谢沈次律水枕

沈次律是作者的友人，擅长制作器物。笔力鼎可扛形容人的文笔雄健有力，仿佛能举起青铜鼎。吴淞江是太湖流域的重要河流，流经今江苏、上海等地。涛泷指湍急的水流。长物指多余的、没有实用价值的物品。蕲笛簟指蕲州出产的精细竹席，是古代著名的消暑用品。孙郎枕水化用了古代名士枕流漱石的典故，指代隐居生活。尘况指尘俗的生活状态。

沈兄的笔力雄健仿佛能举起青铜鼎，左手好像截取了一整段吴淞江。把水流折进来做成这一尺长的水枕，就像指挥着巨鳄让汹涌的波涛退去。他平生不喜欢留存多余的物品，特意把这独一无二的水枕赠予我。我连忙叫孩子取来蕲州的竹席，扫干净榻上的灰尘搬到窗边。枕着它睡觉就像把我放在山野丘壑之中，现在才相信古代的孙郎真的能枕着水睡觉。我这辈子都没离开过都城，四十二年都过着尘俗的生活。收到你的这个枕头是多么潇洒惬意啊，睡醒之后我的心就像被水清洗过一样清明。

这首诗是诗人为了答谢友人沈次律赠送水枕而作。开头先用夸张的想象描写水枕的奇妙来历，接着写自己收到水枕之后的欣喜举动，随后描写枕着水枕睡觉时仿佛置身山野的清凉感受，最后抒发了自己久居都城尘俗之中，获得这份清爽之后的畅快心情，表达了对闲适自在生活的喜爱与向往。