即事戏作五言 其一

第一，‘觜’同‘嘴’，这里比喻竹笋尖部形似鸟喙的形态。第二，‘木竹’是信州当地出产的一种竹类，笋质鲜嫩可食用。第三，‘白朱砂’指当地出产的红皮白心萝卜，色泽红润内里洁白，类比朱砂形态。第四，‘旱莲’是一种多年生草本植物，此处为作者自喻。第五，‘火候赊’指烹饪的火候不足，此处比喻机遇不够。第六，‘百务’指各类繁杂的公务事务。第七，‘淫哇’原指浮艳低俗的音乐，此处代指喧嚣繁杂的抱怨。第八，‘戏作’指带有诙谐趣味的即兴创作，并非严肃的言志作品。

首句意为：什么地方清幽寂寥最适合闲居？第二句意为：就在这山城之中我这个太守的家里。第三句意为：刚长出的木竹笋尖儿像小鸟的嘴一样小巧鲜活。第四句意为：大个的红皮白心萝卜裹着外皮，就像包裹着白朱砂一样。第五句意为：您把我比作开不了花的旱莲草。第六句意为：其实并不是因为火候不够才开不了花。第七句意为：我在这里做这个小官本来就是这般闲散模样。第八句意为：各类繁杂的公务都不必去喧嚣抱怨。

本诗是作者贬谪期间即兴创作的戏作。全诗围绕作者闲居时的所见所感展开。前两句以设问起笔，点出自己闲居的处所清幽宜人。颔联两句选取当地两种特色物产进行描写，充满生活气息。颈联两句以他人的调侃为引，进行自辩自嘲。尾联两句直接点明自己的人生态度，安于闲散的现状。全诗没有传统贬谪诗的愁苦愤懑情绪。整体氛围轻松诙谐，尽显作者旷达自适的人生态度。