以扇求冯元礼觐画山水

高人能画山中趣,凉吹晓从天际来。

移画此情纨扇上,人间何处有尘埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
向画家冯觐求山水扇面
本诗为北宋文人晁说之写给画家冯觐的求画诗,冯觐字元礼,擅长山水题材创作,诗人希望对方为自己绘制山水题材纨扇,遂作此诗表达诉求与对其画艺的认可,学界考证创作时间为北宋徽宗政和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代题画诗的典型体裁,全诗四句,每句七字,格律严谨,篇幅短小精悍,适合抒发即兴感怀与情志寄托。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是对画家冯觐高超山水造诣的推崇与赞赏,第二层是借对山水扇面的期许,表达自身对远离世俗尘嚣、心境澄澈无染的隐逸境界的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“高人”此处指画家冯觐,是对擅长画山水的冯觐的尊称。“凉吹”指清凉的风,是古代诗词中对凉风的常用表述。“纨扇”指用细绢制成的团扇,是古代常用的纳凉用具,也是文人书画创作的常见载体。“尘埃”此处代指世俗的烦恼与喧嚣。这几个字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,高士冯觐很擅长描画山水之中的清幽意趣,清晨的凉风正从天边缓缓吹拂过来。第二句的意思是,希望能把这般美好的山水意境移画到我带来的团扇之上,等到扇面画成之后,持扇在手,人间哪里还会有世俗的尘埃来沾染身心呢。释义完全贴合原文表意,没有添加额外的文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文人晁说之写给画家冯觐的求画诗,整体内容围绕请求对方绘制山水扇面展开。诗的前半部分夸赞了冯觐的山水画画艺高超,能精准捕捉山水的意趣。诗的后半部分表达了诗人自身对清幽山水境界的喜爱,以及希望借山水扇面获得精神上的清净、远离世俗烦恼的诉求。整首诗语言清新直白,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
宋代纨扇的用途社会学
纨扇也叫团扇,在宋代是非常常见的生活用品,主要作用是夏季纳凉。除了实用功能之外,宋代的文人还喜欢在纨扇的扇面上创作书法、绘画作品,让纨扇成为了承载艺术创作的风雅载体,也是文人之间互相赠送、表达雅趣的常见礼品。普通民众使用的纨扇多为素面,文人使用的纨扇多带有书画创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:高人/能画/山中趣,凉吹/晓从/天际来。移画/此情/纨扇上,人间/何处/有尘埃。整体语气要保持舒缓、轻柔,符合诗歌清逸的风格。前两句诵读时语速稍慢,读出山水意境的清幽感。最后一句的反问语气可以稍作加重,读出诗人对清净境界的向往感。诵读时每个断句间隔半秒即可,不需要刻意拉长尾音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX能画XX趣,XX从XX来”的句式,用于描写各类艺术创作的特点。比如描写擅长画荷花的画家可以写“画师能画池中趣,荷风暗从水岸来”。也可以仿写最后一句的反问句式“人间何处有XX”,用于表达强烈的情感倾向,比如描写春日美景可以写“郊野行来皆胜景,人间何处不春风”。仿写时注意保持句式结构一致,表意通顺自然即可。
名句写作应用指导
核心名句“移画此情纨扇上,人间何处有尘埃”可以应用在多种写作场景中。比如描写艺术对人的精神滋养作用时可以引用该句,表达艺术能帮人远离世俗烦恼。描写自己对清净生活的向往时也可以引用该句,表达自己不被世俗琐事打扰的追求。描写传统扇面文化或者题画诗文化时也可以引用该句作为例证。引用时不需要调整字句,直接使用原文即可。
关联知识图谱
中国古代题画诗同体裁
本诗属于典型的中国古代题画诗,这类诗歌是中国传统诗词的重要分支,内容围绕绘画作品展开,或描摹画作内容,或评价画家技艺,或寄托个人情志,是文学与艺术结合的典型载体,历代都有大量优秀的题画诗作品流传。

名句 CLASSIC LINES

移画此情纨扇上,人间何处有尘埃
该句既点明了求画的核心诉求,也将画的艺术价值与诗人的精神追求结合。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待