即事呈德麟

学得浮云往复还,里中不出孰追攀。

九秋自与物情乐,一日须教我辈闲。

敢料都城有诗句,故应魂梦在山间。

今朝车上瓶无分,更可怜哉我阻艰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
月份九月
创作背景
赠友即兴创作
本诗为北宋诗人晁说之晚年罢职闲居故里时的即兴作品,创作目的是赠送给好友赵令畤(字德麟),创作时诗人已远离都城官场纷争,日常闲居乡里极少外出,创作动因是记录自身闲散的生活状态与心境,寄赠友人分享生活感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代士大夫群体常用的唱和赠答体裁,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层层次,第一层是罢职闲居时期与自然相伴的轻松愉悦,第二层是对官场俗务的疏离排斥,第三层是对山林隐居生活的由衷向往,同时暗含对自身仕途受阻的 mild 自嘲,整体情感基调疏朗豁达,无过度怨怼情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是德麟,是北宋文人赵令畤的字,是诗人的好友。第二个重点词是往复还,指来来去去没有固定踪迹。第三个重点词是九秋,指农历九月也就是深秋时节。第四个重点词是物情,指万物的情态、自然的乐趣。第五个重点词是我辈,是诗人对自己和友人的并称。第六个重点词是阻艰,指遭遇困难、仕途不顺。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。整首诗的用词都非常平实朴素,符合宋诗日常化的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我学着像浮云一样自由自在来来去去。第二句的意思是我待在乡里不出门,也没有谁来拜访交往。第三句的意思是深秋时节我自然能享受到万物带来的乐趣。第四句的意思是总得有一天要让我们这些人清闲下来。第五句的意思是我哪敢想到都城里面还有人提到我的诗句。第六句的意思是所以我的梦魂都还停留在山间的隐居生活里。第七句的意思是今天车上的酒瓶里没有酒,没缘分喝上酒。第八句的意思是更让人觉得可怜的是我还被艰难的处境困住。所有释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人闲居家乡时写给好友赵德麟的作品。全诗记录了诗人罢职后远离官场的闲散生活状态。首先写自己日常深居简出、像浮云一样自在的生活。接着写深秋时节享受自然乐趣、珍惜清闲时光的心情。然后写自己虽然还有诗名传到都城,但心思已经完全放在隐居生活上。最后用无酒可饮、处境艰难的自嘲收尾。整首诗没有华丽的辞藻,非常真实地展现了诗人晚年闲居的心境。核心主旨是表达诗人对闲适隐居生活的喜爱,以及对官场俗务的疏离。整体风格平淡自然,非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
农历九月别称天文学
大家常听到的九秋是传统历法里对农历九月的别称。古代把秋季三个月一共九十天,每十天算一秋,一共九个十天,所以叫九秋。这个称呼早在汉代就已经出现了,是古人记录时间的常用说法。和九秋类似的还有三春指代整个春天,三夏指代整个夏天,都是传统时间文化的一部分。现在我们很少用这种说法,但在古典诗词里非常常见。看到九秋就知道诗人写的是农历九月的深秋时节。这种用数字加季节的计时方式体现了古人的生活智慧。大家可以记住这个知识点,以后读古诗的时候就能很快判断对应的时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句的标准诵读断句都是2-2-3的节奏。第一句"学得/浮云/往复还",读的时候语气要轻松平缓,体现自在的感觉。第二句"里中/不出/孰追攀",语气可以稍微平淡一点,体现不社交的闲散。颔联也就是第三第四句是名句,读的时候可以稍微加重一点语气,突出闲适的核心情感。颈联第五第六句读的时候语气可以稍微柔和一点,体现对山林的向往。尾联最后两句读的时候可以带一点轻松的自嘲语气,不要读得太沉重。整首诗的诵读速度可以稍慢,整体基调舒缓豁达。大家可以多练习几遍,慢慢体会诗人的心境。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联"九秋自与物情乐,一日须教我辈闲"的对仗句式。这个句式的结构是"时间/场景+自带+事物/情感+状态,时间/要求+要让+对象+状态"。首先要注意上下句的字数都是七个字,对仗要工整。比如大家写春日休闲的场景,可以仿写为"三春自有繁花闹,半日可偷我辈闲"。写夏天纳凉的场景,可以仿写为"三伏自有荷风爽,一枕能消整日烦"。仿写的时候不用太刻意追求严格的平仄,只要句式结构对应,语义通顺就可以。这种对仗句式写出来非常有节奏感,很适合用在日常随笔里。大家可以试着结合自己的生活场景写一两句,熟练之后就能灵活应用了。
核心名句写作应用
名句"九秋自与物情乐,一日须教我辈闲"非常适合用在描写休闲生活、表达放松心情的文章里。第一个应用场景是秋日游玩的随笔,比如你周末去公园看秋景,就可以在文章里写"走在铺满银杏叶的小路上,忽然想起古人说的'九秋自与物情乐,一日须教我辈闲',平日里紧绷的神经一下子就放松了"。第二个应用场景是工作总结或者生活感悟的结尾,比如你忙完一个大项目休假的时候,可以写"连续加班一个月终于迎来了小长假,正所谓'九秋自与物情乐,一日须教我辈闲',这次一定要好好陪陪家人"。第三个应用场景是写给朋友的问候消息,秋天问候朋友的时候就可以用这句诗作为开头,显得非常有文化底蕴。应用的时候只要贴合闲适放松的语境就可以,非常好上手。
关联知识图谱
赵令畤(德麟)酬唱赠答
赵令畤字德麟,是北宋宗室,也是著名的文人,和苏轼、晁说之等文人都是好友。这首诗就是晁说之写了赠给他的。他的作品有《侯鲭录》传世,里面记录了很多宋代的文人轶事和文学资料。他和晁说之的交游记录在很多宋代的文献里都有记载,两人的人生经历也有相似之处,都曾因为党争受到牵连。
古典诗词浮云意象同意象
浮云是古典诗词里非常常见的意象,最早出现在《论语》里的"不义而富且贵,于我如浮云"。后来逐渐衍生出自由自在、行踪不定、看淡名利等含义。本诗首句用浮云的意象,就是表达自己自由自在、不受拘束的生活状态,和传统浮云意象的内涵完全一致。大家读其他古诗的时候经常会碰到这个意象,可以结合语境理解含义。

名句 CLASSIC LINES

九秋自与物情乐,一日须教我辈闲
这两句精准概括了全诗的情感内核。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待