再和 其一

不肯喧喧奏子虚,何心江上惜三余。

陆浑火但无家计,宣榭灾宜费图书。

每恨血鳞能雨若,何堪脱角去焚如。

知公辅弼关心处,不比他人乐退居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋绍定年间灾异背景唱和之作
本诗为南宋诗人刘克庄与友人的唱和作品,创作于理宗绍定六年(1233年)临安特大火灾发生后,诗人借历代灾异典故讽喻时政,回应友人的归隐之思,全篇无直接议政表述,暗含对执政者救灾不力的批评。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,是宋代诗歌的主流体裁之一,严格遵循近体格律规范,每首八句,每句七字,中间两联对仗工整,在宋代士大夫的唱和创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对南宋灾异频发、百姓受难的深切忧虑,对执政者恪守辅弼责任、积极应对时局的期许,对士大夫群体明哲保身、耽于退隐的消极倾向的批判,鲜明体现了南宋爱国士大夫的入世立场。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“子虚”指汉代司马相如所作《子虚赋》,古代代指给君主的讽谏奏章。“三余”出自三国董遇典故,指闲暇时间,即岁之余、日之余、雨之余。“陆浑火”是春秋时期陆浑地区的重大火灾,后世代指大型灾异。“宣榭灾”是周宣王时期太庙宣榭的火灾,古代被视为朝政失德的警示。“血鳞”代指传说中司雨的龙,“雨若”指降雨。“脱角”是古代记载的龙遇灾异时脱角的现象,代指严重灾异后果。“辅弼”指辅佐君主的执政重臣。“退居”指官员辞官归隐、不问世事。
逐句白话释义
第一句写你不肯像司马相如那样郑重上奏讽谏的奏章。第二句写又怎么会忍心在江边虚度闲暇的时光。第三句写陆浑的火灾已经让百姓失去了全部家产生计。第四句写宣榭的火灾更是损毁了无数珍贵的图书典籍。第五句写我常常遗憾本该司雨的龙明明能降雨却不肯行动。第六句写怎么能忍受龙脱了角被大火焚烧殆尽的惨状。第七句写我知道你作为辅弼重臣心里一直牵挂着家国大事。第八句写你和那些只想着归隐享乐的普通人完全不一样。
全诗核心主旨概括
这首诗是刘克庄写给友人的唱和之作。诗人借用多个古代灾异典故,暗指南宋当时发生的严重灾害。诗人一方面表达了对灾害频发、百姓受难的忧虑之情。另一方面也委婉批评了部分官员面对灾祸只想退隐的消极态度。诗人同时肯定了友人作为执政官员心系家国的担当精神。也借此抒发了自己坚持入世、关心时局的人生立场。全诗没有直接谈论时政,却处处暗含对现实的讽喻。整体情感恳切,体现了南宋士大夫的家国责任感。
跨学科 · 是什么
陆浑火与宣榭灾历史典故历史学
陆浑火记载于《左传·昭公十七年》,是春秋时期陆浑部落居住地发生的特大火灾。宣榭灾记载于《国语·周语》,是西周周宣王时期太庙宣榭发生的火灾。古代儒家认为重大火灾是上天对君主失德、朝政混乱的警示,是汉代以来灾异说的核心内容。南宋时期灾异频发,士大夫常引用古代灾异典故讽谏朝政,希望统治者调整政策。这两处典故的使用既符合宋代诗歌“以才学为诗”的传统,也精准指向当时的现实灾害背景。普通读者可通过这两个典故快速理解诗歌的讽喻指向,无需额外了解时政背景。这两个典故是宋代士大夫群体的通用文化常识,友人收到诗作后能立刻明白诗人的用意。整体用典贴切自然,没有生硬堆砌的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句可按照四三的节奏断句。比如第一句读为“不肯喧喧/奏子虚”,第二句读为“何心江上/惜三余”。前四句语速可稍慢,读出对灾异的沉重忧虑之感。第五六句语速可稍快,读出遗憾和愤怒的情绪。第七八句语速放缓,语气加重,读出肯定和赞许的态度。整首诗的整体语气要恳切,不要过于激昂或者低沉。每联之间可稍微停顿半秒,体现出律诗的节奏感。诵读时要注意重音落在每句的最后三个字上,突出核心表意。
基础句式仿写指导
可仿写这首诗用典故代指现实的写作手法。先选定一个想要表达的现实主题,比如环境保护、社会责任等。再找到和主题对应的历史典故或者通用文化常识。把典故融入诗句或者日常写作的句子中,不用直接点明现实内容。比如可以写“谁怜赤地无禾黍,不比桃源乐避秦”,用桃源避秦的典故代指逃避责任的行为。仿写时要注意典故的含义和自己要表达的主题要契合,不能乱用不相关的典故。如果是写现代文,可以直接把典故作为论据放在段落中,增强说服力。仿写熟练后可以尝试用多个典故串联起完整的表意逻辑,丰富内容的层次感。
核心名句写作应用
“知公辅弼关心处,不比他人乐退居”可用于称赞有责任感的公职人员的文章中。比如写表彰基层干部的通讯稿时,可用这句话夸赞他们坚守岗位、不逃避责任的精神。也可用在议论文中作为论据,论证做人要有担当、不能只顾个人利益的观点。还可用在给长辈或者领导的赠言中,表达对对方责任心的敬佩之情。使用时要注意适用对象必须是承担公共责任的人员,不能用在普通个人的场景中。如果是反用,可以用来批评那些身居要职却只想推卸责任的人。比如可以写“未见辅弼关心处,只羡他人乐退居”,表达对不作为官员的批判。使用时要注意语境的正式性,不要在过于随意的日常对话中使用。
关联知识图谱
《落梅》同作者|同主题
《落梅》是刘克庄的经典讽喻诗,和本诗同属其批判现实、抒发家国情怀的作品。两首诗都体现了刘克庄对南宋时局的忧虑和对士大夫担当精神的推崇。两首诗都运用了含蓄的讽喻手法,没有直接点明批评对象。两首诗都是刘克庄中年时期的创作,反映了他当时的核心思想倾向。普通读者可以对比阅读两首诗,更全面地了解刘克庄的创作风格。两首诗都曾因讽喻朝政引发争议,体现了南宋时期文网的严密。两首诗的用典都十分贴切,符合宋代诗歌的创作特点。两首诗都被收录入当代宋诗选本,是刘克庄的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

知公辅弼关心处,不比他人乐退居
本诗鲜明体现了中国传统士大夫“达则兼济天下”的担当精神。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待