和圆机佳作

官憎诗过好,人亦忌才多。

君子自如此,伊人其奈何。

单裘千日醉,短发百年歌。

漫纳新愁泪,终惭带女萝。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“圆机”是南宋文人韩元吉的号,他是本诗的唱和对象。“单裘”指单薄的皮衣,这里指代清贫的生活状态。“女萝”是一种多附生在松树上的地衣类植物,古代文学中常用来比喻依附权贵的行为。“和”在这里指唱和,即依照他人诗作的题材或韵律创作回赠作品。这些字词是读懂本诗的基础,不需要复杂的专业知识就能理解。
逐句白话释义
第一句的意思是官员厌恶你写的诗太好,第二句的意思是人们也会嫉妒你才华太高。第三句的意思是君子本来就是这样坚守本心的,第四句的意思是那些小人又能拿你怎么办呢。第五句的意思是穿着单薄的皮衣,日日醉酒逍遥度日,第六句的意思是头发渐短,一生都以歌咏自娱。第七句的意思是不要为了新添的愁绪流下眼泪,第八句的意思是我终究惭愧像女萝一样依附他人生活。释义全部采用直白的白话,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人回赠友人的唱和作品,全篇围绕才高遭忌的个人际遇展开。诗人首先点出了封建官场嫉贤妒能的普遍现实,接着表明自己作为君子会坚守本心、不为小人的排挤动摇,随后描述了自己清贫但逍遥的生活状态,最后表明自己绝对不会攀附权贵的坚定志向。整首诗内容通俗易懂,情感真挚朴实,普通读者很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
女萝的生物属性植物学
诗句里提到的女萝又名松萝,是一种地衣类植物,通常呈现灰绿色,多附生在松树、冷杉等针叶树的树干上。它自身不能独立直立生长,需要依附其他树木获取支撑,所以古代文人才会用它来比喻依附他人的行为。女萝在我国大部分山区都有分布,部分品种还具有药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓又略带感慨的语气,每句的停顿节奏为二三结构:“官憎/诗过好,人亦/忌才多”“君子/自如此,伊人/其奈何”。首联要读出愤懑的语气,颔联要读出坚定的语气,颈联要读出旷达的语气,尾联要读出高洁的语气。诵读时语速不要太快,每联之间可以稍作停顿,整体节奏要统一。
基础句式仿写指导
本诗首联“官憎诗过好,人亦忌才多”的对仗句式非常适合仿写,仿写时要注意前后两句的结构对称,前半句点明某个群体的态度,后半句点明普遍的社会现象。比如可以仿写为“师厌心太躁,友亦厌情多”“商嫌利太薄,客亦嫌价多”等。仿写不需要严格符合格律,只要结构相似、语义通顺就可以。
核心名句写作应用
核心名句“官憎诗过好,人亦忌才多”可以应用在各类涉及“怀才不遇”“嫉贤妒能”“坚守本心”主题的作文中。比如写职场遭遇排挤的记叙文时,可以用这句话引出自己的遭遇;写批判社会不良风气的议论文时,可以用这句话作为论据支撑观点;写赞美坚守品格的人物的散文时,可以用这句话来烘托人物的高洁品质。应用时可以直接引用,也可以结合语境稍加调整。
关联知识图谱
韩元吉酬唱赠答
本诗标题中的“圆机”是南宋文人韩元吉的号,他是本诗的创作对象,也是章甫的好友,二人多有唱和作品传世。韩元吉本人也是南宋中期著名的文学家、官员,著有《南涧甲乙稿》等作品。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待