过万丈潭观山呈圆机

弃捐踪迹尽悠悠,山水之恩亦太优。

成熟此生无再辱,发扬何事敢他求。

乘闲今日联高足,就隐明年独远游。

潭面可量才万丈,总于春恨作浮沤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 抒怀 · 旷达 · 隐逸
创作背景
北宋末年辞官前夕游潭所作
这首诗创作于北宋宣和末年,作者晁说之因反对宋金和议被罢官,即将隐居乡野之前,与友人圆机同游秦地万丈潭时创作,创作动因是借山水排解仕途失意与家国忧虑,赠予同行的友人圆机。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句每句七字,要求中间两联对仗,偶数句押韵,是唐宋两代文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三重层次,第一是与友人同游壮美山水的愉悦感念,第二是对仕途坎坷遭遇的释然超脱,第三是坚定归隐的人生选择,第四是暗含对北宋末年家国动荡的隐忧,历代解读均认可其旷达底色下深藏的忧患意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词弃捐,指抛弃、丢弃,这里指放弃官场仕途。第二个词悠悠,指闲适自在、无拘无束的状态。第三个词太优,指太过优厚、丰厚。第四个词成熟,这里指历经世事之后通透清醒的状态。第五个词高足,是对他人弟子或同伴的敬称,这里指同行的友人圆机。第六个词远游,指远离官场、隐居乡野的游历。第七个词浮沤,指水面上的气泡,古人常用来比喻容易消失的事物。第八个词春恨,指春日触发的愁绪,这里暗含家国之忧。
逐句白话翻译
第一句的意思是我已经放弃了官场的踪迹,整个人闲适自在无拘无束。第二句的意思是山水给予我的恩泽也实在是太过优厚了。第三句的意思是我这辈子已经活得通透清醒,再也不会遭受仕途的屈辱。第四句的意思是除了抒发自己的本心之外,我不敢再有其他的奢求。第五句的意思是今天趁着空闲的时间,和品格高洁的友人结伴同游。第六句的意思是等到明年我就要独自远游,过上隐居的生活。第七句的意思是万丈潭的水面可以测量,深度也不过只有万丈而已。第八句的意思是可我所有的春愁放进去,都能化作水面上漂浮的气泡。
全诗核心主旨
这首诗记录了作者和友人同游万丈潭的经历。诗人首先抒发了自己远离官场之后的轻松愉悦心情。接着表达了对自己过往人生经历的反思与释然。然后讲述了自己已经下定决心要隐居乡野的人生选择。最后以潭水和春恨的对比,抒发了自己内心深处难以排遣的愁绪。整首诗的基调旷达通透,又暗藏着深沉的忧患意识。读者能够从诗中感受到宋代士人在乱世中的人生选择。也能体会到诗人对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
万丈潭地理属性地理学
万丈潭是位于我国甘肃省陇南市成县的天然深潭。它坐落于西秦岭余脉的峡谷之中,属于嘉陵江水系青泥河的支流流域。该潭形成于地质运动中的流水侵蚀作用,深度可达上百米,周边山势险峻,植被丰茂。自古以来就是当地知名的自然景观,吸引了众多文人墨客前来游览。现在是鸡峰山国家森林公园的核心景点之一,每年都有大量游客前往观光。当地的温带大陆性气候让这里四季分明,春日游览风光最佳。潭水水质清澈,常年水温较低,属于优质的山泉水汇聚而成。潭边还有多处宋代文人留下的摩崖石刻,具有很高的历史文化价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓从容,体现出诗人的旷达心境。第一二句要读得轻快愉悦,突出远离官场的轻松感。第三四句要读得沉稳坚定,体现出诗人的通透与释然。第五句要读得轻松明快,突出和友人同游的愉悦。第六句要读得悠远平缓,体现出对隐居生活的向往。第七句要读得略微上扬,突出潭水的深邃感。第八句要读得低沉悠长,体现出春愁的浩渺深沉。每句的停顿可以按照“二二二一”或者“二二三”的节奏来断句。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句运用了“具象事物+抽象情感”的对比句式。仿写的时候可以先找一个可测量的具象事物作为参照。比如可以选大海、高山、天空这类体积或者容量很大的事物。然后再找一种抽象的情感,比如思念、忧愁、喜悦之类的。然后把两者进行对比,突出抽象情感的量级远超具象事物。比如可以仿写为“海水可量才千顷,总于思念作潮声”。也可以仿写为“青山可测才千仞,总于乡思作云根”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到押韵和句式工整。
核心名句写作应用
“潭面可量才万丈,总于春恨作浮沤”这两句适合用来描写深沉的愁绪。当你需要表达自己内心的愁绪非常深重的时候就可以引用这句话。比如在写关于思乡、思念亲人、家国情怀的作文的时候都可以用到。比如在作文中可以这样写:“离开家乡已经十年,每当春日登高望远,我总会想起‘潭面可量才万丈,总于春恨作浮沤’的诗句,那浓浓的乡愁压在心头,比万丈深潭还要沉重。”也可以在表达对世事无常的感慨的时候引用这句诗。它还可以用来形容某个群体共同的深沉情感,比如民族的集体记忆。引用的时候要注意语境,不要用在过于轻松欢快的场景中。这句诗的感染力很强,能够很好地增强文章的情感厚度。
关联知识图谱
杜甫《万丈潭》同主题
杜甫在唐代乾元年间也曾游览过成县的万丈潭,创作了同名诗作《万丈潭》。两首诗都是描写万丈潭风光的经典古典诗作。晁说之的这首诗创作时也受到了杜甫诗作的影响,都包含了对潭水的夸张描写。两首诗都借万丈潭的风光抒发了自己的人生感慨。读者可以将两首诗放在一起对比阅读,能够更好地理解不同时代文人的心境。也能更全面地了解万丈潭的历史文化内涵。两首诗都是记录万丈潭历史文化的重要文献。对研究成县的地方历史文化有很高的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

潭面可量才万丈,总于春恨作浮沤
这两句是本诗的核心名句,以夸张与比喻手法将无形的春恨与有形的潭水做对比,凸显愁绪之深重,历代评注均称其“以小见大,愁思深远”,后世常被用来形容愁绪的浩渺无边,衍生出诸多相关的文学创作。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待