招圆机吃槐叶冷淘
庭前枯树庾郎老，马首垂花太祝愁。
槐叶冷淘来急吃，君家醪瓮却须休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
北宋汴京夏日创作
学界考证本诗为北宋诗人晁冲之闲居汴京时期所作，创作时间为盛夏时节，创作动因是诗人邀约任职太祝的友人圆机来家中共享消暑面食槐叶冷淘，全篇为即兴创作的邀约类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代流行的诗歌体裁之一，在古代诗歌体系中属于篇幅短小、抒情灵活的文体类型，历代文人常用来书写日常化的生活场景与即时情绪。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对岁月流逝的淡淡怅惘、对友人宦途操劳的共情，以及邀约好友共享消暑美食的轻松戏谑，整体基调明快亲切，展现了宋代文人日常交往中不拘礼节的松弛状态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
庾郎指代北周文人庾信，诗中代指失意贫寒的文士。太祝是古代掌管祭祀的官职。槐叶冷淘是唐宋时期流行的消暑凉面，用槐叶榨汁和面制作而成。醪瓮指盛放浊酒的陶制坛子。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是庭院前的枯树旁，我像庾郎一样已经老去。第二句的意思是你出行时马头上垂着花，身为太祝的你正满是愁绪。第三句的意思是我家的槐叶凉面刚做好，你快来吃。第四句的意思是今天咱们先不喝酒，你家的酒坛子就先不要打开了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了北宋盛夏时节，诗人邀约任职太祝的好友圆机来家中吃槐叶凉面的日常场景。全篇没有宏大的叙事，也没有沉重的抒情，仅通过简单的邀约话语，就展现了诗人和友人之间亲近随性的关系，以及在平凡生活中寻找小乐趣的闲适态度，读完让人感觉十分亲切。
跨学科 · 是什么
古代消暑饮食习俗社会学
槐叶冷淘是唐宋时期中原地区十分流行的消暑食品，属于古代日常饮食文化的内容。古代没有现代的制冷设备，人们会用应季的植物汁液制作凉食，来缓解夏季的炎热，这种饮食方式已经延续了上千年的时间，是古人生活智慧的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照二二三的节奏断句，分别为庭前/枯树/庾郎老，马首/垂花/太祝愁，槐叶/冷淘/来急吃，君家/醪瓮/却须休。前两句诵读时语气平缓，带一点点淡淡的怅惘感，后两句语气要变得轻快明快，读出邀约友人的亲切感和轻松感，整体诵读节奏不要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的口语化邀约句式，结构为「XX美食来+动作，XX事物却须休」，用来表达邀约亲友共享日常小美好的场景。比如可以仿写为「冰粉凉虾来快吃，街边暑气自然收」，也可以仿写为「新摘杨梅来快尝，案头工作暂且放」，仿写时要注意语言直白自然，符合日常交流的语气。
核心名句日常写作应用
核心名句「槐叶冷淘来急吃，君家醪瓮却须休」适合用在描写亲友相聚共享美食的散文、日常随笔或者朋友圈文案中。比如周末邀请朋友来家里吃自制的凉面时，就可以在配文中引用这句诗，既显得有文化趣味，又能烘托出轻松亲切的聚会氛围，非常贴合日常场景。
关联知识图谱
槐叶冷淘酬唱赠答
槐叶冷淘是本诗的核心描写对象，是诗人邀约友人的核心由头，也是理解本诗创作场景的关键元素。
晁冲之同作者
晁冲之是北宋江西诗派的代表诗人之一，擅长描写日常化的生活场景，本诗是其生活化写作的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
槐叶冷淘来急吃，君家醪瓮却须休
该句以直白的口语化表达传递了诗人邀约友人的急切与随性，体现了传统饮食文化中的人际温度。
标签 TAGS
作者 POET
晁说之 1059年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待