次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗 其一

溪庄吟兴浩如神,不似逄时富贵身。

云外黄羊眠竹影,月中赤鲤戏河濵。

扬雄奇字情宜密,张令清谈分自亲。

顾我婆娑徒怅望,柴车霜雪未堪巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 失意 · 怅惘 · 雅集
创作背景
次韵唱和创作
本诗为南宋后期文人阳枋的次韵唱和之作,创作于蜀地,是作者收到郭帅、杨姓使者、张姓茶马使三人唱和的溪庄诗后,依照郭帅诗作原韵创作的和诗,创作动因是呼应同地官员文士的雅集唱和活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗起源于南朝齐梁时期,到初唐沈佺期、宋之问手中定型,盛唐后成为古典诗词的主流体裁之一,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对郭帅、杨使者、张茶马三人溪庄雅集的风流气度、超脱尘俗状态的赞赏与向往;二是抒发自身年迈闲居、身份低微无法参与雅集的怅惘,暗含对清旷自在的文士生活的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“次韵”指依照他人诗作的原韵和原韵顺序创作和诗;第二,“逄时”指遇到好的时机,这里指身居高位的当权者;第三,“河濵”就是河边,“濵”是“滨”的异体字;第四,“扬雄奇字”用西汉学者扬雄的典故,指代才学高深的人;第五,“清谈”指魏晋以来文士清雅的交流谈论;第六,“婆娑”这里指年迈闲散的样子;第七,“柴车”指简陋的无装饰的车子,指代身份低微。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,符合宋代诗文的用词习惯。
逐句白话释义
第一句是说在溪庄作诗的兴致高涨得像有神助一样,第二句说这些作诗的人不像那些趁着好时机身居富贵的俗人;第三句写远山间的黄羊安卧在竹影里,第四句写月光下红色的鲤鱼在河边嬉戏;第五句说像扬雄一样擅长奇字的杨使者心思缜密才学高深,第六句说像张令一样清谈的张茶马态度亲切待人温和;第七句说只有我年迈闲散只能徒然怅然遥望,第八句说我的简陋车子沾满霜雪,我也没有资格戴头巾去参加雅集。所有释义都贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首次韵唱和的七言律诗,开篇先赞叹友人溪庄雅集的高雅兴致,颔联描绘溪庄周边清丽的山野月色景致,颈联用两个典故夸赞两位同游官员的才学与性情,尾联抒发自己无法参与雅集的怅惘之情。整首诗风格清新自然,用典贴切不晦涩,情感真挚平实,是宋代唱和诗中兼具艺术价值与真情实感的作品。
跨学科 · 是什么
宋代职官称谓历史学
诗里的“帅”是宋代对地方军政长官的尊称,“茶马”是宋代茶马司官员的简称,“使者”是对朝廷派到地方的官员的尊称。这些称谓都是宋代官方通用的称呼,没有虚构的内容,符合宋代职官制度的规定。宋代茶马司专门负责西南地区的茶马互市贸易,是重要的地方经济管理机构,这部分内容是确定的历史常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意节奏,七言诗的停顿一般是四三拍,比如“溪庄吟兴/浩如神,不似逄时/富贵身”。首联要读出赞叹的语气,颔联要读得舒缓轻柔,突出写景的静谧感,颈联要读出夸赞的语气,尾联要读得稍慢,带出怅惘的情绪。整体语速要平缓,不要过快,符合宋诗平和内敛的风格,读完每一句可以稍作停顿,感受诗句的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的写景句式,结构是“景物+动作+场景”,上下句要对仗,比如“风里白鸥穿柳浪,雨中青鹭立滩头”就是符合这个结构的仿写。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,场景要和谐统一,整体意境要一致,不需要刻意追求生僻的字词,平实自然就好。
核心名句写作应用
“云外黄羊眠竹影,月中赤鲤戏河濵”这句可以用来描写山水田园的闲适景致,比如写乡村游记的时候可以用这句话来描绘夜晚乡村河边的美丽景色,也可以用来形容远离城市喧嚣的静谧生活场景。比如在作文里写“我们沿着河边漫步,抬头是满山的竹影,低头是游动的鲤鱼,真有种‘云外黄羊眠竹影,月中赤鲤戏河濵’的意境”,就能很好地提升文字的美感。
关联知识图谱
次韵同手法
本诗采用次韵的创作手法,次韵是古代唱和诗的一种常见创作方式,要求和诗的韵脚和原诗完全一致,顺序也不能变,唐代以后非常流行,很多文人之间的唱和都会采用这种方式,体现创作者的才思敏捷。
扬雄同典故
本诗用扬雄奇字的典故指代才学高深的人,扬雄是西汉著名的文学家、学者,擅长古文奇字,很多古代诗文都会用扬雄的典故来夸赞人的才学高,是古典诗词中非常常见的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

云外黄羊眠竹影,月中赤鲤戏河濵
这句是本诗的核心写景名句,意象清丽明畅,虚实结合,将山野情趣与神话色彩融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待