可以用到自己的日常写作或者朋友圈文案中,显得很有文采。
名句写作应用
核心名句“且喜归来收客梦,何妨无酒破春愁”适用的场景非常广泛。第一个适用场景是结束长期的忙碌工作或者学习,回归休闲生活的时候。比如你结束了几个月的加班,终于可以休假回家,就可以用这句话表达自己放松的心情。第二个适用场景是摆脱了一段压抑的关系或者不舒服的环境的时候。比如你辞掉了内耗严重的工作,或者离开了不合适的圈子,也可以用这句话表达自己的释然。第三个适用场景是写关于隐逸、自在、回归本心主题的散文或者随笔的时候。这句话可以直接引用,也可以稍微改动一下用到自己的文章里。比如你写周末去郊区踏青的文章,就可以写“周末暂别城市的喧嚣,漫步在山间小路上,忽然就懂了古人‘且喜归来收客梦,何妨无酒破春愁’的心境”。这句话的情绪积极明朗,不会给人带来负面的感受,用在公开场合也非常合适。大家可以结合自己的生活场景灵活运用,不需要拘泥于固定的用法。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
陆游的《游山西村》和本诗都是宋代隐逸主题的七言律诗。两首诗都描写了乡居生活的美好,抒发了闲适旷达的心境。两首诗的风格都平实自然,没有华丽的辞藻,深受大众喜爱。读者可以对比阅读两首诗,更好地理解宋代隐逸诗歌的特色。两首诗都是中小学古诗文学习的重点篇目,适合一起拓展阅读。它们都体现了宋代士大夫不恋世俗、追求本心的人生态度。两首诗的核心名句都经常被用到写作中,适用范围广泛。对比阅读能帮助读者更全面地了解宋代诗歌的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待