上元前再题南庄壁二首 其一

苍皇徒步子孙随,倒邑空城失所之。

十日不通京国信,一灯谁忆上元时。

大河难阻金人过,远道休论铁马期。

弭难九州宜祭鼎,庆云翔鹤误声诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
靖康二年南逃题壁
本诗作于北宋靖康二年(1127年),当时金兵南下攻破北宋都城汴京,宋室仓皇南逃,作者晁说之携带家眷逃至汴京以南的南庄地区,临近上元节时触景生情,在南庄壁上题下这组诗作,创作动因是记录逃难途中的所见所感,抒发对时局的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,押韵严格遵循平水韵,是宋代文人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌史上具有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苍皇也写作仓皇,指仓促慌乱的状态。倒邑指被金兵攻破的城邑。京国特指北宋都城汴京,也就是今天的河南开封。上元指元宵节,时间是每年农历正月十五。金人指当时入侵北宋的金国军队。祭鼎是古代国家层面举行的祭祀礼仪,用来祈求平定祸乱。庆云翔鹤是古代认为的祥瑞征兆,代表太平盛世即将到来。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要记忆生僻的文化引申义。
逐句白话释义
第一句写诗人慌乱中徒步赶路,子孙们都跟在身边,城邑被攻破后百姓都逃光了,连可以去的地方都找不到。第二句写已经十天没有收到都城传来的消息,现在只有一盏孤灯陪着自己,谁还能想起马上就要到上元佳节了呢。第三句写黄河这样的天险都没能挡住金兵渡过,路途这么遥远,就不要再提朝廷派铁马援军来救援的日期了。第四句写要平定九州的祸乱,全天下应该举行祭鼎的大典,那些鼓吹庆云翔鹤是祥瑞的诗歌,全都是耽误国家的虚妄言论。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学想象。
核心主旨与内容概括
这首诗写于北宋靖康之变发生之后,当时金兵已经攻破了北宋的都城汴京,诗人带着家眷一路向南逃难。在上元节即将到来的时候,诗人逃到了南庄这个地方,看着眼前破败的景象,想着失联多日的都城,内心充满了悲痛和焦虑。诗人既心疼流离失所的百姓,也不满朝廷防守不力,还批判了当时朝堂上有人用祥瑞言论粉饰太平的误国行为。整首诗没有华丽的辞藻,全都出自诗人的真情实感,充满了浓厚的爱国情怀。大家可以结合靖康之变的历史背景理解这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
靖康之变是发生在北宋靖康二年的重大历史事件,当时金国的军队攻入了北宋的都城汴京,掳走了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝,还有大量的皇室成员、大臣和百姓,直接导致了北宋的灭亡。很多宋代的文人都在自己的作品里记录过这次事件,我们可以通过这些文学作品了解当时普通百姓的遭遇。这个事件是中国历史上非常著名的战乱事件,大家在历史课上也会学习相关内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放缓,语气要沉郁一些,不要读得太轻快。每一句的断句可以按照“二二三”的节奏来划分,比如第一句读成“苍皇/徒步/子孙随”,第二句读成“倒邑/空城/失所之”。读到“十日不通京国信,一灯谁忆上元时”这两句的时候,可以稍微放慢语速,加重“不通”“谁忆”两个词的语气,突出诗人的焦虑和凄凉感。读到最后一句“庆云翔鹤误声诗”的时候,语气可以稍微加重,体现出诗人的批判态度。大家平时诵读的时候可以多练几遍,找到最合适的语气节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“十日不通京国信,一灯谁忆上元时”这种对比句式,用一个常见的节日或者场景做背景,和当下的特殊情况形成对比,突出情感。比如我们写疫情期间的春节,可以写成“三月不通归乡信,一窗谁忆过年时”。或者写在外上学的思念,可以写成“半年不通家中信,一轮谁忆中秋时”。仿写的时候注意前后两句的字数要对应,场景和情感要匹配,不需要追求太华丽的辞藻,能够表达真情实感就可以。大家可以试着结合自己的生活经历写一两句。
核心名句写作应用
“十日不通京国信,一灯谁忆上元时”这句诗适合用在描写战乱、灾难背景下节日氛围冷清,或者和亲人失联的场景的作文里。比如我们写纪念抗战胜利的作文,可以用到这句话来描写抗战时期百姓流离失所、节日也没有丝毫氛围的状态。或者写疫情期间封城的时候,大家和外界联系不便,节日也只能居家度过的场景,也可以化用这句诗。使用的时候要注意贴合作文的主题,不要生搬硬套。
关联知识图谱
靖康之变历史事件历史关联
本诗的创作背景就是靖康之变,诗作内容直接反映了靖康之变后北宋百姓南逃的真实状态,是研究靖康之变的重要文学史料。我们可以结合靖康之变的历史知识,更好地理解这首诗的情感内核。
元宵节传统习俗关联民俗事项
本诗以上元节为时间背景,通过孤灯和往日上元节热闹场景的对比,凸显了战乱时期的凄凉。我们可以结合元宵节的传统习俗知识,更深刻地体会诗句里蕴含的反差感。

名句 CLASSIC LINES

十日不通京国信,一灯谁忆上元时
该句以极简的笔触写出了靖康之变后民众与都城失联的恐慌,以及节日背景下的凄凉感。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待