桐江
光武重兴四海宁，汉臣无不受浮荣。
严陵何事轻轩冕，独向桐江钓月明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
晚唐咏史创作背景
本诗为晚唐诗人汪遵所作，晚唐社会动荡、仕进秩序混乱，文人多借咏史抒发现实感慨，本诗是汪遵咏史绝句的代表性作品，具体创作时间无明确史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，每首四句、每句七字，格律严密，唐代发展成熟，是历代咏史、抒情的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对严光不慕世俗功名利禄、坚守本心的高洁品格的赞颂，暗含对趋炎附势世风的委婉批判，寄意深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 光武：指东汉开国皇帝刘秀，谥号光武。2. 浮荣：指虚浮的功名利禄、荣华富贵。3. 严陵：指东汉隐士严光，字子陵，是光武帝刘秀的旧友。4. 轩冕：古代卿大夫的车服，代指官职爵位、功名利禄。5. 桐江：河流名称，是富春江的上游段，位于今天的浙江桐庐。6. 钓月明：指在月光下垂钓，代指隐居生活。7. 这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。8. 掌握这些字词的意思就能通顺读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是光武帝刘秀重新振兴汉朝，天下都恢复了安宁的局面。2. 第二句的意思是汉朝的大臣们没有不享受朝廷赐予的荣华富贵的。3. 第三句的意思是严光究竟是因为什么原因，要看轻人人都追捧的官职爵位呢？4. 第四句的意思是他偏偏要独自来到桐江边，在皎洁的月光下悠闲垂钓。5. 释义完全贴合诗句的字面意思，没有添加额外的文学修饰内容。6. 每一句的翻译都对应原诗的语序，方便读者对照理解。7. 整体释义直白易懂，适合所有年龄段的读者阅读。8. 读者通过释义可以快速把握诗歌的基本内容。
全诗核心主旨
1. 这是一首咏史类的七言绝句。2. 诗人借东汉严光拒绝光武帝征召、归隐桐江的历史典故展开创作。3. 全诗首先铺垫了天下安定、群臣都享受荣华的背景。4. 再通过设问的方式引出严光与众不同的选择。5. 核心是为了赞颂严光不慕世俗功名利禄的高洁品格。6. 同时也暗含了诗人对这种淡泊人生态度的认同与向往。7. 诗歌的主旨清晰明确，没有过于晦涩的隐含内容。8. 读者很容易就能感受到诗人想要表达的核心态度。
跨学科 · 是什么
严光与光武帝史实历史学
1. 严光确实是东汉时期的真实历史人物。2. 他年少时和光武帝刘秀是同学，交情很好。3. 刘秀当上皇帝之后，多次派人邀请严光入朝做官。4. 严光都拒绝了，后来就归隐到桐江边钓鱼为生。5. 这个历史事件是本诗创作的核心史实依据。6. 历史上的严光也因此成为了隐逸文化的代表人物。7. 很多古代文人都写过关于严光的作品来赞颂他的品格。8. 这一史实没有争议，在正史《后汉书》里有明确的记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2. 第一句“光武重兴/四海宁”，语气要平稳，读出天下安定的氛围。3. 第二句“汉臣无不受/浮荣”，语速稍快，读出群臣普遍享受荣华的普遍状态。4. 第三句“严陵何事/轻轩冕”，要略带疑问的语气，语速稍慢，突出设问的感觉。5. 第四句“独向桐江/钓月明”，语气要舒缓放松，读出隐逸的悠闲感。6. 整首诗的诵读整体节奏要舒缓，不需要过于激昂的情绪。7. 句与句之间的停顿时间大致相等，保持整体的韵律感。8. 读者可以多诵读几遍，慢慢体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是先铺垫普遍背景，再用设问引出特殊的个体选择。2. 仿写的时候可以先描述一个大家普遍认同的普遍情况。3. 之后再提出一个与众不同的选择，用“何事”这样的设问词引出。4. 最后再点明这个特殊选择的具体内容，形成对比效果。5. 比如可以仿写：“满园桃李竞春荣，万朵千枝各斗明。寒梅何事独开晚，偏向霜天伴雪生。”6. 仿写的时候不需要严格遵守平仄，只要句式结构相似就可以。7. 这种写法可以突出想要描写的对象的特殊品格，增强表达效果。8. 初学者可以多尝试用这种句式来练习咏物或者咏史类的写作。
名句写作应用指导
1. 本诗的核心名句“严陵何事轻轩冕，独向桐江钓月明”应用场景很广泛。2. 当我们想要赞颂一个人不慕功名利禄、选择淡泊生活的时候就可以使用。3. 比如写关于退休后回归田园生活的人物文章时就可以引用这句诗。4. 也可以用来形容放弃高薪工作、选择从事自己热爱的小众事业的人。5. 引用的时候可以直接用在段落的开头或者结尾，起到点明主旨的作用。6. 也可以化用其中的“独向桐江钓月明”来描写悠闲的隐居生活状态。7. 这句诗的画面感很强，引用之后可以让文章更有文学色彩。8. 使用的时候要注意贴合语境，不要用在和名利无关的场景里。
关联知识图谱
《后汉书·严光传》历史关联
1. 《后汉书·严光传》是本诗所用典故的原始史料来源。2. 书中详细记载了严光和光武帝的交往以及他归隐的全过程。3. 读者如果想要了解更多相关的历史细节，可以查阅这部正史。4. 这部书是南朝宋时期的史学家范晔编撰的，属于二十四史之一。5. 记载的内容可信度很高，是研究东汉历史的核心史料。6. 历代很多关于严光的文学作品都是从这部书的记载衍生出来的。7. 关联这个知识点可以帮助读者更深入地理解本诗的创作背景。8. 也能让读者更好地体会严光这一人物的历史形象。
名句 CLASSIC LINES
严陵何事轻轩冕，独向桐江钓月明
该句为本诗核心名句，以设问收束全诗，点明严光的隐逸选择，画面感极强，后世常用来指代不慕功名的高洁人生选择，引用率极高。
标签 TAGS
作者 POET
汪遵 约公元877年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待