郡斋戏句 其六
杂号将军人所薄，东宫赞善自曾嘲。
如何今日余为守，黄独白𢇲夸大庖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
自嘲戏谑的情感
全诗核心情感为诗人对自身官职变迁的戏谑调侃，既有对往昔低微官职遭人轻视的自嘲，也有对如今忝居郡守之位的自谦，整体语气轻松诙谐，无沉重愤懑情绪，是典型的戏作诗情感表达。
北宋晁冲之任郡守时戏作
本诗为北宋元符至崇宁年间，诗人晁冲之任职地方郡守时所作，属于诗人闲居郡斋时即兴创作的戏笔组诗第六首，创作动因是诗人联想到自身历任官职的地位落差，以谐趣笔触记录当下心境，无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁，全篇共四句，每句七字，符合近体诗格律要求。七绝体裁起源于南朝乐府，至唐代发展成熟，是古典诗词中篇幅短小、便于抒情的常见体裁，历代文人多用以创作即兴、戏谑类短章。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
杂号将军指古代低于重号将军的低级武官头衔，多作为散官加衔没有实际职权。东宫赞善指古代东宫的属官，主要负责辅助太子、掌礼仪讽谏，属于品级不高的闲职。黄独是一种野生的薯类植物，古代贫困家庭常用以充饥。𢇲指质地轻薄的细纱，是古代较为高档的纺织面料。大庖原指国君的厨房，这里代指郡守官府的厨房，引申为优渥的俸禄待遇。薄是轻视、看不起的意思。守指郡守，是宋代地方州府的最高行政长官。戏句指带有戏谑、玩笑性质的诗作。
逐句白话释义
第一句的意思是，杂号将军这类低微的官职向来被人们轻视看不起。第二句的意思是，我曾经担任过东宫赞善这类闲职，自己都曾经调侃过这个职位的低微。第三句的意思是，我怎么也没想到今天竟然能当上郡守这样的地方长官。第四句的意思是，现在我吃着精美的食物、穿着细纱做的衣服，忝居在这个重要的职位上实在有些夸张。整首诗的语言非常直白，没有晦涩的典故，完全是口语化的玩笑语气。大家很容易就能读懂诗人想要表达的调侃情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在郡斋闲坐时写的玩笑之作，主要内容是调侃自己的官职变迁经历。诗人先说自己之前做的都是被人看不起的小官，连自己都要吐槽这些职位的低微。接着转折说自己现在竟然当上了郡守，享受着之前没有的优渥待遇，反而觉得有些不适应。整首诗没有怀才不遇的抱怨，也没有升官之后的得意，只有满满的自谦和戏谑。我们能从中感受到诗人豁达开朗、不把官职地位放在心上的洒脱心态。这首诗也让我们看到了古代文人轻松幽默的一面，不是所有的古诗都是严肃沉重的。
跨学科 · 是什么
宋代官职制度历史学
杂号将军和东宫赞善都是宋代的散官头衔，代表官员的品级待遇，不一定有实际的职权。宋代的地方长官郡守正式名称是知州，由中央派遣文官担任，掌握地方的行政、司法大权。宋代官员的品级和职权往往是分开的，很多低级散官也可能担任实际要职。这些官职的设置都是宋代官僚制度的典型特征。我们现在读古诗的时候遇到这类古代官职名称，不用纠结具体的职权，只要知道它代表的地位高低就可以了。大家可以把杂号将军和赞善理解成现在的基层科员，郡守理解成现在的地级市市长。这样就很容易明白诗里写的官职落差有多大了。普通百姓对不同级别的官员的态度古往今来都有相似之处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗整体要读得轻松诙谐，不要读得太严肃沉重。前两句要带着调侃的语气，语速稍快，断句为：杂号将军/人所薄，东宫赞善/自曾嘲。第三句要读出反问的语气，稍微提高声调，断句为：如何今日/余为守。第四句要读出自嘲的感觉，语速放缓，尾音稍微拉长，断句为：黄独白𢇲/夸大庖。每句的停顿要均匀，七字句都是四三拍的节奏。大家读的时候可以想象自己就是诗人，正在和朋友开玩笑聊天的状态。这样就能读出这首诗的味道了。
句式仿写指导
这首诗的句式是典型的反差对比句式，前两句写过去的不如意，后两句写现在的意外变化，很适合我们日常仿写。我们可以先写之前的普通状态，再用反问句引出现在的变化，最后写现在的场景。比如我们可以仿写：“旧时功课人嫌差，考试常居倒数排。如何今日登金榜，奖状红包塞满怀。” 仿写的时候不用太讲究严格的格律，只要字数对应，语气调侃就可以。大家可以结合自己的生活经历来仿写，比如自己学会了某个新技能，或者拿到了某个之前不敢想的奖项都可以写。这种句式写出来的内容会很有幽默感，很适合发朋友圈或者和朋友开玩笑的时候用。
名句写作应用
“如何今日余为守，黄独白𢇲夸大庖”这句诗很适合用在自谦的场景里。比如你升职了，同事恭喜你的时候你就可以用这句诗来调侃自己，说自己能力不够，只是运气好才得到这个职位。也可以用在你突然得到了某个意外的荣誉的时候，用来表达自己受宠若惊的心情。写作文的时候如果要写关于谦虚、平常心的主题，也可以引用这句诗作为例子。比如你写不要把名利看得太重，就可以说古代诗人晁冲之升官之后还写诗调侃自己，没有一点得意的样子，这种心态值得我们学习。大家用的时候不用把整句都写出来，也可以化用其中的反差感来表达自己的心情。
关联知识图谱
晁冲之同作者
晁冲之是北宋江西诗派的代表诗人之一，字叔用，号具茨先生，是济州钜野晁氏家族的成员，属于宋代著名的文学家族。他的诗作风格多样，既有雄浑的作品，也有这类轻松诙谐的戏作。我们还可以去读他的其他诗作，比如《春日》《临江仙·忆昔西池池上饮》等，就能更全面地了解他的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
如何今日余为守，黄独白𢇲夸大庖
该句是本诗核心名句，以反差式的反问凸显戏谑效果，后世多用以调侃身份地位的意外提升，或是自谦自身能力与职位不匹配的场景，历代诗话多将其列为宋代戏作诗的代表性佳句。
标签 TAGS
作者 POET
晁说之 1059年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待